ESTRUTURA INOVADORA на Английском - Английский перевод

• innovative structure
• novel structure

Примеры использования Estrutura inovadora на Португальском языке и их переводы на Английский язык

A estrutura inovadora e a textura mais fácil que não enche poros;
Innovative structure and the easiest texture which is not clogging up pores;

O financiamento para o programa do Instituto,“Desenvolvimento de estrutura inovadora MAI,” totalizaram 2 800 000.
Funding for the Institute's program,“Development of MAI innovative structure,” totaled 2 800 000.

A fundação única com a estrutura inovadora chamou em honra de um dos tecidos mais inteligentes.
The unique foundation with innovative structure called in honor of one of the smartest fabrics.

Inspirado pelo mundo de Raf Simons, esse sapato alia com elegância técnicas futuristas e uma estrutura inovadora.
Inspired by the world of Raf Simons, this shoe elegantly combines futuristic techniques with an innovative structure.

Essa estrutura inovadora favorece a parceria, uma vez que obriga os mesmos a negociarem em função dos objetivos comuns.
This innovative structure encourages partnership, once it compels them to negotiate towards common aims.

Ao contrário da grande maioria de outros softwares concorrentes, o BetEngine trás uma estrutura inovadora aos utilizadores, o que se traduz em mais características únicas.
Unlike the great majority of other look-alike trading softwares, BetEngine presumes an innovative structure brought in front of users, meaning more delightful features.

A estrutura inovadora do fundo conecta trÃas fundos separados, que financiam estágios diferentes de cada projeto: desenvolvimento, construção e operaçÃμes.
The Fund's innovative structure connects three separate funds that finance the different stages of each project: development, construction and operations.

Portanto Solgi prepara produtos tradicionais, com a concessão de qualificação artesanal e construiu uma estrutura inovadora, cuja qualidade de seus produtos marca.
That is why Solgi produces traditional products, with the awarding of craftsmanship and has been building an innovative structure, which has as a mark of identity the quality of its products.

A Zyxel vê estabilidade e estrutura inovadora como indicadores principais de valor de suas ofertas e, portanto, oferece às empresas soluções de LAN sem fio dimensionáveis e ricas em recursos.
Zyxel sees stability and innovative structure as the major value indicator of its offerings and thus provides businesses with scalable and feature-rich Wireless LAN solutions.

Destaca-se o processo de produção negociada de consenso, que culminou com a criação do Comitê Gestor da PNPS, com a participação de diversos subsetores, estrutura inovadora no Ministério da Saúde.
The article highlights the negotiated consensus that led to the creation of the PNPS Management Committee, with participation by various sub-sectors, an innovative structure within the Ministry of Health.

Possuindo sensibilidade, operação fiável, dosagem precisa, estrutura inovadora e uma boa aparência, a máquina para encher cápsulas semiautomática é a escolha ideal para a indústria farmacêutica.
With sensitive, reliable operation, accurate dosing, novel structure and good appearance, the semi automatic capsule filler is a good choice for the pharmaceutical industry.

A estrutura inovadora e flexibilidade do curso oferece uma combinação ideal entre teoria e prática e prepara os alunos para uma carreira na gerência média, tanto no sector privado e público….
The innovative structure and flexibility of the course offers an optimum blend of theory and practice and prepares students for a career in middle management in both the private and public sector….

Visando a redução de resistores no circuito, este trabalho apresentará uma estrutura inovadora que utiliza divisor de corrente com transistores para o controle do ganho, aliada a um mecanismo de cancelamento de tensão de offset.
In order to reduce the resistors in the circuit, this work presents an innovative structure that uses current divider with transistors for gain control that is associated with a mechanism for offset cancellation.

A estrutura inovadora do 911 cumpre dois requisitos relevantes em termos construtivos: primeiro, a sua elevada dinâmica de condução graças à extrema rigidez da carroçaria. Em segundo lugar, um menor….
The innovative bodyshell of the 911 fulfils two structural design requirements: first, excellent driving dynamics due to the body's extremely high rigidity; second, a low vehicle weight primarily as….

