ESTÁ MAIS PRÓXIMO на Английском - Английский перевод

• is closer
• is closest
• are closest
• it is nearer

Примеры использования Está mais próximo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Está mais próximo?
Is that closer?

E nos EUA esse número está mais próximo a 90.
And in America that figure is closer to 90.

Já está mais próximo.
A freeloader. Freeloader is closer.

É teu inimigo, persegue quem te está mais próximo!
He's your enemy. He comes at what's closest to you!

Algo está mais próximo do que 60 anos.
Something is closer than 60 years away.

As riquezas são um sonho distante enquanto Deus está mais próximo.
Wealth is far, but God is close.

O futuro está mais próximo do que você pensa.
The future is closer than you think.

Noutros, como a Bélgica, esse valor está mais próximo de 2 cents.
In others, such as Belgium, it is nearer to two cents.

Mas está mais próximo daquilo de que precisas.
But they're closerto what you need.

Eu acredito que o fim está mais próximo do que pensa.
I believe the end is closer than you think.

Deus está mais próximo dos pecadores que dos santos.
God is closer to sinners than to saints.

Para alguns de nós, isso está mais próximo do que para outros.
For some of us, that is closer than for others.

Isso está mais próximo do comportamento do Spotlight.
This is closer to the behavior of Spotlight.

O conceito de inteligência está mais próximo do conceito de pensamento.
The concept of intelligence is closest to the concept of thinking.

Está mais próximo deste tal Van Der Welk do que parece.
You're closer to this Van der Welk guy than.

Vamos começar pelo que está mais próximo da tarântula de Forlì.
We shall start with he who is closest to the tarantula of Forli.

Ele está mais próximo do meu irmão do que de vocês.
He's closer to my brother than he is to you.

Periélio O ponto da órbita onde um planeta está mais próximo do Sol.
Perihelion The point in its orbit where a planet is closest to the Sun.

O inimigo está mais próximo do que eu imaginava.
The enemy is closer than I thought.

Para determinar qual o técnico de serviço está mais próximo de uma chamada de serviço.
To determine which service technician is closest to a service call.

O Craig está mais próximo do agressor do que pensamos.
Craig was closer to his attacker than we thought.

Acho que o chupador de sangue está mais próximo do que suapeitamos.
I submit that the bloodsucking fiend may be closer than we dared suspect.

O Mike está mais próximo do Bello do que qualquer um, certo?
Mike's closer to Bello than anyone's ever been, right?

Além disso, é o dialeto que está mais próximo da linguagem original.
Additionally, it is the dialect that is closest to the original Kove language.

O mundo está mais próximo do que nunca, com mais de 100 idiomas.
The world is closer than ever with over 100 languages.

Verifique se você está no lado que está mais próximo Dynamo Approach.
Ensure that you are on the side that is closest to Dynamo Approach.

Isto é, quem está mais próximo dos Crimes Graves do que eu?
I mean, who's closer to major crimes than me?

A psicocinese física descontrolado é o que está mais próximo de se tornar realidade.
The uncontrolled physical psychokinesis is the one that is closest to becoming a reality.

Ninguém está mais próximo da glória divina que os amigos de Deus.
Nobody is closer to the glory of God than the friends of God.

O rácio actual está mais próximo da zona do 60 que de 7.
The current ratio is closer to the zone 60 than of 7.

Как использовать "está mais próximo" в предложении

Perto da Serra do Mar, Engenheiro Marsilac está mais próximo do litoral do que do centro paulistano.

Portugal, por encarar a realidade, está mais próximo das soluções para seus problemas.

O outro está mais próximo mas, por circunstâncias várias, não se tem proporcionado o encontro a não ser através do msn.

Com os avanços da ciência nas áreas de biologia molecular, biotecnologia, genômica e robótica, esse sonho está mais próximo.

Luisinho Lopes, de 36 anos está mais próximo de dirigir o Moto.

REALIZAR SEU SONHO ESTÁ MAIS PRÓXIMO DO QUE VOCÊ IMAGINA!!!

Eu sonho está mais próximo de se tornar realidade. 4.

Por outro lado, o Cachorrão está mais próximo do G-8.

O que acaba gerando uma percepção de que o mercado está mais próximo do preço justo", alertou.

O Farol das Conchas está mais próximo da vila de Nova Brasília.