ESTOPA на Английском - Английский перевод

• tinder
• tow
• burlap
• oakum
• estopa

Примеры использования Estopa на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Lona, estopa e madeira.
Canvas, burlap and wood.

Eu fecho a minha estopa por ti.
I-I-I shut down my tinder for you.

Como a língua de fogo consome a estopa.
As the fire devoureth the stubble.

Tecidos de estopa de seda.
Woven fabrics of noil silk.

Com uma bela e grossa bucha de estopa.
With a fine thick plugget of tow.

Mulher's segundo estopa data em filme.
Wife's second tinder date on film.

Tenta com um rolo de algodão embrulhado na estopa.
Try a roll of cotton wrapped in burlap.

Vinil, estopa, ou poliéster são alguns outros.
Vinyl, burlap, or polyester are some others.

Olha, eu não supostamente devo fazer isso mas eu vou para o rádio em uma estopa.
Look, I'm not supposed to do this but I will radio in for a tow.

Estopa para selar fissuras na superfície do teto.
Oakum for sealing cracks in the ceiling surface.

Eu mais depressa preferia espanejar uma passadeira na oficina ou apanhava estopa.
I would sooner pound the treadmill in the workhouse or pick oakum.

Estopa e desperdícios, de cânhamo incluindo o cânhamo de trapo.
Flax tow and waste including pulled or garnetted rags.

E ele quebrou as cordas de nervos, como se quebra o fio da estopa ao lhe chegar o fogo.
And he broke the bowstrings as a string of tow breaks when it touches the fire.

Os chefes como estopa se incendiarão com suas próprias obras como faísca.
The heads as if igniting Tinder with their own works such as spark.

E ele quebrou as cordas de nervos, como se quebra o fio da estopa ao lhe chegar o fogo.
And he brake the withes, as a thread of tow is broken when it touches the fire.

A estopa tipo de motor home vai ser menos dispendioso do que a classe C. Reconhece, no entanto.
The tow type of motor home is going to be less expensive than even the C class.

O que eu gosto nessa máquina é que ela leva facilmente quatro camadas de jeans ou estopa.
What I like about this machine is that it easily takes four layers of jeans or burlap.

Ele usava tela, estopa, musselina, linho, gaze, papel-cartão, limalha, tecido, papéis de parede, e papel-jornal.
He used canvas, burlap, muslin, linen, gauze, cardboard, metal foils, fabric, wallpaper, and newsprint.

Fabricante e distribuidor de sacos a granel(FIBC), polipropileno, estopa, algodão e sacos de malha.
Manufacturer and distributor of bulk bags(FIBC), polypropylene, burlap, cotton and mesh bags.

Se a densidade das articulações adjacentes é insuficiente, então o feixe luminoso baixo previsto musgo ou estopa.
If the density of the adjoining joints is insufficient, then on the lower beam laid moss or oakum.

Se você usar estopa ou Grindr, todas as conversas, inevitavelmente, leva a ter que perguntar o que eles procuram.
If you use Tinder or Grindr, every conversation inevitably leads to having to ask what they're looking for.

Resta apenas conectar a bateria ao tubo de elevação e selar as costuras com estopa ou selante.
It only remains to connect the battery to the riser pipe and seal the seams with oakum or sealant.

Aplicações de namoro, como estopa e Bumble definitivamente fizeram namorar muito mais fácil sem barreiras à entrada.
Dating applications such as Tinder and Bumble have definitely made dating a lot easier with no entry barriers.

Plentyoffish POF pode ter perdido algumas pessoas para rivais mais recentes, como estopa, mas ainda é grande por todos os padrões.
Plentyoffish POF may have lost a few people to newer rivals such as Tinder but it's still big by any standards.

Alguns produtos extrativistas breu, cravo, estopa, piaçava, salsaparrilha e castanhas mereciam destaque, mas a"todos se sobrepujava a Borracha.
Some extractive products rosin, cloves, burlap, piaçava, sarsaparilla, and Brazil nuts were of importance, but"above them all was Rubber.

Apk direta, É o topo 5, suas firmas-membro, android aplicativos disponíveis para o 25, grindr ou estopa: melhor livre em aplicativos móveis.
Direct apk, is the top 5, its member firms, android apps available for the 25, grindr or tinder: best free on mobile apps.

As Aventuras de Gui& Estopa é uma série de desenho animado brasileira criada pela animadora e escritora Mariana Caltabiano.
As Aventuras de Gui& Estopa(also known as Gui& Estopa) is a Flash animated series created by Mariana Caltabiano, and transmitted on Cartoon Network Brazil.

O que torna Bumble diferente de outros namoro aplicativos como estopa e OKCupid, Apesar, é o seu foco em dar às mulheres de todo o poder.
What makes Bumble different from other dating apps like Tinder and OKCupid, though, is its focus on giving women all the power.

É o que acontecia, em 1921, na peça O capadócio, na qual apareciam com destaque pequenas sociedades dançantes formadas por trabalhadores afrodescendentes como o Flor do Abacate, o Reinado de Siva e o Recreio das Flores; e Iaiá olha o samba, apresentada à censura policial da capital federal em 1923, na qual outros clubes como o Ameno Resedá, o Caprichosos da Estopa e o Mimosas Cravinas apareciam já ligados ao ritmo referido no título da peça.
This is what happened in 1921 in the play O capadócio, in which small dance societies formed by Afro-Descendant workers played a leading role, such as Flor do Abacate, Reinado de Siva and Recreio das Flores; and Iaiá olha o samba, presented to police censorship in the federal capital in 1923, in which other clubs such as Ameno Resedá, Caprichosos da Estopa and Mimosas Cravinas appeared linked to the music style mentioned in the title of the play.

Mais que 10 bilhão de partidas têm sido feitas com estopa, ligando todas as pessoas interessadas e fascinado por todo o mundo.
More than 10 billion matches have been made on Tinder by connecting all the interested and fascinated people across the world.

Как использовать "estopa" в предложении

O processo era demorado, pois exigia que as fibras vegetais do pavio, feito de junco, papiro ou estopa, fossem continuamente mergulhadas em sebo ou cera derretida.

Dona Lourdes trabalha com peças pequenas, de cambraia e estopa, e dona Maria do Carmo trabalha com peças de linho de tamanhos variados.

Esfrego uma rolha suja de tinta na chapa, limpo o excesso com estopa.

Cara, usei micro fibra , e apliquei com estopa.

Como diria meu tio "é de rancar a estopa!"..

Aplique bastante massa de polir branca com uma estopa e retire com flanela de micro fibra puxando brilho até sair as marcas do lixamento.

Sobre estes alimentos colocamos estopa preenchendo assim todo interior da caixa.

FONTEGesso Lento Paredes Canaletas Cantoneira Massa Drywall Estopa Sisa Artigo anteriorGesso Brooklin SP Próximo artigoGesseiro Centro de SP

Não metem para aí prego nem estopa.

Outro risco para os frentistas é o uso de flanela ou estopa para impedir respingos, ou para a limpeza após extravasamentos de combustível na lataria dos veículos.