ESTATÃ на Английском - Английский перевод

• statistics
• statistic

Примеры использования Estatã на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Administração simples, estatà sticas, relatórios.
Simple administration, statistics, reports.

Estatà stica de progresso, desempenho, número de alunos e assiduidade.
Statistics of progress, academic achievement, number of students and absences.

Informação recolhida para fins estatà sticos.
Information collected for statistical purposes.

Em cada noite, as estatà sticas são regeneradas com base nos dados arquivados.
Every night the statistics are regenerated based on the archive data.

Inclui Matemática Financeira, Probabilidade e Estatà stica.
Includes Financial Mathematics, Probability and Statistics.

Infelizmente, dados, estatà sticas e resultados falsos estão em todo lugar na web.
Unfortunately, fake data, statistics and results are all over the web.

Eu nunca tinha visto superficialmente queimar o dinheiro e recursos que maneira, mas acima de tudo que eu posso fazer em todas as estatà sticas encorajadoras.
I had never seen superficially burn the money and resources that way, but above all I can do at all encouraging statistics.

Infelizmente não existem estatà sticas atuais comparando sentenças em paà ses distintosLink externo.
Unfortunately, there are no statistics comparing sentences across countries.

Informações adicionais: Este curso requer conhecimentos prévios em áreas conhecidas de Ciência da Computação, TI e/ ou Matemática e Estatà stica.
Additional information: This course requires prior knowledge in cognate areas of either Computer Science, IT, and/or Mathematics and Statistics.

A estatà stica é que a mulher trans média negra não vive além dos 35 anos de idade.
The statistic is that the average black trans woman doesn't live beyond the age of 35 years old.

Infográficos são imagens que exibem fatos e estatà sticas de forma criativa e envolvente.
Infographics are images that display facts and statistics in a creative and engaging manner.

Pior, esta estatà stica não leva em conta o dinheiro roubado de usuários através de hacking roubado wallet.
Worse, this statistic does not take into account money stolen from users through hacking stolen wallet.

Isso dá aos operadores e equipe da empresa um conjunto abrangente de estatà sticas e relatórios relativos aos defeitos de impressão.
This gives operators and company staff a comprehensive suite of statistics and reports, relating to print defects.

As estatà sticas estão instantaneamente disponà veis para administradores, diretores e até mesmo para autoridades educacionais.
The statistics are instantly available for administrators, headmasters and even for educational authorities.

Muito mais vezes as pessoas se deparam com adversos à sua saúde radiação- Estatà sticas uma em cada cinco dorme ou trabalha na zona geopathogenic.
Much more often people are faced with adverse to their health radiation- statistics one in five sleeps or works in geopathogenic zone.

Infelizmente, estas estatà sticas vitais orientações sobre não são conducentes a determinar o status nascido natural da criança.
Unfortunately, these vital statistics reporting guidelines are not conducive with determining the natural born status of the child.

Gostarà amos também de agradecer Microfone por sua ajuda na depuração de um problema com prefixos que impediu a história e as estatà sticas de trabalho corretamente.
We would also like to thank Mike for his help in debugging a problem with prefixes which prevented history and statistics from working correctly.

A estatà stica determinou agora mais de 30.000 resultados de degustação e por semana para as senhoras e senhores- cada uma separadamente- um vencedor.
A statistic determined now more than 30,000 tasting results and per week for the ladies and gentlemen- each separately- a winner.

Quando os editores apresentam o problema sem permitir que os escritores explorem soluções tangà veis, eles estão promulgando a re-traumatização enquanto mantêm estatà sticas prejudiciais no lugar.
When editors present the problem without allowing writers to explore tangible solutions they are promulgating re-traumatization while holding detrimental statistics in place.

Informações recebidas por emails, estatà sticas de visitantes e endereços IP de visitantes são confidenciais e não compartilhadas com terceiros.
Information received by email, visitor statistics and IP addresses of visitors are confidential and not shared with third parties.

Infelizmente não hánenhum script de atualização desculpe assim que você vai precisar fazer uma nota das suas estatà sticas, exporte os dados importantes para fins de arquivamento e fazer uma nova instalação.
Unfortunately there is no upgrade script(sorry!) so you will need to make a note of your statistics, export any important data for archive purposes and do a fresh install.

Estatà sticas" módulo fornece dados sobre a produção produção instantânea e total, bem como as transferências com a leitura feita sem leitura feita sem código ou ler vários códigos.
The Statistics module provides data on instant production and total production, as well as shipments with reading done, without reading done, without code or on readings with several codes.

