Примеры использования Este passeio на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Este passeio foi boa ideia.
This walk was a good idea.Eu planeei este passeio para ti!
I planned this trip for you!Este passeio, nós a conhecermo-nos.
This walk, us meeting.Como poderia este passeio ser all over?
How could this ride be all over?Este passeio é diferente de qualquer outro.
This walk is unlike any other.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
passeio marítimo
passeios turísticos
curto passeiopasseios populares
pequeno passeioagradável passeiopasseio panorâmico
o passeio marítimo
bom passeiolongos passeios
Больше
Использование с глаголами
dar um passeiopasseio começa
passeio guiado
passeio termina
faça um passeiopasseio inclui
passeio privado
passeio leva
passeio perfeito
desfrutar de um passeio
Больше
Использование с существительными
passeio de barco
um passeio de barco
passeio de bicicleta
um passeio de bicicleta
final do passeioo passeio de barco
passeio no parque
passeio de helicóptero
passeio ao longo
passeio de fita
Больше
Ela precisa de sua ajuda para este passeio.
She needs your help for this outing.Este passeio é exactamente o que precisas.
This walk is exactly what you need.Quantas vezes já percorri este passeio?
How many times have I walked down this sidewalk?Este passeio é escolta em dias 1 e 3.
This tour is unescorted on days 1 and 3.Acreditava que este passeio ia a espabilarme.
I thought this walk was supposed to wake me up.Este passeio terá no máximo 8 viajantes.
This tour will have a maximum of 8 travelers.Devo dizer, adorei este passeio, tenente.
I must say, I deeply enjoyed this outing, Lieutenant.Este passeio é ideal para crianças e famílias.
This tour is ideal for children and families.Contar dois bons dias de degrau para este passeio.
To count two good days of walk for this excursion.Terminar este Passeio, volte a Macachin.
To finish this Walk, return to Macachin.Devido a uma partida clássica com gelatina, este passeio foi desactivado.
Due to a classic Jell-O prank, this ride has been disabled.Aproveite este passeio e salve o planeta Terra!
Enjoy this ride and save planet earth!Costumava vir sentado num assento de carro almofadado, para este passeio.
It's used to being nestled in a nice soft car seat for this trip.Sabe, este passeio tem que acabar um dia, não?
You know this walk has to end sometime, right?Help organise and promote this ride Ajude a organizar e promover este passeio.
Help organise and promote Este passeio pode ser reservado com ou sem guia.
This tour can be booked with or WITHOUT a guide.Por favor, visite[[Talk: Archived ride locations]]se você gostaria de reiniciar este passeio.
Please visit[[Talk: Archived Olhemos para este passeio, e, pimba, vamos entrar.
Come down this sidewalk, and, boom, let's move in.Este passeio não é recomendado para mulheres grávidas.
This tour is not recommended for pregnant women.Rota das Emoções Este passeio é exclusivo para os nossos hóspedes.
Route of Emotions This tour is exclusive to our guests.Este passeio diz tanto respeito a ela como a nós.
I mean, this trip is as much about her as it is about us.Podemos seguir este passeio para Nigran e chegar até Monteferro.
We can continue this walk to Nigran and reach Monteferro.Este passeio requer um número mínimo de participantes.
This tour requires a minimum number of participants.Devo dizer que este passeio me vai durar quase um ano inteiro.
I must say that this outing will last me almost a whole year.Este passeio no"sofá louco" levará cerca de 10 minutos.
This ride on the"crazy couch" will take about 10 minutes.
