ESSA DATA на Английском - Английский перевод

• that date
• that time
• that day
• that deadline
• that year

Примеры использования Essa data на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Essa data está para breve.
That time is to be very soon.

Quero atingir 20 000 até essa data.
I would like to hit 20,000 by that date.

Essa data não significa nada.
That date means nothing to me.

A Emma Thompson nasceu por essa data.
Emma Thompson was born around that date.

Essa data pode ser qualquer coisa.
That date could be anything.

Se necessário, essa data poderá ser alterada.
This date may be reviewed if necessary.

Essa data já foi há muito ultrapassada.
This date is now long past.

Sydney terá uma volta ou sobre essa data.
Sydney will have a ride on, or about that date.

Amigo e essa data pode ser hoje.
Pal, and that date might be today.

Sim, eu acho que você deve reconsiderar essa data.
Yeah, I think you should reconsider that date.

Incluímos essa data no nosso relatório.
We have included this date in our report.

No âmbito das vendas abertas por outros regulamentos após essa data.
Under other sales by Regulation opened after that date.

Nessa data, possuía cerca de 183 fogos.
At this time, it had a total of 183 animals.

Mas ambos sabemos o que essa data significa para mim.
But we both know what that date means to me.

Essa data foi precisamente 17 de junho de 2015.
That date was precisely June 17, 2015.

Smelyakov refinou essa data para 7 de Maio de 1998.
Smelyakov has refined that date to May 7th, 1998.

Essa data pode ser anterior à data da decisão.
This date may be prior to that of the decision.

Votos enviados após essa data não serão contados.
Votes submitted after that time will not be counted.

Após essa data não serão devolvidos depósitos.
After that date will not be refunded deposits.

Se nós nos comprometemos a essa data, temos apenas um mês.
But if we commit to that date, then we only have a month.

Após essa data, não será capaz de intervir.
After that date it will not be able to intervene.

Portanto qualquer pessoa nascida após essa data é considerada pós-"Thriller.
Therefore anyone born after that date is considered post-"Thriller.

Desde essa data, o canal"Russia para","O JOGO!
Since that date the channel"Russia to","MATCH!

É impossível que este número mude drasticamente até essa data.
There is no way that figure is going to change dramatically by that time.

Mas essa data tem o apoio de outras fontes, bem.
But that date has support from other sources as well.

Os pedidos recebidos após essa data não serão tomados em consideração.
Applications received after this deadline shall not be considered.

Até essa data, Aruba tinha dois casos confirmados de COVID-19.
To this date Aruba had two confirmed Corona Virus cases.

A Comunidade Europeia do Carvão e do Aço deve continuar a existir até essa data.
The European Coal and Steel Community will remain in existence until that time.

Após essa data, a Associação se tornou independente.
After that date, the Association became independent.

Clicar no calendário e pairar sobre qualquer data abre um pequeno diálogo que mostra as transações agendadas para essa data.
Clicking on the calendar view and hovering over any date will pop up a small dialog that shows the transactions scheduled for that day.

Как использовать "essa data" в предложении

Quase nos 27,credo) do que com essa data.

Após essa data, o vencedor perderá qualquer direito de usufruto do prémio.

No Recife, o Pátio São Pedro, Praça do Arsenal e Morro da Conceição, foram alguns dos locais com atrações para comemorar essa data histórica.

O custo é de 99 reais até o dia quatro ou de 140 reais depois de essa data.

Como passarei natal e ano novo longe da minha família, resolvemos comemorar essa data antecipado.

Que essa data se repita por muitos anos; pois pessoas como você (sem trocadilho, ok?) precisam ser conservada por Deus.

Para marcar essa data em Brasília, no dia 17, nos juntaremos em apoio ao movimento LGBTI (Lésbicas, Gays, Bissexuais, Pessoas Trans e Intersex).

façam com que essa data comemorativa seja um sucesso em sua igreja.

Desde essa data, foram seis as manhãs de sábado em que o Rossio Marquês de Pombal esteve despido de gente, quer de visitantes, quer de comerciantes.

E para brindar essa data, temos ainda, uma seleção de vinhos especiais, que harmonizam com todas as receitas apresentadas aqui.