ESTAS REACÇÕES на Английском - Английский перевод

• these reactions
• these events
• this feedback

Примеры использования Estas reacções на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Estas reacções são geralmente transitórias.
These events are often transitory.

Em alguns casos, estas reacções progrediram para anafilaxia grave.
In some cases, these reactions have progressed to severe anaphylaxis.

Estas reacções podem ser de natureza alérgica.
Such reactions may be allergic in nature.

Em casos isolados, estas reacções podem evoluir para anafilaxia grave.
In isolated cases, these reactions may progress to severe anaphylaxis.

Estas reacções causaram morte em alguns casos.
These reactions have caused death in some cases.

Todas estas reacções necessitam de atenção médica urgente.
All of these reactions need urgent medical attention.

Estas reacções são, principalmente, febre e arrepios.
These reactions are mainly fever and chills.

Se sentir estas reacções, contacte imediatamente o seu médico.
If you experience these events, contact your doctor immediately.

Estas reacções geralmente regridem dentro de uma semana.
These reactions usually regress within one week.

Tipicamente, estas reacções têm sido observadas nas primeiras semanas ou meses após a instituição da TARC.
Typically, such reactions have been observed within the first weeks or months of initiation of CART.

Estas reacções devem desaparecer no prazo de 2 a 3 dias.
These reactions should disappear within 2-3 days.

Tipicamente, estas reacções foram observadas durante as primeiras semanas ou meses após início da TARC.
Typically, such reactions have been observed within the first few weeks or months of initiation of CART.

Estas reacções resolveram-se em média ao fim de 4 dias.
These reactions resolve over an average of 4 days.

Estas reacções podem também induzir a sensibilidade à luz.
These reactions may also induce light sensitivity.

Estas reacções são mais prováveis de ocorrer em idosos.
These reactions are more likely to occur in the elderly.

Estas reacções são graduadas de acordo com a sua severidade.
These reactions are graded according to their severity.

Estas reacções foram reversíveis na maioria das doentes.
These reactions were reversible in the majority of patients.

Estas reacções devem desaparecer no espaço de dois a três dias.
These reactions should disappear within two to three days.

Estas reacções variar desde relativamente leves a muito graves.
These reactions range from relatively mild to very severe.

Estas reacções não são uma indicação de sensibilização.
These reactions are not in themselves an indication of sensitisation.

Estas reacções são normalmente ligeiras a moderadas e temporárias.
These reactions are usually mild to moderate and temporary.

Estas reacções podem ocorrer antes de deixar o consultório médico.
Such reactions may occur before leaving the doctor' s surgery.

Estas reacções podem incluir agitação, confusão ou alucinações.
These reactions may include agitation, confusion, or hallucinations.

Estas reacções não constituem em si uma indicação de sensibilização.
These reactions are not in themselves an indication of sensitisation.

Estas reacções são mediadas pelos linfócitos, monócitoss e macrófagos.
These reactions are mediated by T cells, monocytes, and macrophages.

Estas reacções ocorrem normalmente antes de sair do consultório médico.
Such reactions will usually occur before leaving the doctor' s surgery.

Estas reacções geralmente desaparecem num período de 1- 2 dias, sem tratamento.
These reactions usually disappear within 1-2 days without treatment.

Estas reacções são desencadeadas pela luz, calor, e disponibilidade de oxigénio.
These reactions are triggered by light, heat, and oxygen availability.

Estas reacções não foram observadas em suínos após administração intramuscular.
No such reactions have been observed in pigs after intramuscular administration.

Estas reacções foram sobretudo observadas nas primeiras semanas ou meses após o início da CART.
Such reactions have been observed within the first few weeks or months of initiation of CART.

Как использовать "estas reacções" в предложении

Em princípio, estas reacções são reversíveis após a suspensão do tratamentocom Euglucon.

Raramente, verificaram-se reacções alérgicas ou anafilácticas, estas reacções podem incluirerupção cutânea, urticária, tumefação da face ou distúrbios respiratórios (encurtamento darespiração, dificuldade em respirar adequadamente).

Estas reacções incluíram urticária (uma reacção cutânea) da face e do pescoço e problemas respiratórios.

Estas reacções TEM o aparecimento de queimaduras Eléctricas e PENSA-se Sor devido a hum Efeito tóxico directo de povidona-iodo.

Estas reacções fazem parte de um mecanismo de defesa desenvolvido pelo Ser Humano, denominado por Ansiedade, o qual é um estado de alerta perante situações de ameaça.

Os criadores da Diaspora não proferiram, até ao momento, qualquer comentário a estas reacções.

Classifica estas reacções nucleares quando alfa um ou beta b ginetes.

Estas reacções são acompanhadas de pensamentos e sentimentos negativos relativamente a um desempenho nas provas.

Todas estas reacções antecederam o pedido de demissão agora conhecido.

Estas reacções podem ocorrer depois de uma infecção como a faringite estreptocócica e podem redundar em febre reumática, coreia e lesão renal (glomerulonefrite).