ESTE POTENCIAL на Английском - Английский перевод

• this potential

Примеры использования Este potencial на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Vejo todo este potencial.
I see all this potential.

Este potencial está ainda por explorar.
This potential is still unfulfilled.

Top Team: Como vocês vão aproveitar este potencial?
Top Team: How will you exploit such potential?

Este potencial ainda está por explorar.
This potential is still unfulfilled.

O JA-CHRODIS foi concebido para explorar este potencial.
JA-CHRODIS has been designed to exploit this potential.

Este potencial não é para uns poucos sortudos.
This potential is not for the lucky few.

Então, porque é que este potencial cliente não é mesmo cliente?
So why is this potential client not an actual client?

Este potencial não tem sido bem usado.
It appears this potential is not yet being used.

Paul queria utilizar este potencial para a Jaguar Land Rover.
He wants to exploit this potential for Jaguar Land Rover.

Este potencial pode variar em relação ao terra.
This potential will vary with respect to ground.

As seguintes recomendações podem ajudar a desbloquear este potencial.
The following recommendations may help unlock this potential.

Mas este potencial não surge automaticamente.
However, this potential does not occur automatically.

Em colaboração com os nossos clientes, queremos estimular este potencial.
Working with our customers, we want to leverage this potential.

E assim, este potencial inovador procedimento foi proibido.
And so, this potentially innovative procedure was banned.

Ao trabalharmos com os nossos clientes, queremos aprimorar este potencial.
Working with our customers, we want to leverage this potential.

Até à data, este potencial não tem sido plenamente desenvolvido.
To date, this potential has not been fully developed.

Um supervisor inteligente pode aumentar este potencial de maneira significante.
An intelligent overseer can increase this potential significantly.

Mas este potencial nunca se materializará sob o capitalismo.
But this potential can never be realised under capitalism.

O nosso país participou com sucesso na ajuda às economias desses países e, agora, podemos aproveitar este potencial.
Our country successfully participated in helping the economies of these countries and now we can tap into this potential.

Onde está este potencial libertador que libertará os hebreus?
Where is this would-be deliverer who would set the Hebrews free?

Esta revisão é principalmente para todos os comerciantes que querem coletar informações sobre este potencial corretor.
This review is primarily for all traders who want to gather information about this prospective broker.

Este potencial é obtido como resultado da focalização da atenção em um estímulo raro.
These potentials are obtained by focusing attention on a rare stimulus.

Agora você pode explorar este potencial e começar suas aulas, assim que você quer.
Now you can tap into this potential and start your classes as soon as you want.

Este potencial é gerado no momento em que o indivíduo discrimina uma mudança sonora automaticamente.
This potential is generated at the moment the subject discriminate a sound change automatically.

Há uma desproporção entre a magnitude ou a probabilidade de risco de uma arma biológica e os medos que este potencial evento desencadeia.
There is a disproportion between the magnitude or risk probability of a biological weapon and the fears that such potential event causes.

Dado este potencial, é bastante surpreendente que a incarva não seja mais popular.
Given this potential, it is quite surprising that incarvillea is not more popular.

Tornar a meta vinculativa irá ajudar(como no caso da energia renovável) a garantir que os governos da UE realizem efectivamente este potencial.
Making the target binding will help(as in the case of renewable energy) to ensure that the EU governments actually deliver on this potential.

Para realizar este potencial, é necessário facilitar todos os eventuais investimentos.
To realise this potential, we need to make it easier for any possible investments.

A energia solar oferece um enorme potencial. Porém, para poder usar este potencial ao máximo, ela precisa estar disponível a todo momento- dia e noite, no verão e no inverno.
Solar energy has great potential, but to make full use of this potential, it also has to be available all the time- day and night, in summer and in winter.

Todo este potencial pode ser concretizado com baixos custos para a economia inferiores a um valor estimado de 20€ por tonelada de CO2eq.
All of this potential can be realised at a low cost to the economy below an estimated 20€ per tonne of CO2 eq.

Как использовать "este potencial" в предложении

Este potencial é chamado no ocidente de PSI, parapsíquico ou paranormal. É importante, mas não é o fim, apenas o meio (ferramenta) para um desenvolvimento espiritual mais sutil.

Mas, quando provocado, este potencial renasce e pensamentos brilhantes vêm à tona.

A procura por este tipo de turismo tem sido espontânea, o que mostra este potencial.

A palestra foi muito bem vinda; passamos a utilizar este potencial rapidamente; inclusive em treinamentos.” Daniela Pereira da Silva - Analista de RH "Conteúdo foi perfeito.

Em comparação usando uma conexão T-1, seriam necessários 28 T-1s para igualar este potencial do transmissão do dados por um T-3.

Este potencial está mais do que claro ao vermos o apetite do banco japonês Softbank no Brasil.

Descubra com a Wiplay todo este potencial.

Em comparação usando uma conexão T-1, seriam necessários 28 T-1s para igualar este potencial por transmissão por dados de um T-3.

Constate abaixo mais Pormenores Acerca a Colastrina e todo este potencial que esse suplemento tem para oferecer.

De modo a se atingir este potencial máximo destes produtos, atingindo o desempenho desejado, é necessário de que este especificador leve em conta a espessura do sistema e a densidade da lã.