ESSA AUTOMAÇÃO на Английском - Английский перевод

• this automation

Примеры использования Essa automação на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Essa automação é enviada para novos clientes que fizeram apenas uma compra.
This automation sends to new customers who have made only one purchase.

Isso vai criar uma nova“categoria” a partir da qual você poderá obter posts para essa automação.
This will create a new“category” for you to pull posts from for this automation.

Você pode definir essa automação para que seja executada entre 1 hora e 28 dias.
You can set this automation to run anywhere between 1 hour and 28 days.

Descobrimos que uma prática recomendada é fechar os tickets 4 dias após a resolução. No entanto, você pode alterar essa automação e defini-la para quantos dias quiser, até um máximo de 28 dias.
We have found that closing tickets 4 days after they have been solved is a best practice; however, you can of course change this automation and set it to as many days as you would like up to 28 days.

Essa automação pode ser modificada para excluir tickets usando diversos critérios diferentes.
This automation can be modified to exclude tickets using many different criterion.

O primeiro passo para configurar essa automação é identificar uma string ou frase comum em cada ticket de spam.
The first step to setting up this automation is to determine a way to identify these spam tickets.

Essa automação escalará todos os tickets VIP que não foram respondidos em até um dia.
This automation will escalate all VIP tickets that have not been responded to within 1 day.

Existem várias maneiras de fazer essa automação, mas uma opção que muitos desenvolvedores Django gostam é o Fabric.
There's any number of ways to do this automation, but one option that many Django developers enjoy is Fabric.

Essa automação é enviada quando alguém assina seus e-mails em um formulário pop-up do Mailchimp.
This automation sends when someone subscribes to your emails from a Mailchimp pop-up form.

Para saber se a sua loja é compatível com essa automação, acesse a página Connected Sites(Sites conectados), clique no nome da sua integração e verifique a lista Features Recursos.
To find out if your store supports this automation, visit the Connected Sites page, click the name of your integration, and check the Features list.

Essa automação envia o email de pesquisa para o solicitante do ticket 24 horas após a resolução do ticket.
This automation sends the survey email to the ticket requester 24 hours after the ticket is solved.

Se você decidir usar essa automação, lembre-se de desativar seus E-mails de vendas no Magento para evitar o envio de e-mails duplicados para seus clientes.
If you decide to use this automation, make sure to disable your Sales Emails in Magento to avoid sending duplicate emails to your customers.

Essa automação é enviada aos clientes que fizeram pelo menos uma compra, mas não compraram nada há algum tempo.
This automation sends to customers who have made at least one purchase, but haven't bought anything in a while.

Toda essa automação irá lhe poupar inúmeras horas trabalhando na transferência manual dos dados e informações.
All of this automation saves you countless hours of manually transferring data and information.

Essa automação dá as boas-vindas aos novos assinantes do seu público, por isso o acionador e o público são fixos e não editáveis.
This automation welcomes new subscribers to your audience, so the trigger and audience are fixed and uneditable.

Essa automação leva a uma grande economia de tempo para a segmentação serial e o alinhamento da fita antes da geração de imagens SEM.
This automation leads to a large time-savings for serial sectioning and ribbon alignment before SEM imaging.

Essa automação dá aos usuários finais 4 dias para responder a um ticket resolvido antes que o ticket seja movido para o status fechado.
This automation gives end-users 4 days to respond to a solved ticket before the ticket moves to closed status.

Essa automação é possível porque o processo de migração é considerado e testado continuamente no processo de desenvolvimento.
This automation is possible because the migration process is taken into account and tested continually within the development.

Essa automação será usada em outros tutoriais, e apresenta diversas vantagens, como por exemplo gerar os dados de saída sem praticamente intervenção nenhuma.
This automation will be used in other tutorials, and presents several advantages, such as generating output data with virtually no intervention.

No entanto, essa automação do SAP não é fácil, devido à necessidade de incluir novos aplicativos em nuvem, fontes de dados externas e plataformas de infraestrutura de terceiros.
However, that SAP automation isn't easy, given the need to include new cloud applications, external data sources and third-party infrastructure platforms.

Essa automação vai fazer disparos de acordo com o tempo definido por você para esses grupos segmentados, focando sempre nas particularidades de cada um dos seus clientes.
This automation will send emails according to the time you set for these segmented groups, always focusing on the particularities of each one of your customers.

Essa automação tem como foco o baixo custo, para que possua uma boa acessibilidade por parte do produtor rural e deve fornecer uma ferramenta on-line para monitoramento de dados da área, e interação.
That automation focuses on low cost, which leads to a good accessibility by the rural producers, will offer an online tool for monitoring the area of the terrain, which allows remote interaction with the device if needed through the internet.

Essa automação só funciona para usuários que possuem dados de e-commerce em sua conta das integrações Mailchimp para PrestaShop, Mailchimp para Magento v. 1.1.5 ou posterior, Mailchimp para WooCommerce 1.0.9 ou posterior, Mailchimp para BigCommerce ou API 3.0 personalizada.
This automation will only work for users who have e-commerce data in their account from Mailchimp for PrestaShop, Mailchimp for Magento v. 1.1.5 or later, Mailchimp for WooCommerce 1.0.9 or later, Mailchimp for BigCommerce, or custom API 3.0 integrations.

No passado, essas automações exigiram que a inteligência humana as acompanhasse e seguisse.
In the past, these automations have required human intel to track and follow.

Essas automações são enviadas depois que um contato compra determinados itens na sua loja online.
These automations send after a contact purchases certain items from your online store.

Essas automações podem ser baseadas em vários critérios e podem ser aprimoradas com a API 3.0 e outras integrações.
These automations can be based on a variety of criteria, and can be enhanced with API 3.0 and other integrations.

Essas automações são enviadas aos clientes que colocam um item no carrinho de compras, mas não finalizam a compra.
These automations send to customers who put an item in their shopping cart but don't follow through on the purchase.

Essas automações são enviadas quando há uma alteração nas configurações do grupo de um contato ou no valor do campo de público.
These automations send when there's a change in a contact's group settings or audience field value.

Как использовать "essa automação" в предложении

Além disso, a Tesla aparentemente não está economizando com essa automação excessiva.

Essa reposta é simples de se responder porém complexa de se desenvolver, explico, toda essa automação industrial desde […] Afinal, o que seria a norma regulamentadora NR10?

Essa automação incluirá uma série de ações aninhadas de "If/Else".

E grandes escritórios com mais de cinquenta advogados já usam essa geração, essa automação de documentos.

Essa automação é muito mais eficiente e rápida, o que significa maiores conversões e menores custos de aquisição de clientes.

Verifique se você já tem uma regra de pontuação do contato configurada para criar essa automação.

Uma janela modal aparecerá com várias condições de gatilho para iniciar essa automação.

Hoje essa automação não só é possível como vem conquistando cada vez mais espaço, tanto em residências como no mundo corporativo.

Essa automação pode ser classificada também quanto ao grau de flexibilidade. .