Примеры использования Esta secção на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Vês esta secção do tubo?
You see that section of pipe?Fornecer informações sobre o computador esta secção.
Provide computer information this section.Mas veja esta secção aqui.
But look at this section here.Esta secção é a fase 3 do túnel 3.
This part is phase three of tunnel three.Já foi um error destina-Io a esta secção.
It was a mistake already, to send him in this department.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
presente secçãosecção transversal
secção garantia
primeira secçãoterceira secçãosegunda secçãosecção orientação
quarta secçãosecção II
secção seguinte
Больше
Использование с глаголами
ver secçãoindicados na secçãover a secçãosecção III
consulte a secçãodescrito na secçãosecção contém
secção descreve
secção dedicada
secção VI
Больше
Использование с существительными
secção do filum
secção de comentários
chefe de secçãosecção da indústria
área de secçãosecções do tribunal
área de secção transversal
composição das secçõessecção da agricultura
presidente de secção
Больше
Porque esta secção não é osso.
Because this section isn't bone.Sabemos muito pouco sobre esta secção da galáxia.
We know very little about that section of the galaxy.Esta secção do bar é para cirurgiões.
This section of the bar is for surgeons.Nalgum momento devem ter isolado toda esta secção.
At some point they must have sealed that section off.Esta secção explica essas diferenças.
This section explains those differences.Schumpter responde"não" no prólogo a esta secção.
Schumpeter answers"no" in the prologue to this section.Esta secção contém as seguintes opções.
This section contains the following options.Talvez terminasse esta secção, se tivesse sorte.
Maybe he would make it through this, section. If you were lucky.Esta secção é específica do Gaim no Fedora.
This section is specific for Gaim in Fedora.Conduzem directamente a esta secção da falha de San Andreas.
These lead straight into this section of the San Andreas fault.Mas esta secção é para o pessoal com classe.
But see, this section is for upperclassmen.Não existem problemas conhecidos que possam pertencer a esta secção.
There are no problems known that might belong in this section.Esta secção inclui as seguintes informações.
This section includes the following information.Ajuda& ndash; se carregar neste botão, irá obter esta secção do Manual.
Help& ndash; clicking on Esta secção do cérebro está particularmente activa.
This section of the brain is particularly active.Ver em http://annualreport. emcdda.eu.intmais informaçõesrelativas a esta secção.
See http://annualreport. emcdda.eu.intfor further informationrelated to this section.Esta secção descreve as regras de detecção da sintaxe.
This section describes the syntax detection rules.Por conseguinte, não podemos apoiar esta secção do orçamento rectificativo a este respeito.
Therefore, we cannot support this part of the amending budget in Esta secção só aparece se você tiver instalado plugins.
This section appears only if you have installed plugins.Para corretamente pendurar as máscaras romanas,leia as instruções na introdução a esta secção.
Esta secção atravessa duas estradas regionais, D113b e D134.
This section crosses two regional roads, D113b and D134.Esta secção contém opções relacionadas com a utilização das sessões.
This section contains options related to using sessions.Esta secção da estação está se enchendo de partículas de plasma.
This section of the station is filling with plasma particles.Esta secção descreve como instalar e configurar o DirectAccess.
This section describes how to install and configure DirectAccess.Esta secção contém informações sobre o projecto Fashion School.
This section contains information about the Fashion school project.