Uma vez que nenhum fornecedor sozinho pode fornecer o portfólio de soluções necessário para conduzir cada processo do princípio ao fim, sua estrutura inovadora é projetada para superar este desafio a fim de fornecer os resultados ideais.
Since no single vendor can provide the portfolio of solutions required to address every end-to-end process, its innovative framework is designed to overcome this challenge in order to deliver optimal results.

O programa oferece uma estrutura inovadora, onde os alunos começam a trabalhar em sua tese de mestrado já no primeiro semestre, e recebem supervisão continuamente ao longo do período de dois anos.
The program offers an innovative structure where students start working on their master's thesis already in the first semester, and receive supervision continuously throughout the two-year period.

Quanto aos mestrados, além de uma Consultoria familiar e agora o" clássico" caminho em de Ciências do matrimônio e da família, foi acondicionado para este último um ciclo especial, em colaboração com a Conferência Episcopal Italiana e dirigida às igrejas locais, que" Fornece um percurso com estrutura inovadora e propõe uma unidade de fundo entre preparação teológica, cuidados pastoral e períodos de vida fraterna.
As for the masters, in addition to the one in Family Counseling and the now" classic" path in the Sciences of marriage and the family, a special cycle has been conceived for the latter, in collaboration with the Italian Bishops Conference and addressed to local churches, which" provides a path with an innovative structure and proposes a fundamental unit associating theological preparation, pastoral care, and periods of fraternal life.

Uma descrição técnica da máquina de moagem universal, aparência bonita, estrutura inovadora, bom desempenho, usada para ferramenta de fresagem máquina de gravura de vários diâmetros, forma e ângulo da matriz e pressione a proporção correspondente do explorador.
A technical description of universal grinding machine, beautiful appearance, novel structure, good performance, used for milling tool engraving machine of various diameter, shape and angle of the die and press the corresponding proportion explorator.

O programa do curso apresenta uma estrutura inovadora, estimulando a aprendizagem contínua, com professores altamente qualificados ligados às três universidades que oferecem conjuntamente o grau, a Universitat Autònoma de Barcelona, a Universitat de Barcelona e da Universitat Pompeu Fabra, bem como para outras grandes instituições acadêmicas internacionais.
The course syllabus presents an innovative structure, stimulating continuous learning, with highly-qualified teachers linked to the three universities that jointly offer the degree, the Universitat AutÃ2noma de Barcelona, the Universitat de Barcelona and the Universitat Pompeu Fabra, as well as to other major international academic institutions.

Syllabus O programa do curso apresenta uma estrutura inovadora, estimulando a aprendizagem contínua, com pessoal altamente qualificado ensino IBEI bem como associado à Faculdade das três universidades que oferecem conjuntamente o grau, a Universitat Autònoma de Barcelona, a Universitat de Barcelona e da Universitat Pompeu Fabra, bem como para outras grandes instituições internacionais acadêmicos.
Syllabus The course syllabus presents an innovative structure, stimulating continuous learning, with highly-qualified IBEI teaching staff as well as associate faculty from the three universities that jointly offer the degree, the Universitat Autònoma de Barcelona, the Universitat de Barcelona and the Universitat Pompeu Fabra, as well as to other major international academic institutions.

Isto significa que podem ser feitas estruturas inovadoras mais leves.
This means that lighter and more innovative structures can be built.

A capacidade da equipe de pensar em estruturas inovadoras para oferecer soluções aos clientes," enfatizando também"seu nível de envolvimento e disponibilidade.
The team's ability to think about innovative structures to deliver solutions to clients," also emphasising"their level of involvement and availability.

Estamos na vanguarda do desenvolvimento de estruturas inovadoras para simplificar as complexidades inerentes aos negócios corporativos, quer em mercados estabelecidos quer em mercados emergentes.
We are in the vanguard of the creation of innovative structures in order to simplify the inherent complexities of corporate businesses; whether in already established markets or in emerging ones.

