EU NÃO PRECISEI на Английском - Английский перевод

• i didn't need
• i didn't have to
• i did not need
• i have not needed

Примеры использования Eu não precisei на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu não precisei.
I didn't need to.

Quando Deus me chamou, eu não precisei da Sra.
When God drew me, I didn't need Mrs.

Eu não precisei perguntar.
I didn't have to ask.

Sabes que mais? Eu não precisei deste palhaço.
You know what, I didn't need this clown in my life.

Eu não precisei sentir algo.
I did not need a feeling.

Montagem e operação são tão fáceis, eu não precisei das instruções.
Assembly and operation are so easy, I didn't need the instructions at all.

Eu não precisei falar com a ele.
I didn't need to tell him.

Para julgá-lo, condená-lo e abominá-lo eu não precisei saber quase nada a respeito dele.
To judge it, condemn it, and abominate it I did not need to know a lot about it.

Eu não precisei ver a fita.
I didn't have to look at the tape.

Acho que quando Deus me pôs de volta no meu corpo, eu não precisei dos meus braços fisicos.
I guess when God laid me back down in my body, I didn't need my physical arms.

Eu não precisei da ajuda de ninguém.
I didn't need anyone's help.

Quatro anos após o diagnóstico, carga tumoral ainda baixa e tratamento até agora eu não precisei.
Four years post diagnosis, tumor load still low and so far I have not needed treatment.

Eu não precisei fazer muito, Janey.
I didn't have to do much, Janey.

Curiosamente, na segunda vez eu não precisei fazer nada- os piolhos morreram todos de uma vez.
Interestingly, the second time I didn't have to do anything- the lice died out all at once.

Eu não precisei fazer tal suposição.
I had no need of that hypothesis.

Uma pequena gota de lubrificante vai longe, e enquanto você pode completar, eu não precisei fazer isso.
A little drop of lube goes a long way, and while you can top it up, I didn't need to do so.

Eu não precisei manter o Isaac longe.
I didn't need to keep Isaac away.

O diretor então me solicitou que eu desse uma olhada no incubatório para detectar qual era exatamente a causa deste problema- e como este caso me interessou, eu não precisei ser persuadido.
The CEO wanted me to have a look in the hatchery to find out what exactly was causing this problem- and as this case interested me, I did not need to be persuaded.

Bem, eu não precisei de pensar duas vezes.
Well, I didn't have to think twice.

Um pouco testily, eu disse ao deputado que estas políticas escritas, prescritas pela lei estatal, eram uma matéria do registro público e eu não precisei qualquer um permissão as ver.
Rather testily, I told the deputy that these written policies, prescribed by state law, were a matter of public record and I did not need anyone's permission to see them.

Eu não precisei dizer nem fazer qualquer coisa mais.
I don't need to say or do anything else.

Swami disse,“Eu não precisei ir. Eu já estava lá.”.
Swami said,“I didn't need to go. I am already there.”.

Eu não precisei tentar voar com minhas asas.
I didn't have to try to flap my wings.

Tal como eu não precisei da sorte que a minha mãe me desejou.
Just like I didn't need my mother's luck.

Eu não precisei de usar uma estrela para o fazer.
I didn't have to wear no star to do it.

Considerando que eu não precisei escrever todos os 4.784 posts, você deve está se perguntando por que eu me arrependo.
Considering that I didn't have to write all of the 4,784 blog posts, you are probably wondering why I regret it.

Eu não precisei estudar filosofia oriental como o Tennessee.
I didn't have to study Oriental Philosophy the way Tennessee did.

Felizmente para mim, eu não precisei gastar $1,2 milhões para gerar esse tráfego, mas existe sim custos envolvidos, já que SEO demanda tempo e recursos.
Luckily for me, I didn't have to spend $1.2 million to generate that traffic but there are costs involved as SEO takes time and resources.

Eu não precisei de ver alguma coisa para saber que alguma coisa estava lá.
I didn't have to see anything to know something was there.

Eu não precisei limpar os filtros ainda, except pelo Fluval que só tem esponjas e lã.
I have not needed to clean the filters as of yet, except for the Fluval that has only filter pads and floss.

Как использовать "eu não precisei" в предложении

Já são quase 5 anos que eu não precisei parar um único dia de trabalhar ou de fazer as atividades dos finais de semana.

Eu não precisei utilizar as 2 saquetas de fermento que acho que são demais.

Pulseira artesanal da Argentina, essa eu não precisei pedir muito. (rs rs) Alguns dos vários shows e eventos que já fui.

Ao filmar “Swing Kids”, eu não precisei de muita maquiagem, então o tempo de preparação era menos de 5 minutos.

Foi a primeira vez que eu não precisei de mais nada além do seu sorriso.

Faça bolinhas com as mãos untadas de óleo (eu não precisei).

Eu não precisei esfregar nem 5 vezes, saiu muito rápido e fiquei sabendo que dá para usar mais umas 60 vezes.

Até hoje eu não precisei usar nenhum seguro, mas contarei utilizando este seguro da Amex caso algo acontecer !

Eu não precisei de enfrentar a Doris este fim de semana.

O fato é que eu não precisei investir num "super" casaco tendo o corta vento e o fleece.