EU TINHA ESQUECIDO на Английском - Английский перевод

eu tinha esquecido
i had forgotten
i would forgotten
eu ia esquecer
eu me esqueceria
i have forgotten

Примеры использования Eu tinha esquecido на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Eu tinha esquecido.
I had forgotten.
Pensaste que eu tinha esquecido?
You thought I forgot?
Eu tinha esquecido.
I had forgotten it.
Coisas que eu tinha esquecido.
Stuff I would forgotten about.
Eu tinha esquecido mãe.
I had forgotten, Ma.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
esqueceu sua senha dose esquecidaesqueceu a senha pessoas esquecemesqueci-me de uma coisa esquecido por deus esquecer as coisas tom esqueceusenha esquecidaesqueci minha senha
Больше
Использование с наречиями
esqueci-me completamente esqueço-me sempre difícil de esqueceresqueci completamente fácil de esquecercapaz de esquecerprecisas de esquecer
Больше
Использование с глаголами
esqueci-me de dizer esqueci de dizer convém não esqueceresqueci-me de mencionar esqueci de mencionar esqueci-me de perguntar fazer você esqueceresqueci de perguntar há muito esquecidaesqueci-me de pôr
Больше
Batatas! Era isso que eu tinha esquecido!
Potatos! That's what I forgot!
Eu tinha esquecido isto.
I had forgotten this.
Infelizmente, eu tinha esquecido a senha.
Unfortunately, I had forgotten the password.
Eu tinha esquecido isto.
I had forgotten about that.
Ele me fez lembrar de várias coisas que eu tinha esquecido.
He reminded me of several things I had forgotten.
Eu tinha esquecido há anos!
I have forgotten it for years!
Obrigada por me ajudares a perceber o que eu tinha esquecido.
Thanks for helping me understand again what I had forgotten.
Achou que eu tinha esquecido, não é?
You thought I forgot, didn't you?
Eu queria ligar o refrigerante, eu tinha esquecido.
I wanted to turn coolant on, I had forgotten it.
Francamente, eu tinha esquecido muito disso.
Frankly, I had forgotten much of it.
Lembraste-me de algo, algo que eu tinha esquecido.
You have reminded me of something, something I have forgotten.
Eu tinha esquecido sobre o banheiro.""Hmmm.
I had forgotten about the bathroom.""Hmmm.
Por favor, não comece.- eu tinha esquecido que você era homófobico.
Don't give me that, Bob.- Sorry, I forgot you're homophobic.
Eu tinha esquecido em quem podia confiar.
I had forgotten who I could trust.
Uma das questões difíceis que tivemos com a administração de Giuliani foi como eu tinha esquecido o quão anti-pichações ele era.
One of the tricky issues we had with the Giuliani administration was I had forgotten how anti-graffiti he was.
Um facto que eu tinha esquecido de dizer Hammond.
A fact I would forgotten to tell Hammond.
Eu tinha esquecido que ela sempre lia este poema para mim.
I forgot she used to always read me this poem.
No entanto, Eu tinha esquecido até o outono 2009.
However, I had forgotten all about it until fall 2009.
Eu tinha esquecido de colocar a bateria para a câmera.
I had forgotten to pack the battery for the camera.
Engraçado eu… eu tinha esquecido do teu cabelo assim.
Funny. I would forgotten what your hair looked like like that.
Eu tinha esquecido, você tem uma família real.
I had forgotten, you have a real family.
Aqui, por exemplo, eu tinha esquecido de desligar o defrag automático, que não é necessário no SSD.
Here, for example, I had forgotten to turn off the automatic defrag, It is not necessary in the SSD.
Eu tinha esquecido que o cemitério fica a duas milhas de distância.
I had forgotten that the cemetery is two miles away.
Eu tinha esquecido como a conexão entre Zarkon e o Leão Negro é intensa.
I forgot how intense Zarkon's connection to the Black Lion is.
Eu tinha esquecido a importância da integridade física para os humanos.
I would forgotten how much bodily integrity means to you humans.
Результатов: 61, Время: 0.0343

Как использовать "eu tinha esquecido" в предложении

Eu tinha esquecido de falar da página do blog no Facebook!
Tenho certeza que achou que eu tinha esquecido do seu aniversário e estava quase me odiando, não é?
Eu tinha esquecido, lembrei vendo a foto da tua.
Certamente eu tinha esquecido de anotar alguma coisa.
E quando eu menos esperava, eu vi a janelinha do nome dela piscando(porque eu tinha esquecido de bloquear ela), era ela pedindo desculpas.
Postado por Sorteio de Natal com Maos Glamourosas - Giveaway open worldwide Eh meninas...Pensaram que eu tinha esquecido de vcs?!
Eu achei incrível, especialmente porque tava realmente MUITO quente e eu tinha esquecido de passar o meu protetor.
Eu nunca tinha sentido esse medo, essa angústia... É que eu tinha esquecido que não somos eternos.
Eu tinha esquecido como cênico esse baralho é.
SÓ UM ADENDO QUE EU TINHA ESQUECIDO: A "mesa digitalizadora" chama-se Tablet .

Eu tinha esquecido на разных языках мира

Пословный перевод

eu tinha esperançaeu tinha experimentado

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский