EU QUERO LEVAR на Английском - Английский перевод

• i want to take
• i want to bring
• i want to lead
• i wanna take
• i want to get
• i want to carry

Примеры использования Eu quero levar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu quero levar.
I want to take it.

Uma coisa que eu quero levar para a viagem.
Something I want to get for the trip.

Eu quero levar-te.
I want to carry you.

Essa é a memória Eu quero levar comigo.
That's the memory I want to take with me.

Eu quero levar-te.
I want to drive you.

Isso é algo que eu quero levar para Coréia.
That's something I want to take to Korea.

Eu quero levar isto tudo.
I want to take it all.

Eu quero consertar isso Eu quero levar a dor embora.
I want to make up for it. I wanna take away the hurt.

Marc, eu quero levar a carrinha.
Marc, I want to take the truck.

Por meio das Minhas mensagens Eu quero levar-vos à santidade.
By means of my messages, I want to bring you to holiness.

Eu quero levar o meu menino para casa.
I wanna take my baby home.

Isto pode parecer algo estranho mas eu quero levar os meus amuletos indios comigo, e pô-los debaixo da minha cama, hoje.
This may sound kind of off-center to you… but I want to take my Indian charms and set them under my bunk tonight.

Eu quero levar uma equipe de cães.
I want to take a dog team into the park.

Não, eu quero levar-te.
No, I want to carry you.

Eu quero levar-vos por caminhos seguros.
I want to lead you on a safe path.

Apressem-se. Eu quero levar essas coisas para fora.
Hurry up. I want to get this stuff out of here in case.

Eu quero levar-lhe um grande ramo de flores.
I want to bring her a big bunch of flowers.

Mas eu quero levar a miuda também.
But I want to take her with me.

Eu quero levar meu cônjugue a seu evento.
I want to bring my spouse to your event.

Agora eu quero levar o meu filho para casa.
Right now i want to take my son home.

Eu quero levar-vos à Presença do Pai.
I want to bring to the presence of My Father.

Will Eu quero levar isto para o próximo nível.
Will I wanna take it to the next level.

Eu quero levar-te no cruzeiro da Rosie O'Donnel's.
I wanna take you on Rosie O'Donnell's cruise.

Mas eu quero levar essa ideia um passo à frente.
But I want to take this idea a step further.

Eu quero levar até lá a nossa equipa, ver o que aconteceu.
I wanna take our team, go see what happened.

Eu quero levar-vos a um alto cume de santidade.
I want to lead you to a high peak of holiness.

Eu quero levar-vos a um alto cume de santidade.
I want to lead you to a high point of holiness.

Eu quero levar alguma coisa à minha mãe para o aniversário dela.
I want to get my mom something for her birthday.

Eu quero levar algum tempo para regenerar os cílios.
I want to take some time to regenerate eyelashes.

Eu quero levar o futuro cyborg ao terceiro mundo.
I want to bring the future of cyborg technology to the third world.

Как использовать "eu quero levar" в предложении

Bom, há diversas coisas que eu quero levar para esse ano que chegou.

Agora perguntem se eu consegui fazer isso… Acontece que TUDO que eu tenho, eu quero levar.

Eu quero levar o Milan de volta à Liga dos Campeões e talvez ficar por muitos anos.

Por que eu quero levar a verdade ao maior número do pessoas, não acho justo você perder dinheiro toda semana sem ter resultado.

Eu gostei tanto dele que eu quero levar ele pra minha casa", disse Marcos Mion.

Por qual eu quero levar a verdade ao maior número de vizinhos, não acho justo você perder dinheiro toda semanada com ter resultado.

Eu quero levar-vos a um alto cume de santidade, mas lembrai-vos: vós só sereis grandes se servirdes a Deus.

Hoje eu estou CURADA, faltam 12 radioterapias pra terminar o tratamento, depois eu quero levar minha vida tranquila.

Eu quero levar a mensagem de mudança, não só nas universidades mas no ambiente empresarial.

Um excelente profissional, e quem eu quero levar em todas as minhas conquistas.