EU NUNCA TINHA OUVIDO на Английском - Английский перевод

eu nunca tinha ouvido
i had never heard
i would never heard
i have never heard

Примеры использования Eu nunca tinha ouvido на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Eu nunca tinha ouvido.
I have never heard of it.
Todas estas pessoas, que eu nunca tinha ouvido.
All these people I never heard of.
Eu nunca tinha ouvido isso.
Never heard that before.
Tom mencionou um nome que eu nunca tinha ouvido antes.
Tom mentioned a name I would never heard before.
Eu nunca tinha ouvido antes.
I never listened before.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ouvir música ouvido interno ouvir a sua voz ouvir a tua voz conselho ouviuoportunidade de ouvirouvir o som ouvir a voz ouvir coisas ouvir a palavra
Больше
Использование с наречиями
ouvir algo capaz de ouvirouvir atentamente ouve bem ouvir agora preciso de ouvirdifícil de ouvirouvido antes ouvir melhor farto de ouvir
Больше
Использование с глаголами
gostaria de ouviracabei de ouvirinteressado em ouvircansado de ouvirouvi alguém dizer ouvidos para ouvirpreparado para ouvirespera até ouviresliga-me quando ouviresouvir você dizer
Больше
Tom mencionou um nome que eu nunca tinha ouvido antes.
Tom mentioned a name that I would never heard before.
Eu nunca tinha ouvido isso.
I haven't heard that once.
Eis uma desculpa pra ressaca que eu nunca tinha ouvido antes.
There's a word for hangover I have never heard before.
Eu nunca tinha ouvido essa.
I had never heard that one.
Quando eu estava em casa, eu nunca tinha ouvido.
When I was at home I had never heard it before.
Essa eu nunca tinha ouvido.
I have never heard that before.
Toquei-o e lá estava um som incrível que eu nunca tinha ouvido antes.
I plugged it in, and there was this incredible sound I would never heard before.
E eu nunca tinha ouvido Donny.
And I would never heard of Donny.
Tantas heresias todos juntos, Eu nunca tinha ouvido na minha vida!
So many heresies all together, I had never heard in my life!
Eu nunca tinha ouvido isso antes.
I had never heard that before.
Em primeiro lugar,usaram um termo“trans-histórica” que eu nunca tinha ouvido antes.
First of all they used a term,trans-historical, which I had never heard before.
Bolas, eu nunca tinha ouvido isso.
Gee, I have never heard that before.
Então eu me descrito como espiritual, masnão religiosa, mas eu nunca tinha ouvido ninguém usar essa frase antes.
So I described myself as spiritual butnot religious, but I had never heard anybody else use that phrase before.
Eu nunca tinha ouvido a voz dele antes.
I would never heard his voice before.
Antes do surgimento das mídias sociais, eu nunca tinha ouvido a ordem'Suicidados!' Kill yourself!
Before the rise of social media, I had never heard the order‘Kill yourself!
Eu nunca tinha ouvido coisas tão belas”.
I had never heard such fine things».
Uma voz que eu nunca tinha ouvido antes falou.
A voice I had never heard before spoke.
Eu nunca tinha ouvido essas palavras antes.
I never heard those words before.
Emitiu sons que eu nunca tinha ouvido a mulher nenhuma.
You made sounds I have never heard a woman make before.
Jim: Eu nunca tinha ouvido sobre isso antes!
Jim: I have never heard that before!
Saiu da minha boca um som que eu nunca tinha ouvido antes: meio gemido, meio grito, pouco humano e de puro terror.
A sound came out of my mouth that I would never heard before: half groan, half scream, barely human and pure terror.
Eu nunca tinha ouvido a minha canção na rádio.
I have never heard my song on the radio.
Lovecraft comentou: Eu nunca tinha ouvido o nome Nyarlathotep antes, mas pareci compreender a alusão.
Lovecraft commented: I had never heard the name NYARLATHOTEP before, but seemed to understand the allusion.
Eu nunca tinha ouvido a palavra amerasiáticas.
I had never heard the word Amerasian before.
Eu nunca tinha ouvido ninguém cantar daquele jeito.
I would never heard her sing like that.
Результатов: 51, Время: 0.0408

Как использовать "eu nunca tinha ouvido" в предложении

Eu confesso que até muito próximo de seguir a este destino eu nunca tinha ouvido falar.
Eu nunca tinha ouvido falar nesse parque e parece ser muito legal!!!
Eu nunca tinha ouvido falar sobre, mas como não consigo resistir aos pedidos que vocês nos mandam, fui pesquisar mais sobre.
Eu nunca tinha ouvido falar, mas fui pesquisar.
E por, na prática, diminuir o valor do benefício atual, equivalente a um salário mínimo. - Eu nunca tinha ouvido falar nisso.
E muitas outras palavras que eu nunca tinha ouvido antes.
Menina como assim eu nunca tinha ouvido falar sobre isso?
Que diacho de palavra era essa que eu nunca tinha ouvido falar?
Sou louca para ler o primeiro livro há tempos, e o segundo eu nunca tinha ouvido falar, mas fiquei curiosa.
Gostei dos livros que escolheu, alguns eu nunca tinha ouvido falar.

Пословный перевод

eu nunca tinha feitoeu nunca tinha visto antes

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский