ESPONJOSOS на Английском - Английский перевод

• spongy
• cancellous

Примеры использования Esponjosos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Podem incluir levantado, pus-cheia, lesões esponjosos.
May include raised, pus-filled, spongy lesions.

Use MATS esponjosos para subir as escadas sem contusões.
Use spongy MATS to climb the stairs without bruising.

Todos os órgãos parecem ser vermelhos e esponjosos.
All organs do look kind of the same, red and squishy.

Ossos esponjosos, tais como bola e soquetes, vértebras etc.
Spongy bones such as ball and sockets, vertebrae etc.

Esta partilha é a mesma teoria de fazer bolos esponjosos.
This shares the same theory of making spongy cakes.

O búzio fêmea põe cápsulas de ovos esponjosos, cada uma delas com centenas de ovos.
The female whelk lays spongy egg capsules with hundreds of eggs.

Eu adoro uma boa historia orgânica com tecidos ósseos esponjosos.
I love a good organic, spongy, osseous tissue story.

Os pulmões são órgãos esponjosos e expansíveis que ocupam a cavidade torácica.
The lungs are spongy, expandable organs that occupy the thoracic cavity.

Parece ser feita de algo orgânico com tecidos ósseos esponjosos.
It appears to be made of some sort of organic, spongy osseous tissue.

Ambos os corpos cavernosos e esponjosos consistem em lacunas e se assemelham a uma esponja.
Both cavernous and spongy bodies consist of lacunae and resemble a sponge.

Lembre-me de verificar os travões, disse que pareciam muito esponjosos.
Remember of checking the brakes, he said that they seemed very spongy.

Em uma variedade de furos, com esponjosos tornilllos corticais e bloqueada em todas as medidas.
Variety of holes, with spongy cortical tornilllos and blocked in all measures.

A figura 5D também mostra a corrosão por pite em um dos parafusos esponjosos.
Figure 5D also shows pitting corrosion on one of the spongy screws.

Em áreas afetadas os crescimentos esponjosos da cor branca suja ou acinzentada-amarela aparecem.
On affected areas there are spongy growths of dirty-white or grayish-yellow color.

Em algumas das fotos, a mulher cobria suas partes íntimas apenas com as mãos ou os brinquedos esponjosos.
In some of the photos, the woman covered her private parts with their bare hands or spongy toys.

Os rebentos são densos e esponjosos, mas ficam duros como pedras nas Ãoltimas semanas do seu ciclo vital.
Buds are thick and spongy, but they harden like rocks over the last weeks of the life cycle.

As artérias do pénis podem rapidamente encher de sangue os três corpos esponjosos, causando o seu endurecimento.
The penis arteries can quickly fill the three spongy bodies with blood, thus causing them to stiffen.

Produtos ferrosos esponjosos, obtidos pela técnica de atomização a partir do ferro fundido bruto, e ferro de pureza mínima.
Spongy ferrous products, obtained from molten pig iron by atomization, iron of a purity of.

Além disso, enxertos ósseos autólogos ou homólogos, sejam esponjosos ou estruturais, podem, também, ser usados.
In addition, autologous or homologous bone grafts, which may be spongy or structural, can also be used.

Os três corpos esponjosos no interior do pénis(os dois corpos cavernosos e o corpo esponjoso) ficam tumefactos, i.e.
The three spongy bodies inside the penis(the two corpora cavernosa and the corpus spongiosum) become tumescent, i.e.

Nunca utilize produtos de limpeza abrasivos, esfregões esponjosos ou almofadas metálicas, pois podem embotar a superfície;
Never use abrasive cleaners, scrub sponges, or metallic pads, as these may dull the surface;

Os fósseis dessa era trazem algas, plantas semelhantes a corais, protozoários primitivos e organismos esponjosos de transição.
Fossils of this era yield algae, corallike plants, primitive Protozoa, and spongelike transition organisms.

Collopy e Skirving usaram dois parafusos esponjosos como método de fixação, assim como Bailie e McAlinden.
Collopy and Skirving used two cancellous screws as a fixation method, as well as Bailie and McAlinden.

Os enxertos esponjosos particulados podem ser colocados embaixo de membranas de regeneração óssea guiada, de malhas de titânio ou no interior de cavidades ósseas.
The particulate medullary grafts can be placed under guided bone regeneration membranes, meshes of titanium or into bone cavities.

Os pulmões humanos são um par de órgãos esponjosos dentro da cavidade torácica que facilitam a troca gasosa.
The human lungs are a pair of spongy organs within the thoracic cavity that facilitate gaseous exchange.

Foram usados placa PFS-80r, fixador externo, placa em trevo, fios de Kirschner, placa Philosr, amarrilho com fio inabsorvível Ethibondr e parafusos esponjosos.
PFS-80 plates, external fixators, cloverleaf plate, Kirschner wires, Philos plate, ligature with a non-absorbable suture Ethibond, and cancellous screws.

RoadLoisirs não aceitará devoluções para livros, peças elétrónicas, élementos esponjosos e segmentos ou peças encomendados especialmente.
RoadLoisirs does not accept back any of these items: books, electrical parts, pads and segments or pieces ordered especially.

Os blocos ósseos foram então adaptados na patela e TAT e fixados com compressão intrafragmentar, com o uso de dois parafusos esponjosos de rosca parcial e dois parafusos corticais de pequenos fragmentos, tanto na patela quanto na tíbia, respectivamente.
The bone blocks were then adapted to the patella and ATT and fixed with intrafragmentary compression using two partially threaded cancellous screws and two small-fragment cortical screws in the patella and the tibia, respectively.

Liofilizado: esponjoso de cor branca.
Lyophilisate: spongy matter of white colour.

O fruta, suculento e esponjoso, é verde ou rosado.
The spongy, juicy fruit is green or pinkish.

Как использовать "esponjosos" в предложении

Em outras palavras, ficam cada vez mais "esponjosos".

Eles são macios e esponjosos e eles não mudam, a cola os mantém bem para projetos de artesanato.

Estrutura e Função Pulmões: Os pulmões humanos são órgãos esponjosos, com aproximadamente 25 cm de comprimento, sendo envolvidos por uma membrana serosa denominada pleura.

Em algumas orquídeas, o velame inclui corpos esponjosos e fibrosos perto das células de passagem, chamados tilosomes.

Leia mais Indubor - Industria de Borrachas, Ltda Perfis sólidos e esponjosos para vedação de janelas e caxilharia em geral.

Os 7 ossos vertebrais da coluna cervical sãeste conectados por discos esponjosos de absorçãeste por choque por uma rede de músculos duros conectivos suportando eles.

Parafusos corticais e esponjosos, bloqueados e não bloqueados, oferecem ao médico mais alternativas durante o procedimento.

Os 7 ossos vertebrais da coluna cervical sãeste conectados por discos esponjosos de absorção de choque por uma rede de músculos duros conectivos suportando eles.

Os cordões esponjosos de EPDM são guarnições utilizadas para vedação ou acabamento de produtos, vedação de portas, janelas, máquinas, como amortecimento, absorção de impactos e de vibrações de máquinas.

Dentre os enxertos não-vascularizados, os esponjosos tem a vantagem de serem mais facilmente obtidos.