ESTÁ MACHUCADO на Английском - Английский перевод

• is hurt
• is bruised
• is injured
• are hurt

Примеры использования Está machucado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Está machucado.
You are hurt.

Você está machucado.
You're hurt.

Está machucado?
Are you hurt?

O garoto está machucado.
The kid's hurt.

Está machucado?
Were you hurt?

Ninguém está machucado.
No one's injured.

Está machucado?
Are you injured?

Sei que está machucado.
I know you're hurt.

Como posso saber se meu peito está machucado?
How can I tell if my chest is bruised?

Tom está machucado.
Tom is hurt.

Eu sei que o Tom está machucado.
I know Tom is hurt.

Ele está machucado.
He's injured.

Acho que Frazier está machucado.
I think Joe is hurt.

Ele está machucado! Levantem ele.
He's hurt, he's hurt..

Pai, você está machucado.
Dad, you are hurt.

Ele está machucado, e queremos ajudá-lo.
He's hurt, and we ought to help him.

Seu rosto está machucado!
Your face is bruised!

Seu sangue está fervendo porque seu pai está machucado.
His blood's boiling because his father's hurt.

Parece que está machucado.
Looks like he's hurt.

No entanto, e se seu amigo precisa de um cavalo ou o seu está machucado?
However, what if your friend needs one or if yours is hurt?

Sei que o Tom está machucado.
I know Tom is hurt.

Eu sempre tentei falar com os jogadores, mas é sempre diferente quando você está machucado.
I have always tried talking to players but it's always different when you're hurt.

Sonny Listo está machucado.
Sonny Liston is hurt.

Tidkri, você está machucado, você olha para não roubar as placas à noite, para este fogareiro queima.
Tidkri, you're hurt, you look not to steal the boards at night, for this little stove flaring.

Sua Senhoria, está machucado?
Your Grace, are you hurt?

Andy, você está machucado, e quer vingança.
Andy, you're hurt and you want revenge.

A pessoa que faz isso para mim, ele está machucado.
The person doing this to me, he's hurt.

Meu pescoço está machucado porque o cinto o cortou.
My neck is bruised because the harness cut into it.

Eles clamaram como uma pessoa quem está machucado e doente.
They cried out like a person who is hurting and sick.

Não, o pé da sua mãe está machucado. Então, vou te deixar no caminho, enquanto vou para o trabalho.
No, your mama's feet hurt, so I'm gonna drop you off on my way to work.

Как использовать "está machucado" в предложении

Ele entra na vaga de Alessandro, que está machucado.

Miguel está machucado, fraco, amarrado e amordaçado.

Parece está machucado... - Proferi olhando para o rapaz com uma voz calma.

Seu rosto está machucado e batido, e tanto seu rosto e mãos estão cobertas com seu próprio sangue.

Assim como ele, Herrera está machucado.

Para essa partida, apenas dois desfalques, o zagueiro e capitão Valdomiro está suspenso, enquanto Bruno Bertucci está machucado.

Quando alguém está machucado o pessoal vem até de domingo para poder tratar, estar à disposição para ajudar a equipe.

Em um nível, sei que ele está machucado, entendo isso claramente agora.

Ele faz sua estréia no clássico de hoje, contra o Fluminense, às 20h30, no Maracanã, entrando na vaga de Renato Augusto, que está machucado.

Continuar a exercer enquanto está machucado aumenta o risco .