Примеры использования
Esteja consciente
на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Esteja consciente disto.
Be aware of this.
Duvido que ele esteja consciente.
I doubt he's conscious.
Esteja consciente do que você envia.
Be aware of what you upload.
Avise-me logo que ele esteja consciente.
Let me know when he's conscious.
Esteja consciente do que você Encaixe!
Be mindful of what you Snap!
Esqueça o ideal e esteja consciente do que você é.
Forget the ideal, and be aware of what you are..
Esteja consciente na realização de negócios na web.
Be mindful in carrying out dealings on the web.
Ainda está tudo aí dentro, quer esteja consciente disso, ou não.
It's all still in there, Whether or not you're conscious of that.
Maria: Esteja consciente da diferença de gênero.
Maria: Be conscious of the gender-gap.
Ingestão: se engolido,lave a boca com água, desde que a pessoa esteja consciente.
Ingestion: If swallowed,wash out mouth with water provided person is conscious.
Espero que esteja consciente do oposto.
I trust that you are aware of the reverse.
A pessoa deve-se aproximar de um mestre espiritual,quando esteja consciente.
Such a person is required to approach a spiritual master,when he is conscious.
Esteja consciente do que você está comendo.
Be mindful of what you are eating.
Quando estiver com os outros, esteja consciente de como você se comporta e fala;
When with others, be mindful of how you behave and speak;
Esteja consciente das energias a sua volta o tempo todo.
Continually be aware of the energies around you.
Pense nisso- Ao escalar, esteja consciente de quais músculos você está usando.
Think about it-- While climbing, be conscious of what muscles you are using.
Esteja consciente dos itens a psíquica permite que você saiba!
Be mindful of the items the psychic lets you know!
Recolha ou publicação de dados: esteja consciente da informação pessoal que partilha.
Collecting or publishing data: please be aware of what personal information you share.
Esteja consciente de que você simplesmente observar as respostas dadas.
Be mindful that you simply note the answers given.
Se você não perceber nenhum movimento, simplesmente esteja consciente do fato de que não existe movimento.
If you don't feel any motion there, just be aware of the fact that there's no motion.
Por favor, esteja consciente daquilo que você come e bebe.
Please be aware of what you eat and drink.
Esteja consciente dos itens a médiuns para aluguer psíquica permite que você saiba!
Be mindful of the items the psychics for hire psychic lets you know!
Crane, mal esteja consciente temos de lhe dizer que.
Crane, as soon as you're conscious, we have to tell you that.
Esteja consciente e focado no retorno que os músculos te dão quando você faz um movimento.
Be conscious of the feedback from your muscles as you make your movements.
Então, como sempre, esteja consciente da forma como você se conecta com esses símbolos.
So as always be aware of how you connect with symbols.
Esteja consciente de que as respostas podem não vir em palavras, mas em imagens ou emoções.
Be aware that any answers you do receive may not come as words, but as images or emotions.
Sempre esteja consciente da temperatura do seu sistema.
Always be conscious of your system's temperature.
Esteja consciente da importância de estar seguro, mas também de ser realista.
Be aware that it is important to be safe but it is also important to be realistic.
Atenção: Esteja consciente do posicionamento do seu link.
A word of caution: Be mindful of your link positioning.
Esteja consciente que anunciantes ou websites com links para nossos sites podem coletar informações pessoais sobre você.
Please be aware that advertisers or websites with links to and from our sites may collect personal information about you.
Результатов: 124,
Время: 0.042
Как использовать "esteja consciente" в предложении
Mas que cada um saiba se o quer fazer ou não – e que esteja consciente do preço a pagar.
Autoconhecimento: ferramentas e práticas para o atingir - My mystic land
Neste área irá encontrar inúmeras soluções que levam ao autoconhecimento, esteja consciente de quem é na sua essência.
Esteja consciente de que você realmente está decidido a se entregar em um relacionamento e se empenhar para que tudo ocorra bem.
O paciente qual ingerir quantidades acima das recomendadas, caso esteja consciente, deve ser induzido ao vômito com o remfoidio ipeica.
Tendo em mente seu projeto de busca, é bastante essencial que você esteja consciente de que mestre deve ser seu orientador.
Esteja consciente das suas limitações: se sentir dor durante a realização de algum exercício, pare imediatamente!
Descubra: Cérebro jovem: 7 recomendações
Libere-se do estresse
Às vezes, talvez não esteja consciente de que está vivendo em uma rotina.
Este paciente de que ingerir quantidades supra das recomendadas, caso esteja consciente, deve ser induzido ao vômito usando o remfoidio ipeica.
Esteja consciente do que você escolhe acreditar.
Monitore seus pensamentos hoje, mas tente não julgá-los, volte para o seu eu principal e esteja consciente de quando seu ego está em jogo.
English
Português
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文