ESTÁ HESITANTE на Английском - Английский перевод

• are hesitant
• are skeptical
• are doubtful
• are unconvinced
• are cynical
• is hesitant

Примеры использования Está hesitante на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Está hesitante?
He's tentative?

Mas ainda está hesitante.
And yet you hesitated.

Está hesitante.
He is tentative.

O Michigan está hesitante.
And Michigan is wavering.

Está hesitante.
She isn't definite.

Mas o banco está hesitante.
The bank, however, is hesitant.

Já conhece a sua reputação, e por isso está hesitante.
You know his reputation, and so youre skeptical.

A Mauritânia está hesitante quanto a enviar um contingente.
Mauritania is hesitating to send a contingent.

A liderança Soviética está hesitante.
The Soviet leadership is hesitant.

Dicky está hesitante no início, mas aceita ficar com o brinquedo.
Caine is hesitant at first, but agrees to go.

O peixe mordisca o isco, mas está hesitante.
Fish nibbles the bait, but he's hesitant.

Porque achas que ela está hesitante quanto a entrar para a companhia?
Why do you think she's hesitating aboutjoining the company?

Antes de o Senhor me fazer uma pergunta, perguntei a ele:"Jesus, por que o Senhor está hesitante?
Before the Lord was able to ask me a question, I asked Him."Jesus, why are you hesitating?

Jig está hesitante, mas parece consentir porque ela quer fazê-lo feliz.
Jig is hesitant, but seems to acquiesce because she wants to make him happy.

Pretende fazer um pedido de crédito, tem uma ideia do montante, mas está hesitante.
You would like to apply for a loan, you have an idea on how much you need, but you are hesitating.

Se você está hesitante sobre como contatar clientes ou vender depois ver o"Fale.
If you are hesitant about contacting clients or selling then watch the"Contact.

É recomendável que você levá-la de acordo com a dosagem aconselhada ou consultar um médico se você está hesitante sobre a dosagem.
It is recommended that you take it according to the advised dosage or consult a doctor if you are hesitant about the dosage.

Kate está hesitante sobre entrar e pergunta se existe uma entrada pelos fundos.
Kate is hesitant about entering and asks if there is a back entrance.

Uma das razões por que um número de pequenas empresas de escaladas está hesitante para iniciar seu negócio on-line é por causa do custo.
One of the reasons why a number of small scaled companies are hesitant to launch their business online is because of the cost.

Kate está hesitante sobre entrar e pergunta se há uma entrada pelos fundos.
Kate was hesitant about entering and asked if there was a back enterance.

Isto é excelente, uma vez que isso implica, se você está hesitante você pode começar pequeno, e talvez voltar a comprar uma garrafa maior no futuro se você obter os resultados que você deseja.
This is great considering that it indicates if you are doubtful you could begin tiny, and perhaps go back to buy a bigger bottle in the future if you obtain the outcomes you desire.

Anna está hesitante sobre o que Mirka está fazendo, mas vai junto com ele.
Anna is hesitant about what Mirka is doing but goes along with it.

Isso é maravilhoso, considerando que isso implica, se você está hesitante você pode começar pequeno, e talvez voltar a comprar uma garrafa maior, mais tarde, se você adquirir os resultados que deseja.
This is fantastic since it indicates if you are unconvinced you can start off small, and maybe go back to buy a larger container later on if you obtain the results you wish.

O'Brien está hesitante, relutante, envergonhado, e esperançoso de que contar a história vai aliviar seu fardo um pouco.
O'Brien is hesitant, reluctant, ashamed, and hopeful that telling the story will ease his burden a bit.

Isso é maravilhoso, pois implica, se você está hesitante você pode começar pequeno, e talvez voltar para comprar uma garrafa maior mais tarde, se você adquirir os resultados que você deseja.
This is excellent since it implies if you are hesitant you could begin small, and maybe return to buy a larger bottle later if you acquire the results you wish.

Se você está hesitante você pode começar pequeno, e também talvez voltar a adquirir um recipiente maior no futuro, se você obter os resultados que você deseja.
If you are cynical you could begin tiny, and possibly return to buy a bigger bottle later if you obtain the outcomes you desire.

Isso é ótimo, já que sugere, se você está hesitante você pode começar pequeno, e talvez voltar a comprar um recipiente maior mais tarde, se você adquirir os resultados que você deseja.
This is wonderful given that it implies if you are skeptical you could start off small, and probably return to buy a larger bottle later on if you get the outcomes you really want.

Se você está hesitante você pode começar a pouco, e possivelmente retornar mais tarde comprar uma garrafa maior se você obter os resultados que você deseja.
If you are doubtful you could start little, and also maybe go back to buy a larger bottle later on if you obtain the results you want.

Isso é ótimo considerando que indica se você está hesitante você pode começar pequeno e, possivelmente, voltar para mais tarde comprar uma garrafa maior se você obter os resultados que você realmente quer.
This is excellent since it means if you are skeptical you can begin little, and possibly return to buy a bigger container later if you acquire the outcomes you wish.

Se você está hesitante você pode começar pequeno, e talvez voltar a adquirir um recipiente maior no futuro, se você obter os resultados que você deseja.
If you are hesitant you can begin small, as well as maybe go back to get a larger container in the future if you get the outcomes you desire.

Как использовать "está hesitante" в предложении

O seu cão está hesitante ao sair para caminhar, se recusando a te seguir e puxando de volta?

Está hesitante se deve usar blusas de mangas compridas ou sem mangas?

Mas eles ainda não ratificaram o acordo."O problema é Portugal, que está hesitante.

Transações de opções binárias exigem decisões cuidadosas. É compreensível se você está hesitante em começar.

Se você ainda está hesitante, no entanto, preferimos que você espere por mais materiais ou resenhas.

Ele ainda está hesitante sobre ela se tornar uma vampira.

Bem, isto é o que costumava dizer, agora está hesitante.

Se você está hesitante em entrar no mercado forex e está esperando por um ponto de entrada óbvio, você pode ficar parado por muito tempo.

O mais recente post da Bungie em seu blog explica que o estúdio está hesitante em revelar muitos dos acontecimentos de Destiny 2 das suas realizações em Destiny.

Luís Miguel tem a morada de Mina e está hesitante.