EU PREGO на Английском - Английский перевод

eu prego
i preach
eu prego
anunciar
i nail
eu apanho
eu prego

Примеры использования Eu prego на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Eu prego para ambas.
Right now I preach for both.
Alguém disse que eu prego como Hitler.
Someone said I preach like Hitler.
Eu prego a Palavra de Deus, sir.
I preach the Word of God, sir.
Mentes deles estão fechados do que eu prego.
Their minds are closed to what I preach.
Mas eu prego o Evangelho à você.
But I preach the Gospel to you.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pregar o evangelho pregado na cruz pregar a palavra pregar uma partida missão de pregarjesus pregoupregar partidas paulo pregouevangelho pregadopregando o reino
Больше
Eu também pratico o que eu prego.
I also practice what I preach.
Eu prego a reconciliação, não o ódio.
I preach reconciliation, not hatred.
Então isso sou eu praticando o que eu prego.
So this is me practicing what I preach.
Eu prego precisamente para estas pessoas!
I preach precisely for such people!
Você não interessa se eu prego sobre Jesus ou não.
You don't care whether I preach about Jesus or not.
Eu prego a meu povo e isso é o bastante!
I preach to my people and that is enough!
Querida, quando eu prego uma coisa, ela fica pregada..
Baby, when I nail something, it stays nailed..
Eu prego o evangelho em todos os cultos dominicais.
I preach the gospel in every Sunday service.
Com este drama,agora, Eu prego a minha alma no altar do diabo.
With this dram,right now, I nail my soul to the Devil's altar.
Eu prego sobre pecado, Inferno, e o Último Julgamento.
I preach on sin, and Hell, and the Last Judgment.
Você não faz isso quando eu prego sobre pecado, salvação e Cristo!
You don't do that when I preach on sin, salvation and Christ!
Mas eu prego isso o tempo todo em todos os cultos.
But I preach it all the time in every service.
Depois disso, cometerem algum pecado, eu prego-vos a uma cruz.
Anything after that, commit any sins I will be nailing you to a cross.
Quando eu prego sobre isso, você não gosta.
When I preach on that, you don't like it.
Se isto não é clara,então isso significa que eu prego para as areias do deserto.
If this is not clear,then it means that I preach to the sands of the desert.
Eu prego o evangelho duas vezes todo Domingo nessa igreja.
I preach the gospel twice every Sunday in this church.
Espanta-me ainda mais(e por isso, fico agradecido),quando eu prego mais ou menos naturalmente.
I am even more surprised(and grateful)when preaching flows more or less naturally.
Eu prego sobre o pecado- sobre o Inferno- e conversão real todo domingo!
I preach on sin- on Hell- and real conversion every Sunday!
A minha oração é que o próprio Deus abra"os olhos do vosso entendimento"(Efésios 1:18) enquanto eu prego.
It is my prayer that God Himself will open"the eyes of your understanding"(Ephesians 1:18) as I preach.
Eu prego sobre sofrimento de Jesus na Cruz, ou em Seu Sangue precioso no Céu.
I preach on the suffering of Jesus on the Cross, or on His precious Blood in Heaven.
Então, um pensamento: eu prego sobre o ministério de toda a igreja, então por que eu estava lá no hospital?
Then a thought: I preach about the ministry of the whole church, so why was I there in the hospital?
Quando eu prego que correr riscos é o correto,eu sei o que eu estou fazendo.
When I preach that risk is right,I know what I am doing.
Em outro tempo eu prego sobre o amor de Deus, ou perdão através da substituição do Salvador por nossos pecados.
At another time I preach on the love of God, or forgiveness by the Saviour's substitute for our sins.
Quando eu prego isso a você, como o meu pastor lá na minha cidade fala, meu pastor diz:"Eu tenho um dedo apontando para você e outro apontando de volta para mim.
When I'm preaching this to you, as my preacher back home says, my pastor, he says"I have got one finger pointing at you and I have got three pointing back at me.
Embora eu pregue contra ela constantemente, essas pessoas não ouvem o que eu digo.
Although I preach against it constantly, they don't hear what I say.
Результатов: 46, Время: 0.0417

Как использовать "eu prego" в предложении

Eu garanto que estou praticando o que eu prego.
Por isso, hoje, eu prego a alienação ao invés de combatê-la.
S.) LEVA SIM O NOME DO FILHO: YAHVEHSHUA!": VEJA QUE ESSA FALA BÍBLICA, CORROBORA EM 100% COM O QUE EU PREGO: "QUE RÚKHA hol RODSHUA (E.
Esta mensagem, eu prego primeiro para mim, para que eu reveja os meus conceitos e pense, se eu consigo passar, mais tempo na presença de Jesus.
Mas eu não prego a doutrina religio­sa positivista, eu prego o conhecimento so­ciológico”.
Eu prego há tempos que haja um Judiciário que funcione 24 horas por dia.
Quando eu prego sinto que Deus tem prazer.
E não, não me entendam mal achando que eu prego que possamos agir como se a vida fosse um GTA.
Estudos da Escritura Sagrada:: VEJA QUE ESSA FALA BÍBLICA, CORROBORA EM 100% COM O QUE EU PREGO: "QUE RÚKHA hol RODSHUA (E.
Alguns dizem: “Esta igreja está lotada por que eu prego aqui todos os domingos”; ou então: “Aquela pessoa só se converteu depois da minha pregação evangelística”.

Eu prego на разных языках мира

Пословный перевод

eu pregavaeu preguei

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский