EU TE LEVO на Английском - Английский перевод

eu te levo
i will take you
eu levo-te
eu aceito-te
vos tomarei
i'm taking you
i will drive you
eu levo-te
eu dou-te boleia
i bring you

Примеры использования Eu te levo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Eu te levo.
I will take it.
Espera, eu te levo.
Wait! I will take you.
Eu te levo.
I will take you.
Vamos, eu te levo lá.
Come on, I will walk you there.
Eu te levo.
I will drive you.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
levando em consideração levar em conta levar a cabo leva tempo levar algum tempo levando-se em conta levou um tiro levou à criação levado a sério levar as pessoas
Больше
Использование с наречиями
leva cerca levar adiante levado fora capaz de levarleva aproximadamente leva menos leva diretamente levou quase preciso de levarlevados cativos
Больше
Использование с глаголами
gostaria de levarquero que levesvim para levarleva para viajar levou a equipe pensar em levarprojetado para levaresperando para leváacabará por levarperfeito para levar
Больше
Venha comigo, eu te levo.
They come with me, I take you.
Eu te levo.
I brought you in.
Sabes onde eu te levo? Ao sabbat!
I'm taking you to the sabbath!
Eu te levo lá.
I will take you there.
Sabes onde eu te levo?
Do you know where I bring you?
Eu te levo de volta.
I will take you back.
Quero dizer, eu te levo lá.
I Mean, I will Take You There.
Eu te levo pra casa.
I will take you home.
Não se preocupe. Eu te levo para dentro.
Don't worry. I will take you in.
Eu te levo para fora.
I will walk you out.
Isso não é necessário, eu te levo.
That's not necessary. I will take you.
Bem, eu te levo.
Well, I will drive you.
Fique de quatro como um cachorro e eu te levo lá dentro.
Crawl like a dog and I will take you in.
Eu te levo lá.
I will take you there myself.
Se quiser ir comigo, eu te levo embora.
If you want to come with me, I will take you out of here.
Eu te levo para casa?
Shall I drive you home?
O que te faz pensar que eu te levo a sério?
What makes you think I take you seriously?
Eu te levo, certo?
I will bring them by, okay?
E em circunstâncias algumas eu te levo a esse espectáculo.
And under no circumstances will I take you to that show.
Eu te levo à escola.
I will take you to school.
Estou indo de caminhão… se quiser eu te levo.
He said to me:'I'm going by truck, if you want I will take you.
Eu te levo pro seu carro.
Take you to your car.
Em circunstâncias diferente, irias adorar o sitio para onde eu te levo.
Under different circumstances, you would love where I'm taking you.
Eu te levo para Atenas.
I will take you to Athens.
Eu não te ouço queixar quando eu te levo um belo e grosso envelope.
I don't hear you complaining when I bring you a nice fat envelope.
Результатов: 50, Время: 0.046

Как использовать "eu te levo" в предложении

Claro que eu te levo para passear, AGORA! 14.
Tu já andaste de carro? -Nunca, não Senhor. -Então eu te levo. -Não posso.
Comento da minha indisposição com um dos meninos, que estava de carro, e ele oferece carona “Vamos lá, umas 3 músicas e eu te levo em casa”.
Eu te levo até lá ;) Meus Livros Fotográficos Percorra os 800 km do milenar Caminho Francês a Santiago de Compostela em mais de 200 imagens, resultado da seleção de 5.000 fotos.
O cara deu um tchau na secretária e me estendeu a mão. - Vem, eu te levo até ele.
Eu te levo agora no rinque e podemos começar a praticar.” Ela pausa. “Ela é poderosa, ela é uma força.
Falei dando uma gargalhada e a levantei no colo. --Pronto deixa que eu te levo pro box.
Aproveite e clique na foto a seguir que eu te levo até a super promoção.
JB_- Vamos sair pra tomar café,eu te levo pra sua casa ai você toma banho e se troca,vamos.
Ela está? — Ela está brincando lá na sala. — Pediu para seu marido cuidar dos clientes. — Vamos, eu te levo.

Eu te levo на разных языках мира

Пословный перевод

eu te leveeu te ligo

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский