EU ROGO на Английском - Английский перевод

• i pray
• i beg
• please
• i abjure

Примеры использования Eu rogo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu rogo.
I entreat you.

Capitão, Eu rogo-lhe.
Captain, I beg you.

Eu rogo-vos.
I beseech you.

Imperador, eu rogo-lhe.
Emperor, Emperor, I beg you.

Eu rogo uma maldição.
I pray one prayer.

Coloca óleo na minha lamparina, eu rogo.
Give me oil in my lamp I pray.

Eu rogo-te, por favor deixa-me em paz.
I beg you please leave me alone.

Esta noite vamos realizar um banquete, senhor. E eu rogo a sua presença.
Tonight we hold a solemn supper, sir, and I will request your presence.

Eu rogo aos deuses dos céus e da terra.
I pray to the gods of heaven and earth.

Se a cura tivesse que mandar-me longe de maneira irreversível, eu rogo-te, toma-me antes.
If the healing would take me to get away from you, in an irreversible way, please, take me before that.

Eu rogo-te em nome do cordeiro imaculado.
I abjure you in the name of the spotless.

Por fim, Jesus orou por todos os seus seguidores, incluindo aqueles que vivem no momento presente:“Eu rogo….
Finally, Jesus prayed for all his followers, including those living at the present time:“I pray….

Eu rogo-lhe, que não permita outro atrazo.
I urge you, do not allow another costly delay.

Eu já citei João 17:9, onde Jesus declara,"Eu rogo por eles; não rogo pelo mundo.
I have already quoted from John 17:9 where Jesus declares,"I pray for them; I pray not for the world.

Eu rogo-vos para que se retirem para Damasco.
I pray you will retire unharmed to Damascus.

As orações de Cristo são somente para os eleitos:"Eu rogo por eles: não rogo pelo mundo, mas por aqueles que me tens dado, porque são teus" João 17:9.
Christ's prayers are only for the elect:"I pray for them: I pray not for the world, but for them which thou hast given me; for they are thine" John 17:9.

Eu rogo a Deus que a barreira de feitiços consiga aguentar.
I hope to God the barrier spells hold.

Somente algumas horas antes da cruz, com uma visão da Sua morte expiatória, Cristo diz,"Eu rogo por eles; não rogo pelo mundo, mas por aqueles que me deste, porque são teus." João 17:9.
Just hours before the cross and with a view to His atoning death, Christ says,"I pray not for the world, but for them which thou hast given me" John 17:9.

Eu rogo a Vossa Santidade que me suspenda das minhas funções.
I request Your Holiness to remove me of my functions.

Meu Deus que estás no céu, eu rogo-te, abençoado seja o nosso Pai… que guies estas almas em segurança ao entrarem nas portas do céu… e Te entregam o espírito da progênie de Satanás… através de Cristo, nosso Senhor.
Dear God in heaven, I entreat you, blessed our Father… to guide these souls to safety as they enter the gates of heaven… and deliver unto you the spirit of Satars progeny… through Christ, our Lord.

Eu rogo-te em nome do cordeiro imaculado que foi oprimido.
Get your hands Off me! I abjure you in the name Of the spotless lamb who has.

Eu rogo a Deus todo-poderoso que permita ao Espírito de… comunicar-se conosco.
I pray to Almighty God to allow the Spirit of… to communicate with us.

Podeis, eu rogo perguntar a este diabo por que eIe possuiu assim minha alma e meu corpo?
Will you, I pray demand this demi-devil why he hath thus ensnared my soul and body?

Eu rogo ao Meu Filho por vocês, pela fé de vocês que está diminuindo em seus corações.
I am praying to my Son for you, for your faith which is all the more diminishing in your hearts.

Eu rogo por eles: rezar não para o mundo, mas por aqueles que você me deu, porque são teus.
I pray for them: pray not for the world, but for those whom you gave me, because they are yours.

Eu rogo por eles; não rogo pelo mundo, mas por aqueles que me deste, porque são teus.
I pray for them: I pray not for the world, but for them that you have given me; for they are yours.

Eu rogo por eles; não rogo pelo mundo, mas por aqueles que me deste, porque são teus.
I pray for them: I pray not for the world, but for them whom thou hast given me: because they are thine.

Eu rogo por eles; não rogo pelo mundo, mas por aqueles que me tens dado, porque são teus;
I pray for them: I pray not for the world, but for them which thou hast given me; for they are thine.

Eu rogo por eles; não rogo pelo mundo, mas por aqueles que me deste, porque são teus.
I pray for them. I do not pray for the world, but for those whom you have given to me. For they are yours.

Eu rogo por eles; não rogo pelo mundo, mas por aqueles que me tens dado, porque são teus;
I pray for them. I don't pray for the world, but for those whom you have given me, for they are yours.

Как использовать "eu rogo" в предложении

Estas são as perguntas cruciais e eu rogo para que vocês não pensem que as respostas são mais simples do que realmente são.

Vinde e levantemos acusações contra ele; não atendamos a nenhuma das suas palavras!”… João 17:9 Eu rogo por eles.

Eu rogo por eles diariamente e continuo minhas preces contínuas que alguém, algum dia irá declarar ter encontrado a cura para esta doença.

Eles receberam-nas e reconheceram verdadeiramente que Eu vim de ti, e creram que Tu me enviaste. 9É por eles que Eu rogo.

Busco algum dialogo Alguma comunicação eu rogo Busco uma reflexão Mil ações generosas Palavras de amizade e afeto Busco o bom senso Busco a solidariedade Busco acima de tudo A paz e o calor do amor.

Em nome de Jesus eu rogo que reconsidere o pedido que estás a fazer ao Senhor.

Eu rogo Senhor, por cada uma das vítimas, Dai a eles a medalha de vossa misericórdia e o perdão dos pecados.

Eu rogo a Deus que Ele ouça cada desejo que está no íntimo do seu coração e louvo todos os dias pelo dom da sua vida.

Eu rogo ao Meu Jesus por vós, pois Ele está no controle de tudo.