Примеры использования Esfaqueaste на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Tu esfaqueaste-me.
You stabbed me.Mas acho que não esfaqueaste ninguém.
I don't think you stabbed no one.Esfaqueaste outro rapaz.
You knifed another boy.Então tu esfaqueaste-o!
So you stabbed him?Esfaqueaste o boneco Bobo?
You stabbed your bobo doll?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
esfaqueado no coração
vítima foi esfaqueada
Alguma vez esfaqueaste alguém?
Ever stab someone?Esfaqueaste uma pessoa, tia!
You stabbed somebody, Auntie!Excepto quando me esfaqueaste em 1987.
Except when you stabbed me in'87.Tu esfaqueaste-me pelas costas.
You Stabbed Me In The Back.Ainda bem que da última vez a esfaqueaste.
Yeah, lucky you stabbed her last time.Quando esfaqueaste a tua mulher!
When you knifed your wife!O que estou a dizer, Einstein,é que me esfaqueaste pelas costas.
What I'm saying, Einstein,is that you stabbed me in my back.Esfaqueaste o meus amigo, Amber.
You stabbed my friend, Amber.Vi-te, quando esfaqueaste um soldado.
I saw Esfaqueaste um dos nossos amigos.
You stabbed one of our friends.Deixa mostrar-te onde esfaqueaste a minha mãe.
Let me show Mas esfaqueaste-me pelas costas.
But you stabbed me in the back.Eles esqueceram-se que esfaqueaste um deles na cara.
They will have forgotten that you stabbed one of them in the face.Tu… esfaqueaste o Greenway.- Eu salvei-te.
You… you stabbed Greenway.Vai testemunhar que não estavas em perigo quando o esfaqueaste.
He will testify that Esfaqueaste um tipo numa luta de bar?
Did you stab a guy in a bar fight?Não, tu esfaqueaste a Rogue no peito.
No, you were the one who stabbed Rogue in the chest.Esfaqueaste-me com a tua pila shofar!
You stabbed me with your dick-like shofar!Como é que esfaqueaste os teus companheiros de cela?
With what did you stab your cell-mates?Esfaqueaste uma cabra na sala de conferências.
You stabbed a bitch In the conference room.O sujeito que tu esfaqueaste, num beco, no"Spanish Harlem", ontem à noite.
The guy you stabbed in an alley in Spanish Harlem last night.Esfaqueaste nas costas o gajo errado, meu amigo.
You stabbed the wrong guy in the back, my friend.Não disseste que esfaqueaste o Yenlo quando ele atacou da primeira vez?
Didn't Esfaqueaste a sua barriga e cortaste a sua garganta.
Stabbed her in the belly and slit her throat.E tu… esfaqueaste-me no coração, 6 vezes.
And you… stab me in the heart six times.
