ESTUDAREM на Английском - Английский перевод

• to study
• examine
• to studying

Примеры использования Estudarem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Se estudarem, vou saber.
If you study, I will know.

Eu disse a eles para estudarem mais.
I told them to study more.

Para nos estudarem como se fôssemos animais?
To study us like animals?

Fechar-te-iam num laboratório para te estudarem.
They would lock you up in some lab and study you.

Miúdos a estudarem o corão.
Boys studying the Koran.

A estudarem juntos, a partilharem um saco-cama.
Studying late together, sharing a sleeping bag.

É bonito ver as crianças crescerem e estudarem.
It's wonderful to see children growing and studying.

Era suposto estudarem os pinguins e musgos.
Our people there are supposed to study penguins and moss.

Precisamos levar essa questão para eles estudarem.
We need to take this matter for them to study.

Roubar leva-lhes o tempo de estudarem a natureza humana.
They're too busy stealing to study human nature.

Brody e o Dr. Volker estão a activar sistemas para os estudarem.
Brody and Volker Are bringing systems online for study.

É possível estudarem russo e no idioma Inglês.
It is possible to studyin Russian and in English language.

Os cientistas Antigos usaram-no para estudarem a vida animal.
Ancient scientists used it to study animal life.

Então deixe estudarem a criação da qual eles eram uma parte.
Then let them study the creation of which they were a part.

O que verão os futuros alunos quando nos estudarem a nós?
What will the future scholars see when they study us?

A possibilidade de estudarem essa profissão nobre em Cuba.
The possibility to come and study this noble profession in Cuba.

A RESPOSTA: Meus alunos são estimulados para estudarem Bíblia.
RESPONSE: My pupils are stimulated to more Bible study.

Apesar de estudarem no mesmo colégio, elas não se conheciam.
They both attended the same high school but had not met before.

Uma maior ameaça de reprovação faz os alunos estudarem mais?
Greater threat of grade repetition makes students study more?

Bem, antes de estudarem a missão têm de compreender uma coisa.
Wel, before studying the mission, you have to understand something.

Objecto: O direito de os estudantes da CE estudarem na Grã-Bretanha.
Subject: The right of EC students to study in Britain.

Ao estudarem a estrutura do átomo, descobriram mais duas forças.
Probing the structure of the atom, they discovered two more forces.

Malta é considerado o local ideal para os estudantes estudarem.
Malta is considered as the ideal place for students to study.

Depois de estudarem muitos anos e não verem resultados, é frustrante!
After studying for many years and not seeing results, it is frustrating!

Todos os leitores se beneficiarão ao estudarem este excelente livro da Bíblia.
Every reader will benefit by studying this great book of the Bible.

Estudarem como contribuir mais eficazmente para o processo que deverá ser instaurado pelas Nações Unidas para analisar a questão da governação e do financiamento da Internet;
Examine how to contribute most effectively to the process to be set up by the United Nations to examine the issues of Internet Governance and Financing;

Lsolados do mundo a estudarem o clima e os movimentos do glaciar.
Isolated from the world… studying the weather and the movement of the ice pack.

Existe um monte de laboratórios lá embaixo a estudarem todo o tipo de coisas.
There are tons of freaking labs down there studying all kinds of stuff.

Ajudar os alunos a estudarem parte do programa preparatório de inglês no exterior.
Helping students to study some part of the English preparatory program abroad.

Existe a promessa de uma bênção especial para os que estudarem as profecias bíblicas.
A special blessing is promised to those who study Bible prophecy.

Как использовать "estudarem" в предложении

Não faz mais sentido os alunos estudarem todas as disciplinas com a mesma intensidade. “É preciso trabalhar as habilidades e criar novas maneiras de ensino-aprendizagem.

Por tanto, é interessante os candidatos estudarem com base no conteúdo do edital passado e foco na possível banca Cespe.

Estudar na Noruega oferece muitas oportunidades para os alunos estudarem seus assuntos de interesse, sejam doutorados completos ou semestres universitários.

Ou o sexo acontece gostoso, encaixado e cadenciado, ou o casal se ama a ponto de estudarem juntos uma maneira de um dia isto vir a acontecer. É possível.

A Reuters adiantou na sexta-feira que a empresa de Drahi terá mandato quatro bancos de investimento para estudarem um processo de IPO.

Espero que este conhecimento leve a todos vocês a estudarem o Livro Sagrado de Deus, porque dentro dele se encontram todas as coisas.

Os alunos recebem vídeos e textos para estudarem antes e fazer uma avaliação dos diferentes cenários.

Isto ainda vai dar muita celeuma, principalmente nas escolas que entretanto optem por alterar os "tempos letivos", sem estudarem profundamente as matrizes.

Muitos enviavam pessoas para estudarem em Roma e aprenderem um pouco do enorme conhecimento acumulado em Roma, aproveitado da Grécia e de muitos outros povos.

E pode ficar ainda mais complicado se os gemelares estudarem em salas de aula diferentes, uma vez que, as tarefas e as aulas de atividades serão em horários distintos.