ESTRANGULA на Английском - Английский перевод

• strangles
• chokes
• throttles
• strangle
• strangling
• choke
• the stranglehold

Примеры использования Estrangula на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Estrangula-a, rapaz.
Scrag her, boy.

Marco, estrangula-o.
Marco, strangle him.

Estrangula-o, Ortho!
Choke him, Ortho!

Por que não me estrangula?
Why not just strangle me?

Estrangula-me com ele!
Choke me with it!

O filhote de cachorro estrangula- cães.
The puppy strangles- dogs.

Estrangula-o até à morte.
Strangle it to death.

A competição estrangula os melhores de nós.
Competition strangles the best of us.

Estrangula o que é respeitável.
Strangle whats respectable.

Que anormal estrangula um pequeno rapaz?
What kind of jerk strangles a little boy?!

Estrangula-me, se fores capaz!
Strangle me if you have the balls!

Leva-os para o meu avião e estrangula-os.
Take these two to my plane and strangle them.

Ela estrangula-se, meu.
She chokes herself, man.

Que tipo de lobisomem é que estrangula alguém?
What kind of werewolf strangles someone?

Ele estrangula a maior parte.
He mostly strangles.

Pelo relógio, é dia… mas a escura noite estrangula a viajante luz.
By the clock,'tis day, and yet dark night strangles the travelling lamp.

Ele estrangula as suas vítimas.
He strangles his victims.

Em um ponto, Moe tem palavras com e quase estrangula Betty Gladys Blake.
At one point, Moe has words with and almost strangles Betty Gladys Blake.

Otelo estrangula a Desdêmona.
Othello strangles Desdemona.

O exército russo já não tem forças… para combater o que estrangula a cidade.
The Russian army has no forces… to combat the stranglehold the city.

Quem estrangula uma rapariga cega?
Who strangles a blind girl?

Mais tarde, Christie estrangula Geraldine com uma gravata.
Christie then strangles Geraldine with a tie.

Estrangula-me com aquele gato morto!
Choke me with that dead cat!

Mas não fazendo a" ecologia punitiva" que estrangula os trabalhadores forçados a consumir combustível.
But not by doing the" punitive ecology" that strangles workers forced to consume fuel.

Estrangula-me para fora disto, Gorducho.
Strangle me out of this, Fatso.

Porque é que estrangula alguém que já está morto?
Why do you strangle someone who's already dead?

Estrangula-o até lhe saltarem as órbitas.
Choke him till his eyeballs pop out.

Quem é que estrangula alguém num treino de basquetebol?
Who chokes someone at basketball practice?

Estrangula-a, desloca-se cinquenta quarteirões.
And he strangles her, he comes 50 blocks.

Um parceiro estrangula o outro a ponto de desmaiar.
One partner strangles the other to the point of passing out.

Как использовать "estrangula" в предложении

Como são elas que mais crescem no Brasil, o país estrangula aos poucos sua competitividade.

Ou se estrangula muito, ou se anda com muito cuidado para não o fritar.

Estrangula, mas não mata. "Só Cartola" é disco pobre, gravado ao vivo e produzido com o menos possível.

Nada mais que o pálido reflexo de um espelho estilhaçado, Um grito no amanhecer E as lanças dos meus dedos estendem o sangue da derrota Que estrangula o meu olhar.

Eu disse ao presidente que, mantida a suspensão do financiamento, isso estrangula a economia do nosso Estado", afirmou.

Ah, se fosse só de solidão essa agonia infinita que estrangula meu sorriso.

A AJUDA ESTRANGEIRA ESTRANGULA A REVOLUÇÃO A classe operária em Espanha não luta somente contra a burguesia fascista, mas também contra a burguesia do mundo inteiro.

O «polvo» que estrangula os rivais Um trabalho de Hércules é o que espera a Seleção Nacional.

O actual sistema económico implode quando a desigualdade ultrapassa certo valor porque isso estrangula o fluxo financeiro.

Eles roubam uma estação de serviço, e Hando estrangula o atendente asiático a morte.