ESPERAR LÁ FORA на Английском - Английский перевод

• wait outside
• wait out there
• waiting outside

Примеры использования Esperar lá fora на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu vou esperar lá fora.
I will wait outside.

Então talvez devesses esperar lá fora.
Then maybe you should wait outside.

Podes esperar lá fora.
You can wait out there.

Talvez as crianças devam esperar lá fora.
Maybe the children should wait outside.

Vou esperar lá fora.
I'm gonna go wait outside.

Importais-vos de esperar lá fora?
Would you mind waiting outside?

Vou esperar lá fora, senhor.
I will wait outside, sir.

Importas-te de esperar lá fora?
Would you mind waiting outside?

Podes esperar lá fora, todos vocês.
You can wait outside, all of you.

Carla, tem que esperar lá fora.
Carla, you have to wait outside.

Podem esperar lá fora, se quiserem.
You can wait outside if you want.

Detetive, pode esperar lá fora.
Detective, you can wait outside.

Pode esperar lá fora uns minutos?
Could you, uh, wait outside for a few minutes?

Vem, Nayak, vamos esperar lá fora.
Come Nayak, let's wait outside.

Devias esperar lá fora como te disseram.
You should wait outside like you were told.

Franz, importas-te de esperar lá fora?
Franz, do you mind waiting outside?

Podias esperar lá fora, Ossos.
You could wait outside, Bones.

Filho, importas-te de esperar lá fora?
Son, would you mind waiting outside?

Eles podem esperar lá fora com os teus amigos.
They can wait outside with your friends.

É melhor o Micah esperar lá fora.
I think it's best if Micah waited outside.

Podes esperar lá fora agora, obrigado, Mercy.
You can wait outside now, thank you, Mercy.

Sinto muito, senhor. Mas vai ter que esperar lá fora.
Sorry, sir, but you will have to wait outside.

Ele deve esperar lá fora.
He must wait outside.

Vamos esperar lá fora e guardamos a entrada.
We will wait outside and guard the entrance.

Não podia esperar lá fora.
I couldn't wait out there.

Vou esperar lá fora se precisar de mim, mãe.
I will be waiting outside if you need me, Mother.

Não quero esperar lá fora.
I don't wanna wait outside.

Eu irei esperar lá fora até estarem prontas para falar.
I will just wait out front until you're ready to talk.

Sra. Rieper? Talvez seja melhor esperar lá fora.
Mrs. Rieper, perhaps you, uh, you wouldn't mind waiting outside.

Mikhail… esperar lá fora.
Mikhail… wait outside.

Как использовать "esperar lá fora" в предложении

Jessi: Você explodiu uma bomba de fumaça lacrimogênea no meu quarto e fui obrigada a esperar lá fora no frio com você!

Seu cachorrinho conseguiu se esgueirar dentro da sala de emergência durante a operação, após o que a equipe médica teve deixá-lo esperar lá fora.

Quando os ânimos estavam acalmados fomos à famosa reunião de família. -Acho que eu vou esperar lá fora.

Desço com velocidade, é melhor mesmo esperar lá fora.

Depois disso, as colocou sobre a mesa. — Eu vou esperar lá fora.

Vou esperar lá fora, mas não demore, você sabe como são essas estrelas! _Tá bom Álvaro, já estou indo!

Aquilo foi nojento. -Marcelinha, eu acho que vou esperar lá fora. –Eu estava enjoada. -Isa, você não precisa fazer tatuagem nenhuma.

Jesse sabe que tem que esperar lá fora.

Mas tenha em mente que você pode ter que esperar lá fora por um tempo até que a próxima mesa disponível.

Ela suspirou parecendo aliviada. – Vou te esperar lá fora.