ESTAVA AQUI QUANDO на Английском - Английский перевод

• was here when
• here when
• it was there when

Примеры использования Estava aqui quando на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ela estava aqui quando me fui.
It was here when I left.

O suspeito, provavelmente, já estava aqui quando o teu irmão chegou.
The unsub was probably already here when your brother arrived.

Ele estava aqui quando entrei.
He was here when I came in.

E, sabes, a bolsa estava aqui quando eu saí.
And, you know, the bag was here when I left.

Estava aqui quando eu adormeci.
She was here when I fell asleep.

A filha de Reardon estava aqui quando ele foi morto?
Was Reardon's daughter here when he was murdered?

Estava aqui quando cheguei a casa.
It was all here when I got home.

Alguém ou algo estava aqui quando entrei, mas onde?
Someone or something was in here when I came in, but where?

Estava aqui quando precisou de mim.
I was there when you needed me.

A rapariga estava aqui quando aconteceu.
Girl was here when it happened.

Estava aqui quando o rapaz chegou.
It was there when the boy got here.

Porque estava aqui quando aconteceu.
Because I was here when it happened.

Estava aqui quando este lugar ardeu?
You here when this place burned down?

Quero dizer, estava aqui quando fui dormir.
I mean, it was there when I went to bed.

Eu estava aqui quando a trouxeram!
I was here when they brought her in!

Porque eu estava aqui quando foi tirada.
Because I was here when it was taken.

Estava aqui quando a Polícia foi assaltada?
So you here when the police got overrun?

A Martha estava aqui quando assumi a divisão.
Martha was here when I took over the division.

Estava aqui quando o meu pai foi assassinado.
He was here when my father was murdered.

O carro dele estava aqui quando cheguei esta manhã.
His car was here when I got in this morning.

Estava aqui quando o Presidente foi morto?
Were you here when the President was assassinated?

Veja, a Dana estava aqui quando este tipo se suicidou.
See, Dana was here when this guy committed suicide.

Estava aqui quando eu estive aqui em Janeiro.
It was there when I was here in January.

Enquanto ela estava aqui quando a Gloria estava aqui..
While when she was here, when Gloria was here..

Estava aqui quando ouviu os frascos caírem.
You were here when you heard the crash that knocked over these jars.

Clay estava aqui quando eu morri.
Clay was here when I died.

Eu estava aqui quando aconteceu.
I was here when it happened.

Eu estava aqui quando começou.
I was in here when it started.

Isto estava aqui quando cheguei.
This was here when I arrived.

Ele estava aqui quando desenhou isto.
He was here when he drew this.

Как использовать "estava aqui quando" в предложении

Rosa: Eu não estava aqui quando o portfólio foi montado.

O indivíduo apenas disse o seguinte: já estava aqui quando eu cheguei.

Pedro não estava aqui quando chegou, mas seu amigo, Catarina e seu marido são agradáveis e disponível.

Na verdade, ela já estava aqui quando compramos esta casa onde hoje moramos.

Concordo que pelo que temos de relatos, o próprio líder do cristianismo já não estava aqui quando a instituição nasceu.

Para finalizar, informo o título do seu próximo livro: "Já estava aqui quando eu cheguei".

Canotilho - Eu estava aqui quando ocorreu a primeira audiência.

O diabo veste prada.* Meu pai não estava aqui quando saíram as notas do Enem.

Da última vez que eu esqueci da realidade assim, você estava aqui quando eu acordei.

Eu estava aqui quando você veio e Eu o recebi.