ESPERAR ATÉ EU на Английском - Английский перевод

• wait till i

Примеры использования Esperar até eu на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Pode esperar até eu voltar?
Can you wait until I get back?

De certeza que não queres esperar até eu sair?
Sure you don't wanna wait till I get off?

Queres esperar até eu servir?
You want to wait till I set?

Quer falar com o Brenner, pode esperar até eu terminar.
You want a shot at Brenner, you can wait till I'm done.

Pode esperar até eu ganhar?
Can't you wait until I'm dummy?

Isso não pode esperar até eu sair?
Can it wait till I get out?

E esperar até eu poder ajudá-la.
Waiting until I could help.

Isto não pode esperar até eu voltar?
Can this wait till I'm home?

Vamos esperar até eu voltar para ver se eles ficam melhores.
We're gonna wait until I get back and see if they have done any better.

Agora DeMille pode esperar até eu estar pronta!
Now DeMille can wait until I'm good and ready!

Vamos esperar até eu sair daqui.
Let's wait till I'm out of here.

Isto não pode esperar até eu regressar?
Can't this wait till I get back?

Pode esperar até eu fechar?
Do you have time to wait until I close?

Concordamos que irias esperar até eu estar a 100.
We agreed that you would wait till I was 100.

Podes esperar até eu ter os olhos abertos?
Can this wait until both of my eyes are open?

Don, este não pode esperar até eu voltar?
Don, can this not wait till I get back? Wait?.

Eu teria que esperar até eu crescer de novo antes de comandar novamente.
I will have to wait until I grow up again before I get another command.

O que é que não pode esperar até eu chegar ao trabalho?
What is it that it couldn't wait till I got to work?

Podem esperar até eu chegar.
They can't wait till I get there.

Doc, podia esperar até eu sair?
Doc, could you wait till I leave?

Tens de esperar até eu colocá-las de volta!
You gotta wait until I put them back!

Nem pôde esperar até eu secar?
He couldn't even wait until I was dry?

Terá de esperar até eu casar estes dois.
But you will have to wait until I have married these two.

Se queres esperar Até eu parar.
And if you're waiting for me to stop♪.

Não pode esperar até eu ir para casa?
Can it wait till I get home?

Isso não pode esperar até eu chegar a casa?
Can't this wait till I get home?

Bem, podes esperar até eu chegar a casa?
Well, can you wait till I get home?

Não podes esperar até eu tomar o meu café?
Wait until I have had my coffee,?

Bem… tens de esperar até eu acabar.
Well, um, it will have to wait till I'm done.

Talvez possa esperar até eu estar um pouco mais forte.
Wait till I'm a wee bit stronger.

Как использовать "esperar até eu" в предложении

Esperar até eu ter certeza absoluta que vou ser bem-sucedido.

O indicado seria esperar até eu completar 20 anos.

Chegando lá peso para meu pégaso ir para a floresta e me esperar até eu voltar.

Estes selos terão de esperar até eu ter algum dinheiro para gastar!

Eu estava cheia de medo sabendo que eu provavelmente teria de esperar até eu sair daqui para acabar com a minha vida.

Mas enfim… prefiro já entrar agora nesse processo de submissão de artigos do que esperar até eu ter toda minha pesquisa pronta.

Quer dizer, se quiser esperar até eu ter tempo… — Fiz uma pausa significativa. — Vou entender.

Se eu for fazer algo, quero fazer bem, então vou esperar até eu estiver pronto e mostrar para vocês com um ‘’Bang’’. → Em quais áreas?

Na verdade, se a sua paciência permitir esperar até eu conseguir postar todas as respostas, tudo bem!

Eu vou ter que esperar até eu chegar ao céu para descobrir o resto da história, mas eu acho que vai valer a pena a espera.