EU ESBOCEI на Английском - Английский перевод

• i outlined

Примеры использования Eu esbocei на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu esbocei o contorno.
I sketched the outline.

Use os 3 exercícios que eu esbocei aqui para ajudar a eliminar a dor lombar.
Use the 3 exercises that I have outlined here to help eliminate your low back pain.

Eu esbocei uma espécie de um grande enquadramento.
I have sketched a sort of broad framework.

Dado uma estadia limitada responder, eu esbocei uma resposta, permanecendo acima muita da noite.
Given a limited time to respond, I drafted a answer, staying up much of the night.

Eu esbocei uma abordagem sistemática no livro.
I have outlined a systematic approach in the book.

O que é necessário é reforçar a implementação efectiva da directiva. Eu esbocei algumas das medidas que a Comissão já tomou para este fim.
What is needed, however, is better enforcement of the Directive's implementation in practice, and I have outlined some of the measures that the Commission has already taken to this end.

Dito isto, eu esbocei a minha palestra aproximadamente há 5 minutos.
Having said that, I outlined my talk about five minutes ago.

Quando seu músculo é danificado, seu corpo libera um pulso de uma variação da tala do MGF como eu esbocei acima, seguido por uma versão ativa mais longa menos anabólica do fígado.
When your muscle is damaged, your body releases a pulse of an MGF splice variant as I outlined above, followed by a less anabolic longer acting version from the liver.

Abaixo, eu esbocei os cinco maiores medos Eu vejo o tempo todo.
Below, I have outlined the five biggest fears I see all the time.

Desde o fator chave quando se trata de proteger seus dados permaneçam comportamento humano, Eu esbocei algumas instruções que devem constantemente ser implementadas a fim de manter os dados seguros.
Since the key factor when it comes to protecting your data remains human behavior, I have outlined few instructions that should constantly be implemented in order to keep the data safe.

Quando eu esbocei isso no vídeo anterior, eu apenas peguei uma linha, como esta.
When I drew it in the previous video, I just picked a line, like that.

O Dieter somou que a companhia olhará em opções estratégicas adicionais" com além de sócios que cooperação empresarial" que eu esbocei na Recuperação e Plano de Transformação que provocaram o frenesi de rumores.
Dieter added that the company will look into"further strategic options with partners beyond that business cooperation" that I outlined in the Recovery and Transformation Plan, which set off the frenzy of rumors.

Mas há alguns e eu esbocei aqui em uma linha temporal simples.
But there is some and I have outlined it here in a simple timeline.

Entretanto, eu esbocei uma queixa longa de encontro ao advogado da minha esposa para o escritório da responsabilidade do profissional do advogado.
In the meanwhile, I had drafted a lengthy complaint against my wife's attorney for the office of Lawyer Professional Responsibility.

No início deste mês, eu esbocei para o povo americano nossa estratégia para enfrentar a ameaça representada pelo grupo….
Earlier this month, I outlined for the American people our strategy to confront the threat posed by the….

Eu esbocei minha proposta nova ao gene Trumble maio em 18o, depois que uma reunião de organização para suportes de Nixon entre os delegados do estado em Minneapolis.
I outlined my new proposal to Gene Trumble on May 18th, after an organizational meeting for Nixon's backers among the state delegates in Minneapolis.

Eu trabalho em uma série de artigos para o nosso Teologicamente e muitos são os escritos que eu esbocei alguns dos Padres da Igreja, oferecendo-lhes uma leitura atual, porque hoje mais do que nunca, são de grandes figuras atuais de homens como São Máximo, o Confessor, ou Santo Anselmo de Aosta, Dito isto, a notícia mais chocante nos chega diariamente pelo Evangelho.
I work in a number of articles for our Theologically and many are the writings that I have sketched out some of the Fathers of the Church by offering them a present reading, because today more than ever, are of great current figures of men as St. Maximus the Confessor, or Saint Anselm of Aosta, Having said that the most shocking news reaches us daily by the Gospel.

