ESTASE на Английском - Английский перевод

• stasis
• stases
• stásis

Примеры использования Estase на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É da estase.
It's from the stasis.

Estase interrompida.
Stasis interrupted.

Estão em estase.
They're in stasis.

Estase biliar, hepatotoxicidade.
Biliary stasis, hepatotoxicity.

Estavas em estase.
You were in stasis.

Estase de sangue na pelve em homens.
Blood stasis in the pelvis in men.

Se o Colmeia sair da estase.
If Hive gets out of stasis.

Sim, mas está em estase neste momento.
Yes, but it's in stasis right now.

Hipercoagulabilidade, estase.
Hypercoagulability, stasis.

Estase, traumatismo e hiper-coagulação.
Stasis, trauma and hypercoagulability.

Os principais sintomas da estase em cães são.
The main symptoms of stasis in dogs are.

Estase sanguínea na pelve- tratamento e prevenção.
Blood stasis in the pelvis- treatment and prevention.

Sem o Dr. Heywood ainda estarias em estase.
Without Dr. Heywood you would still be in stasis.

Devido à estase de sangue no fígado, a cirrose é possível.
Due to blood stasis in the liver, cirrhosis is possible.

As margens são adequadas, e o estase é alcançado.
Margins are adequate, and the stasis is achieved.

Estase do leite durante a amamentação: causas, métodos de luta.
Milk stasis during breastfeeding: causes, methods of struggle.

Em caso de perturbação hormonal, sal e estase fluida.
In case of hormonal disturbance, salt and fluid stasis.

Nós aumentamos os danos Estase da passiva Steamerador de 25% para 40.
We increased the stasis damage boost given by Fogginator from 25% to 40.

Isto é de Z. Zhou, e ele interessa-se pela estase inércia.
This is by Z. Zhou, and he's interested in stasis.

Essa hiperinfecção agrava a estase ciliar e a destruição epitelial.
This hyperinfection aggravates ciliary stases and the epithelial destruction.

O SG-1 descobriu um ser humano altamente evoluído em estase.
SG-1 discovered a highly-evolved human being in stasis.

O Tenente Arex rastreou… uma estase sensorial sem rede.
Lieutenant Arex has been tracking a non-network sensory stasis.

Ele não conseguiu desenvolver o seu estado durante a estase.
Well he couldn't progress his state of being while he was in stasis.

Ação: Revigorar Sangue, eliminar a estase, parar o sangramento.
Action: Invigorate Blood, eliminate stasis, stop bleeding.

Estase/Parar o Tempo: Corrigimos o problema em que terrenos criados por jogadores podiam mover Heróis afetados por Estase ou Parar o Tempo.
Statis/Time Stop: Fixed an issue where player created terrain could move Heroes affected by Stasis or Time Stop.

As pupilas contraídas e unhas azuladas sugerem uma estase venosa.
Pupils constricted. Bluish fingernails suggest venous stasis.

Edema e hiperemia das aritenóides, estase salivar na região retrocricoaritenóide e nos seios piriformes 5.
Edema and hyperemia of arytenoids, saliva stases in the retrocricoarytenoid region and in the piriform sinus5.

Fique por dentro de mais informações sobre o Calabouço Estase neste Devblog sobre o assunto!
 Find more information about the Stasis Dungeons in this dedicated Devblog!

Está pronto! Desde o lançamento dos Calabouços Estase, recebemos vários pedidos para uma nova dimensão do PvM do WAKFU.
Since the release of the Stasis Dungeons, many of you have told us that you have been waiting for a new dimension to PvM in WAKFU.

Teríamos que regressar às cápsulas de estase para chegar assim tão longe.
We would have to go back in the stasis pods to even make it that far.

Как использовать "estase" в предложении

Membros Inferiores: Veias varicosas nas 2 pernas, manchas cutâneas de estase crónica (sobretudo na perna direita).

Possui as habilidades Revelação, Proteção de Estase e Raio Pulsar.” O oráculo é uma unidade do exército aéreo, transdobrada a partir do Portal Intergaláctico.

Isso é conhecido como estase. “ As lacunas no registro são reais, no entanto.

Escreveu crônicas de futebol (como esta que publicamos), de costumes ridicularizando ao estase a mediocridade da pequena classe média, a que pertencia, e escreveu muitas peças de teatro.

A estase sangüínea nas veias das pernas causada por esta postura pode levar a formação de coágulos – trombo – nestas veias.

Kraken foi até a Torre de Vigia onde a Liga da Justiça mantinha o corpo de Davranir trancado em estase.

As câmaras de estase eram uma prova de seu progresso, como eles empregaram tecnologia de cristal que supostamente altera o fluxo do tempo.

Vocês irão viver momentos que correspondem aos ‘3 Dias’, mas de maneira intermitente (ndr: fenômeno de estase).

Atividade: como técnica visual deve refletir o movimento através da representação ou da sugestão a estase (representação estática.

Três fatores principais estão diretamente ligados à gênese dos trombos: estase sangüínea, lesões do endotélio e estados de hipercoagulabilidade.