EU EXPERIMENTO на Английском - Английский перевод

• i will try
• i experience
• i experiment
• i undergo

Примеры использования Eu experimento на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu experimento.
I will try it.

Está bem, eu experimento.
Okay, i will try.

Eu experimento isso.
I will try it.

De qualquer forma eu experimento.
Anyway I will try for it.

Eu experimento uma vez.
I tried it once.

Se for o melhor, eu experimento.
If it's the best one, I will try it.

Eu experimento comida nova.
I will try new food.

Está bem, sim certo, eu experimento lá.
Ok, yeah fine, I will try there.

Eu experimento qualquer coisa.
I will try anything.

É uma espada verdadeira. Eu experimento-a por si!
This is a real sword, I will try it for you!

Eu experimento mais tarde.
And… I will try it on later.

Ele funciona: eu faço coisas, eu experimento coisas, etc.
It functions: I do things, I experience things, etc.

Eu experimento-o da próxima vez.
I will try it next time.

Bom, se a clareza fizer com que este barulho pare… Sim, eu experimento.
Well, if clarity makes this noise stop whatever, I will try it.

Bem, eu experimento de tudo.
Well, I will try anything once.

Se isto é tão importante para vós no casamento, então eu experimento.
If this passion is so important to you in marriage, then… I will try it.

Mas Eu experimento Comigo Mesma.
But I experiment with Myself.

Fichte afirma, na verdade, que o mundo que eu experimento não é minha criação.
Fichte argues, in fact, that the world I experience is not my creation.

Está bem, eu experimento o vestido das penas.
Okay, fine. I will try on the feathers.

Pomos a cabeça para trás quando nos rimos, eu experimento chapéus moles para ele.
Throw our heads back when we laugh, and I, like, try on floppy hats for him.

Mamäe, eu experimento diferentes formas de expressäo!
I don't flit. I experiment with different forms of expression!

Estou sempre a ouvir sobre gente que está sempre a fazê-lo. mas sempre que eu experimento, estrago o livro.
I hear about people doing it all the time but every time I try, I ruin the book.

Eu experimento nisso uma verdadeira e particularíssima ajuda da graça….
In this I experience a real and very particular help from grace….

Os pensamentos, os sentimentos que eu experimento, é além de qualquer coisa que você possa chamar de fantasias.
The thoughts, the feelings that I experience are way beyond anything that you could call fantasies.

Eu experimento-Me nas tuas experiências, no teu caminho de retorno a Mim.
I experience Myself in your experiences on your return trip Home to Me.

Será o prazer(qualquer que ele seja) que eu experimento quando estou com ele, e que nós podemos partilhar em conjunto?
Is it the beauty that I see in him or her or the pleasure that I experience or that we are able to share together?

Eu experimento Deus todos os dias. E o milagre da vida que me rodeia, e do nascimento, do amor.
I experience God on a daily basis… and the miracle of life all around-- the miracle of birth, the miracle of love.

Esta é minha nova receita de empanadas, na maioria das vezes eu experimento recheios diferentes, e dessa vez foi muito divertido tentar uma maneira diferente de preparar a massa.
This is my new favorite baking empanada dough recipe, most of the time I experiment with different fillings, and this time it was so much fun to try a different way to prepare the dough.

Wendy Ulrich(2005):"Como os arrepios e choros que eu experimentei quando alguém falou em uma reunião de testemunhos diferem dos arrepios e choros que eu experimento quando começa o desfile das 4h na Disney?
Dr. Wendy Ulrich(2005):"How do the goosebumps and tearfulness I experience when someone speaks in a testimony meeting differ from the goosebumps and tearfulness I experience when the 4:00 parade begins at Disneyland?

Quando eu experimento emoções fortes”, disse ele,“eu fico introvertido;
When I experience powerful emotions,” he said,“I become introverted;

Как использовать "eu experimento" в предложении

Não posso afirmar que aquilo que eu experimento serve para o outro.

Eu experimento usar a alicate para retirar o prego, e consigo tirar.

Eu experimento que parece loucura, mas com blogues as pessoas estão mais interessadas no que “você” possui a dizer!

Se eu experimento um produto novo e falo dos seus resultados, no mínimo vou usá-lo durante um mês.

Eu experimento essa sensação com certa frequência.

Aliás, isso é bem normal: no começo de qualquer formato eu experimento coisas diferentes (normalmente sem sucesso) enquanto aprendo sobre o que funciona.

Ou eu em alguns dias, porque eu experimento muitas coisas!

Fique virtual Eu experimento muitos mais utilitários gratuitos e programas estranhos do que deveria.

Experimente o que eu experimento minha querida, por que eu também me deixo dominar por você, mesmo quando estou sozinha.

Só elogios, tem coisas que eu experimento e penso: Como não usei isso antes??