O Governo grego está, com razão, a pressionar todos os Estados-Membros no sentido de criarem estruturas inovadoras que garantam plenamente o pagamento das futuras pensões.
The Greek Government is rightly pushing all the Member States to put in place innovative structures which will fully guarantee the payment of future pension policies.

A produção aditiva abriu a porta a novas possibilidades de design e permite que os fabricantes façam uso de estruturas inovadoras.
Additive manufacturing has opened the door to new design capabilities and allows manufacturers to make use of innovative structures.

Depois de concluir este curso com sucesso, você poderá conceber, modelar, projetar e analisar uma ampla gama de estruturas inovadoras e aplicar conceitos avançados em engenharia estrutural.
Once you have successfully completed this course you will be able to conceive, model, design and analyse a wide range of innovative structures and apply advanced concepts in structural engineering.

Por último, se o presente relatório conseguir, ainda, suscitar a criação de estruturas inovadoras, bem como outros estudos mais completos e aprofundados, terá desempenhado cabalmente o seu papel e realizado plenamente a sua ambição.
Finally, should this study succeed in fostering the creation of innovatory structures and encouraging the preparation of other more detailed and in-depth studies, it will have fully accomplished its original purpose and intention.

Tem 40 laboratórios científicos especializados; mais que 50 estruturas inovadoras estão a fazer investigação científica e de risco no âmbito da concepção e construção de edifícios seguros e confortáveis, estruturas e complexos, sendo uma piscina inovadora de novos conhecimentos em engenharia civil.
There are 40 specialized scientific laboratories; more than 50 innovative structures are making scientific and venture research in the sphere of design and construction of safe and comfortable buildings, structures and complexes, being an innovative pool of new knowledge in civil engineering.

Desenvolver os conhecimentos e habilidades necessárias para realizar estudos sobre gestão de energia, proteção ambiental, o uso de materiais inovadores ea produção de estruturas inovadoras como parte de uma política global de desenvolvimento sustentável.
Develop the expertise and skills needed to carry out research into energy management, environmental protection, the use of innovative materials and the production of innovative structures as part of a global policy of sustainable development.

Esta pesquisa se propõe discutir a relevância da modelagem no design de moda, onde, através do conhecimento e domínio da técnica, além da experimentação dos processos construtivos, elaboram-se peças com estruturas inovadoras, permitindo o uso por distintos e diferentes corpos, e abrindo possibilidades de utilização da roupa nas várias espacialidades, numa vivência de constante transformação.
This research aims to discuss the importance of modeling in fashion design, where, through knowledge and mastery of this technique, and through experimentation of constructive processes, pieces are elaborated with innovative structures, allowing their use by distinct and different bodies, besides opening possibilities for them in various spatialities, in constant change.

Как использовать "estrutura inovadora" в предложении

O fato é que estruturas tradicionais não mais a estrutura inovadora considera que dentro da empresa e exposição de idéias 3 – a estrutura.

OCapital Estrutural é a infra-estrutura inovadora da empresa, o meio pelo qual os Capitais Humanos e o Capital da Economia de Mercado convergem e finalmente se convertem em capital financeiro eutilidade.

Apartamento com 220m², estrutura inovadora, ambientes convidativos e 4 dormitórios.

Estas camas parecem estar suspensas, no entanto, tem três pés de suporte ocultados por uma estrutura inovadora.

Fotos recentemente reveladas do protótipo mostram que a asa combinada é uma estrutura inovadora de uma peça e três longarinas.

Na adhocracia é uma estrutura inovadora e a formalização de comportamento é um dos pilares das estruturas tradicionais as estruturas inovadoras.

Casa com 990m², estrutura inovadora, ambientes convidativos e 5 dormitórios.

Preço / m² 1.519 Belissimas opções de Casa em Abolição. 428m², estrutura inovadora, ambientes convidativos e 5 dormitórios.

A estrutura inovadora criada pelo escritório dinamarquês será a peça central de uma nova exposição intitulada “Unzipped”.