EU NÃO INVEJO на Английском - Английский перевод

• i don't envy

Примеры использования Eu não invejo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu não invejo o homem.
I don't envy the guy.

Digamos que eu não invejo o Shelton.
Let's just say I don't envy Shelton.

Eu não invejo aquele tipo.
I don't envy that fella.

Finalmente, um casamento onde eu não invejo a noiva.
Finally, a wedding where I don't envy the bride.

Eu não invejo aqueles dois.
I don't envy those two.

James Warren capturou a diferença entre ambos:"Eu não invejo nenhum de seus sentimentos.
James Warren captured the differences between the two men:"I don't envy either of them their feelings.

Meu, eu não invejo aquele tipo.
Man, I don't envy that guy.

Ele me disse"Michael, eu sou quatro anos mais velho que você e eu não invejo seus próximos quatro anos de vida.
He said to me,'Michael, I'm four years older than you, and I don't envy you the next four years.

Eu não invejo a sua advogada no momento.
I don't envy his attorney at the moment.

Eu não invejo um homem por fazer face às despesas.
I do not begrudge a man the right to make ends meet.

Eu não invejo o meu substituto. Posso-te dizer isso.
I don't envy my replacement, I will tell you that.

Eu não invejo as pessoas que estão constantemente no radar.
I don't envy the people who are constantly on the radar.

Eu não invejo a tua vida nem um pouco. A tua vida me dá vergonha.
I don't envy your life for a second, I'm embarrassed by it.

Eu não invejo ninguém, tampouco sou parcial com ninguém.
I envy no one, nor am I partial to anyone. I am equal to all.

Eu não invejo o paradoxo da lógica que você encarou nesta situação.
I do not envy the paradox of logic you were faced with in that situation.

Eu não invejo os jovens que estão tentando entrar no negócio da madeira.
I don't envy anyone that's young and trying to break into the wood business.

Sim, eu não invejo você, Ter que construir uma carteira de negócios em um novo país.
Yeah, I don't envy you, having to build a book of business in a new country.

Eu não invejo a tarefa dos senhores, vocês têm uma grande responsabilidade. Obrigada.
I don't envy your job, you're faced with a grave responsibility jentlemen, thank you.

Não, eu invejo a tua.
No. I envy yours.

Eu pessoalmente não invejo essa província.
Myself, I don't envy that province.

Как использовать "eu não invejo" в предложении

Seria divertido, mas eu não invejo o trabalho dele.

Tem uma que fala sobre menstruação, algo que eu não invejo", diz o cantor aos risos.

E sei também que “o que você faz para os outros, você faz para si mesmo também.” Então, eu não invejo os resultados de suas escolhas!

Eu não invejo o morador da cobertura, o sol da tarde deve ser uma tortura.

Segundo ponto da discussão: eu não invejo quase nada no Benfica.

Eu não invejo essa propensão para a iniciativa porque muita fartura acaba por se estragar.

Até porque, alguns possuem bens mal adquiridos e esses eu não invejo de jeito nenhum.

Mas porém, eu não invejo O grande tesôro seu, Os livro do seu colejo, Onde você aprendeu.

Eu não invejo, mas revolta quem luta uma vida.

Eu não invejo suas posses ou presentes porque eu amo você e quero que você tenha o melhor.