ESTRANGULE на Английском - Английский перевод

• strangle
• strangles

Примеры использования Estrangule на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu estrangulei-o.
I strangled his ass.

Queres que te estrangule?
Want me to choke you?

Estrangule o diglish.
Strangle the diglish.

Queres então que te estrangule?
So you would like me to strangle you?

Estrangule esta pequena garganta Sivagami.
Strangle this tiny throat, Sivagami.

A não ser que ele estrangule um transeunte.
Unless he strangles a passerby.

Se consigo dizê-lo antes que Warren me estrangule.
That is if I can say it before Warren tries to strangle me.

Tens medo que eu te estrangule com isso?
You afraid i'm going to strangle you with it?

Talvez o estrangule pela décima parte também.
Maybe I will strangle him for the last tenth too.

Acho que vou ver nos fundos, antes que estrangule esta velha.
I- I think i will check around back, before I strangle the old bitch.

Quer que a estrangule para não demorar tanto?
Do you want me to strangle her to hurry it along?

Aqueles dois podiam ter um romance eterno ou talvez, numa noite, ele a estrangule durante o sono.
Those two could have a life-long romance Or maybe one night he strangles her in her sleep.

Pegue neste lenço e estrangule o Ed Mavole, até à morte.
Take this scarf… and strangle Ed Mavole…-… to death.

Te estrangule até ficares roxa… e acabe com o teu sofrimento.
Strangle your throat until you're blue, put you out of your misery.

Desaparece antes que te estrangule com o teu rosário.
Piss off before I strangle you with your rosaries.

Estrangule qualquer membro, pare a circulação, e em breve esse membro cessará de ser uma parte ativa desse organismo.
Strangle any one member, stop the circulation, and before long that member ceases to be an active part of that organism.

Vou dizer isto só uma vez… não estrangule as dançarinas ou ponho-o fora daqui!
I'm only gonna tell you this once… no strangling the dancers or you are out of here!

É possível e mesmo provável que o partido militar obtenha mais uma vez a supremacia na Alemanha(no sentido de passar imediatamente à ofensiva contra nós) e que a Alemanha, juntamente com o Japão, por um acordo formal ou tácito, nos reparta e nos estrangule.
It is possible, and even probable, that the war party will again get the upper hand in Germany(that is, an offensive against us will commence at once), and that Germany together with Japan, by official agreement or by tacit understanding, will partition and strangle us.

Se a vida para si é uma luta, então estrangule-me, porque também estou desesperado.
Hear this… if all the fights are because I live… Then strangle me for I too am desperate.

Como é evidente, congratulamo nos com o Pacto de Estabilidade, mas uma ulterior política de estabilidade que estrangule os orçamentos públicos e que lhes retire todo o espaço político de manobra e também a necessidade de criar condições quadro na educação, investigação e for mação não nos serve. Não imaginámos um pacto de estabilidade desse tipo.
We obviously welcomed the stability pact, but an additional stability policy which strangles public budgets, robbing them of all political room for manoeuvre and making it impossible for them to create the necessary basic conditions in education, research and training, is no good to anyone.

Corrige-me então, se eu tiver percebido mal, mas queres que o Trevanny estrangule um chefe da máfia ucraniana no comboio expresso de Berlim para Dusseldorf com um pedaço de fio dental?
So you want Trevanny to strangle a Ukrainian Mob boss on the Berlin to Dusseldorf express with a piece of dental floss?

Como é evidente, congratulamo-nos com o Pacto de Estabilidade, mas uma ulterior política de estabilidade que estrangule os orçamentos públicos e que lhes retire todo o espaço político de manobra e também a necessidade de criar condições-quadro na educação, investigação e formação não nos serve.
We obviously welcomed the stability pact, but an additional stability policy which strangles public budgets, robbing them of all political room for manoeuvre and making it impossible for them to create the necessary basic conditions in education, research and training, is no good to anyone.

Estrangulando a garganta de Hyang-sook com força.
Strangling Hyang-sook's throat with it tightly.

O suspeito estava a estrangular morenas de 20 e poucos anos.
The unsub was strangling 20-something brunettes.

Alguém o estrangulou e o pôs na cama da Rachel.
Somebody strangled him and put him in Rachel's bed.

Jovens mulheres estranguladas com fio de roupa.
Young women strangled with clothesline.

Um homem estrangulou Dev Desai.
A man strangled Dev Desai.

Quem está estrangulando o gato?
Who's strangling the cat?

Às vezes gostava que estrangular os filhos ainda fosse legal.
Sometimes I wish strangling your kid was still legal.

Omar estrangulou a um ariano.
Omar strangled an Aryan.

Как использовать "estrangule" в предложении

Imagem de estrangule, pessoa - 26522013 Dois homens despidos engraçados que lutam e que wrestling, isolado no fundo branco.

O que eu sou contra é que a Escola Pública estrangule a iniciativa privada.

Só na hora de fazer exercício é importante que eu não estrangule minhas bolas!”.

Nem tão frio que estrangule os mamilos e nem tão quente que não pedisse moleton.

Simples: é qualquer fator que estrangule sua capacidade produtiva.

Isso torna a maioria dos ataques Man-in-the-Middle inúteis e, como tal, impede também que seu ISP estrangule ou bloqueie sua conexão.

Não estrangule a criancinha de amor que existe em você – a sua espontaneidade, a sua autenticidade.

O direito ao esquecimento sempre envolveu um exame casuístico a respeito da utilidade da informação para que não se estrangule o direito à informação.

E não haver nada, Ninguém, Uma alma penada Que estrangule a ampulheta duma vez!

Preste sempre atenção nas épocas de crescimento vigoroso, para que o arame não estrangule os galhos.