Informação sobre as operações enviadas e recebidas, por instituições a operar em Portugal, através de sistemas de pagamentos europeus informação disponibilizada exclusivamente através do BPstat †Estatà sticas online.
Information on transactions sent and received, by institutions operating in Portugal through European payment systems information provided exclusively in BPstat â Estatà sticas online.

De acordo com dados do Instituto Nacional de estatà stica(INE), a esperança média de vida de mulheres em Espanha de é 85,9 anos mas, obviamente, não nos sentirmos mulheres idosas por trinta anos.
According to data from the National Institute of statistics(INE) the average life expectancy of women in Spain of is 85,9 years but, obviously, not we can feel elderly women for thirty years.

O que você quer é meio complicado, e eu acho que sua melhor aposta seria fazê-lo em JavaScript, utilizando a meta Transposh tradução gera estatà sticas, onde você pode ver quantas frases foram traduzidas e de que forma por exemplo.
What you want is kinda tricky, and I guess your best bet would be doing it in javascript using the meta translation-stats transposh generates, where you can see how many phrases were translated and in what fashion eg.

Segundo, eu acho útil dispor de dados estatà sticos para o usuário“como é melhor”, no perfil de qualquer campo de usuários com as estatà sticas, com palavras traduzidas por este utilizador+ Widget“o melhor dos melhores”.
Second, i think useful have statistics for user“how is better”, in profile of any users field with statistics with translated words by this user+ widget“best of the best”.

Informam que com 90% dos votos a favor, hámenos de de uma maioria de membros que votaram a favor desta acção. O que não se coaduna com análises estatà sticas básicas. Uma amostra representativa de professores foi tomada, e concluiu-se daqui que uma maioria esmagadora desta amostra apoiou esta acção.
They are reporting that at 90% vote in favour, there is less than a majority of members who voted in favour of this action. This do not fit with basic statistic analysis. A representative sample of teachers was taken, and from this representative sample, an overwhelming majority of the sample supported this action.

Informações estatà sticas: Como a maioria dos serviços on-line, recolhemos um conjunto padrão de informações sobre visitantes e clientes, desde do tipo de navegador, dispositivos móveis, endereço IP, preferência de idioma, pÃ.
Statistic Information: Like most online services we collect a standard set of information regarding our visitors, from what browsers they are using, mobile devices, IP address, language preference, referring site.

Análises comparativas dos pacientes com e sem diagnóstico de RML mostrou significância estatà stica em relação ao maior tempo operatório(p=0,005) do grupo com RML e à presença de sintomatologia neuromuscular neste grupo p=0,04.
Comparative analyzes between patients with and without RML diagnosis show statistic significance of longer surgical time(p=0.005) and occurrence of neuromuscular symptoms in RML group p=0.04.

Informações disponà veis para outros jogadores: disponibilizar seu apelido e estatà sticas de jogos para outros jogadores por meio dos nossos Serviços é uma parte importante para tornar a experiência dos jogadores mais agradÃ.
Information available to other players: making your nickname and game statistics available to other players through our Services is an important part of making players' experience more enjoyable.

Как использовать "estatã" в предложении

Houve um resultado estatístico real e positivo, um dado que deve servir de exemplo aos viciados em trabalho.

Ele também fornece dados estatísticos sobre todos os desenvolvimentos recentes no mercado.

Entrevistando auditores e fiscais, médicos do trabalho e especialistas, o filme apenas confirma com estatísticas o que os relatos sombrios dos trabalhadores afirmavam.

Também foi elaborado um método estatístico para correlacionar esses prazos com o resultado das empresas.

O sistema, voltado para a aviação geral, leva em consideração fatores como clima, terreno, obstáculos e estatísticas daquela aeronave em específico.

Monografia read more about mapa, mapas, figura, escala, dados and praia capítulo 1 realidade virtual - departamento de estatística eu sou o hip hop.

Medida 1.5 - Promover a produção de indicadores estatísticos sobre a penetração e utilização dos instrumentos da sociedade da informação junto dos cidadãos com necessidades especiais.

A estatística registrou, também, o nível de inadimplência do consumidor anapolino.

O relatório fornece estatísticas importantes sobre o status do mercado dos principais players do mercado e oferece as principais tendências e oportunidades do mercado.

Basta preencher o jogo eo troféu irá aparecer quando as estatísticas são mostradas.