Ano passado, Eu esbocei uma lista de vários objetivos que eu tinha definido para mim este ano para atingir.
Last year, I outlined a list of several goals that I had set for myself this year to achieve.

No início deste mês, eu esbocei para o povo americano nossa estratégia para enfrentar a ameaça representada pelo grupo terrorista conhecido como EIIL.
Earlier this month, I outlined for the American people our strategy to confront the threat posed by the terrorist group known as ISIL.

No item 5 eu esbocei brevemente minha teoria de como, nos seres vivos, usando transições não-determinísticas algo não-físico pode atuar sobre o físico.
In section 5 I briefly outlined my theory on how non-physical members of living beings may act upon their physical bodies using non-deterministic transitions.

E aquilo que eu esboçava era algo que sabia que podia construir, ou sabia que alguém podia.
And what I would sketch was something I knew I could build, or I knew someone could build.

Eu esboçava o design e listava algumas lógicas em um papel, escaneava e enviava para nosso time em Mumbai.
I would sketch out a design and list some logic on graph paper, scan it and send to our team in Mumbai.

Neste artigo, Eu esboço 10 documentos de negócios importantes(acordos) você e sua empresa deve ter e por que você deve tê-los.
In this article, I outline 10 important business documents(agreements) you and your business should have and why you should have them.

Existem quatro maneiras de chave que Aurore foi encontrado que o crochê pode ajudá-la em lidar com os sintomas de gravidez, que eu esboçarei e, em seguida, nós pode olhar mais de perto os detalhes de como essas coisas ajudá-la e que tenham o potencial para ajudar outras pessoas que lutam com um diagnóstico semelhante.
There are four key ways that Aurore has found that crochet can help her in coping with the symptoms of her condition, which I will outline and then we can look more closely at the specifics of how those things help her and how they might have the potential to help other people struggling with a similar diagnosis.

A propósito, você verá na conclusão do meu capítulo III( 4), onde eu esboço a transformação do mestre-artesão em capitalista- como resultado de mudanças puramente quantitativas- que, no texto, eu cito a descoberta de Hegel sobre a lei de transformação de uma mudança meramente quantitativa em uma mudança qualitativa como sendo atestada pela história e, de forma semelhante, pelas ciências naturais ver O Capital, cap.
Incidentally, you will see from the conclusion to my Chapter III, where I outline the transformation of the master of a trade into a capitalist- as a result of purely quantitative changes- that in the text there I quote Hegel's discovery of the law of the transformation of a merely quantitative change into a qualitative one as being attested by history and natural science alike See Capital, Chapter XI.

Com permissão de Vossa Majestade eu já esbocei um rascunho.
If it pleases Your Majesty, I have prepared a draft.

Então o desvio padrão… talvez eu vá esboçar desta maneira.
So the standard deviation-- maybe I will draw it this way.

Mas ela disse que eu poderia esboçar algumas garrafas de gim para ganhar créditos extra.
But she said I could sketch some gin bottles for extra credit.

Как использовать "eu esbocei" в предложении

Eu esbocei o conceito que vamos criar: os números de 10 a 1 em várias formatos de balão e fogos de artifício.

Bom, acima eu esbocei alguns dos problemas que vejo com o jogo e talvez a falta de empenho da Innogames em solucioná-los.

Eu esbocei qualquer resposta mas o meu ônibus chegou fazendo barulho.

Com um lápis de cor laranja eu esbocei a composição das pétalas e folhas e com uma azul, eu fiz a arte final.

Se no meu comentário eu esbocei a ideia de que o artigo é anti-xbox, e por isso estou desapontado, por favor me aponte.

Espero que me perdoem, mas eu esbocei o que acredito serem as objeções (N.T.

Eu esbocei um sorriso e você acenou levemente com a cabeça.

Eu esbocei as partes mais importantes na imagem abaixo.

Eu esbocei FX renovar sinais forex o método aqui em suma.

Eu esbocei um sorriso, pensei em responder, mas resolvi pedir o menu e escolher o prato.