ESTUDEMOS на Английском - Английский перевод

• study

Примеры использования Estudemos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Estudemos inglês.
Let's study English.

Livros duvidosos, estudemos mais.
Doubtful books, let's study harder.

Estudemos francês.
Let's study French.

Ele só diz isso para que estudemos mais.
He just says that so you will study more.

Estudemos isto mais concretamente.
Let us study this more concretely.

É indispensável que estudemos Kardec com muita seriedade e persistência.
It is paramount that we study Kardec with seriousness and persistence.

Estudemos agora a razão para isto.
Let us now study the reason for this.

Contemplemos a vida e o caráter de Cristo e estudemos Sua obra intercessória.
Behold the life and character of Christ, and study His mediatorial work.

Estudemos sobre a maturidade espiritual.
Let us study on spiritual maturity.

A certeza não está adquirida, mas o que está em jogo merece bem que a estudemos mais de perto.
There is no certainty, but the issue merits further study.

Estudemos agora como Moisés caminhou neste curso.
Let us now study how Moses walked this course.

Se quisermos compreender uma nação pela sua Arte, estudemos sua Arquitetura e sua Música.
If we want to understand a nation by its Art, let us study its Architecture and its Music.

Primeiro, estudemos a origem de Melquisedeque.
First of all, let's study the origin of Melchizedek.

São 12 capítulos e 306 perguntas, didaticamente apresentadas para que estudemos e entendamos as Leis Divinas.
There are 12 Chapters and 306 Questions, didactically presented for us to study and understand the Divine Laws.

Leiamos e estudemos o capítulo doze de Daniel.
Let us read and study the twelfth chapter of Daniel.

Não é, contudo, proibido que nos interroguemos quando à racionalidade económica e política da situação em que fomos involuntariamente colocados e estudemos as alternativas possíveis.
However, it is permissible to question the economic and political rationality of the situation forced upon us, and to look at what alternatives we have.

Estudemos cada uma das supracitadas etapas ou membros.
Let us study each of the aforesaid stages or limbs.

Deseja que meditemos sobre Seu amor e misericórdia, e estudemos Sua maravilhosa obra no grande plano de redenção.
He desires us to meditate upon His love and mercy, to study His wonderful work in the great plan of redemption.

Estudemos primeiro a razão para dividir os sacrifícios.
Let us first study the reason for cutting the sacrifices.

Para conhecer e compreender as realidades espirituais, é preciso que sejamos homens e mulheres espirituais, porque se formos carnais, inevitavelmente voltaremos a cair na loucura, mesmo que talvez estudemos muito e que nos tornemos"eruditos" e"peritos investigadores deste século" 1, 20.
In order to know and understand spiritual things it is necessary to be spiritual men and women, because if one is of the flesh one inevitably falls into foolishness, even if one studies much and becomes"scholarly" and a"master of worldly argument" cf. 1: 20.

Estudemos o verso em conjunto e em suas diferentes partes.
Let us study the whole verse, and its different parts.

É preciso que estudemos a forma de lhes disponibilizar essa informação.
What we need to consider is the way we make information available to them.

Estudemos a vida dos grandes missionários do bem na Terra!
Look at the life of the great missionaries of good on Earth!

É muito importante que estudemos e trabalhemos mais intensamente com os nossos parlamentos nacionais.
It is very important that we study and work much more with our national parliaments.

Estudemos acerca de Deus Elohim de quem a Bíblia dá o testemunho.
Let's study about Elohim that the Bible testifies about.

O que quer que estudemos, queremos usar com o fim de sermos capazes de ajudar os outros.
Whatever we study, we want to use to be able to help others.

Estudemos todos os vícios e veremos que no fundo de todos há a presença do egoísmo.
Let us study all the vices we see that the bottom of all is the presence of selfishness.

Para simplificar, estudemos, por agora, apenas o caso em que a função curvatura tem apenas zeros isolados.
For simplicity, we study for now only the case where the curvature function has only isolated zeros.

Estudemos agora estes fatos históricos, centralizando-nos na história da ascensão e queda das nações.
Let us now study these historical facts, centering on the history of the rise and fall of nations.

Por isso, merece que estudemos atentamente tanto as fontes quanto o conteúdo para respondermos duas questões fundamentais.
Because of that, his work deserves that we study carefully the sources as the content to answer to fundamental questions.

Как использовать "estudemos" в предложении

Qye , estudemos e clamemos aos espíritos sábios e benevolentes , os mensageiros de DEUS! , que nos iluminem e esclareçam nossas mentes sobre o médium :DIVALDO PEREIRA FRANCO!!!

Isso significa que você e eu podemos entender a Palavra Profética de Deus, e Deus espera que a estudemos porque Ele é o autor da profecia.

Desbravemos e estudemos esse novo campo, essa forma de interceder e não corrompamos nossa missão.

Mas, para aproveitarmos o máximo dessas lições, é imperativo que estudemos a fundo cada uma delas.

Sendo assim, convém que estudemos as redes de computadores sob uma ótica de divisão das mesmas em camadas.

Estudemos, investiguemos, para assim termos nossas próprias decisões.

Por mais que estudemos um nome mais harmonioso em suas características de personalidade, um dado não poderá jamais, ser pré-determinado, o dia do nascimento.

A vontade de Deus é que estudemos a sua palavra.

Basta que estudemos os aportes do Presidente Mao ao Marxismo-Leninismo no processo da revolução chinesa para que caia por terra as teses dogmáticas citadas logo antes.

Estudemos mais, e penduremo-nos menos nas assessorias de gabinete.