EU VOU VESTIR на Английском - Английский перевод

• i'm wearing
• i gonna wear
• i will dress

Примеры использования Eu vou vestir на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O que eu vou vestir?
What am i gonna wear?

Eu vou vestir uniforme?
I get to wear a uniform?

O que é que eu vou vestir?
What am i gonna wear?

Eu vou vestir a sua noiva.
I will dress your bride.

Oh, mas o que é que eu vou vestir?
Oh, but what am I gonna wear?

Eu vou vestir o leproso!
I get to clothe the leper!

Pelos vistos ninguém quer saber o que eu vou vestir.
I guess none of you wanna know what I'm wearing.

Eu vou vestir qualquer coisa.
I will throw something on.

Vai buscar o carro, que eu vou vestir umas calças, ou isso.
You go get the car, and I will put on jeans or something.

Eu vou vestir-me para jantar.
I'm gonna go dress for dinner.

Por isso refastela-te, que eu vou vestir o meu fato de Homem-Aranha.
So just lie back and I will slip into my Spiderman costume.

Eu vou vestir o meu fato de pele.
I wear my skin suit. Lord.

E se isso é um crop top, eu vou vestir, como no post de hoje.
And if that's a crop top, I will wear it. Just like in this post today.

Eu vou vestir a sua noiva, o querido.
I will dress your bride, O sweetheart.

É o Dia da Astronomia e eu vou vestir-me de Galileu, com barba.
It's Astronomy Day. I'm dressing up like Galileo so I have to put on my beard.

Eu vou vestir essa camisa para trabalhar amanhã.
I'm going to wear this shirt to work tomorrow.

Eu vou para o meu armário e escolho a roupa que eu vou vestir esta noite.
I go to my closet and choose the suit I am going to be wearing tonight.

Bem, bom, Porque eu vou vestir algo especial só para você.
Well, good,'cause I'm gonna wear something special just for you.

Eu vou vestir aquele roupão, beber um copo de vinho, ligar aquela hidromassagem e desfrutar ao máximo.
I'm going to put on that robe, have a glass of wine, turn on those Jacuzzi jets, and have myself a good old time.

Não pense que eu vou vestir o que vestia na escola católica.
Hope you don't think I will wear what I wore in Catholic school. No.

Na cerimónia, eu vou vestir alguma coisa velha… Qualquer coisa nova, qualquer coisa aborrecida… e eu pensei se tinhas alguma coisa azul que eu possa pedir emprestado.
At the ceremony, I'm wearing something old… something new, something borrowed… and I wondered if you had something blue I could borrow.

Eu não vou vestir isto.
Ain't no way I'm wearing these.

Eu irei vestir algo que emagreça.
I will wear something slimming.

E eu vou vestida de.
And I will be dressed in deep.

Eu ia vestido de Abóbora Gigante, mas chamavam-me Abóbora Minorca.
I came dressed as the Great Pumpkin… but everybody called me little pumpkin.

Estava fria, mas eu fui vestido para a ocasião.
It was cold, but I was dressed for the occasion.

Ia haver velas e flores, eu ia vestir um fato. E seria nalgum sítio fantástico.
There would be flowers and candles, I would be wearing a suit, and it would be somewhere fantastic.

Apenas me custa a acreditar que, após tantos anos, hoje será o último dia em que eu irei vestir aquele uniforme.
I just can't believe after so many years, today's the last day that I'm going to be putting on a uniform.

Eu amo os dois vestidos, mas você está certo, Não é algo que eu iria vestir-me.
I love both dresses but you are right, it isn't something I would wear myself.

Eu iria vesti-lo. Mas eu pensei em deixar Costa, meu simpático assistente, fazê-lo.
I was going to wear it, but I thought I would get Costa to do it, my lovely assistant.

Как использовать "eu vou vestir" в предложении

Machuca demais isso!", reclama. "Eu vou vestir esse cinturão para ver se as pessoas me respeitam", termina a atriz.

Eu prometo que, se o Mirassol ganhar do Corinthians, eu vou vestir o Denílson de girassol.

Com o Ano Novo, batendo na porta começa aquele "mini" infarto de sempre: "O que eu vou vestir?".

A cantora Gabi Amarantos tuiou: "Eu vou vestir rosa.

Eu vou vestir a armadura de deus me revestir da armadura de deus vou lutar na força de sansão vou vencer com fé de abraão vou sonhas como jose.

Dentre todas as minhas preocupações, uma que tem sido negligenciada há uns 6 dias, é o que eu vou vestir.

Pro samba que você me convidou Eu vou vestir felicidade.

Então, eu prometo, diante de todos, que no dia da inauguração da obra eu vou vestir terno de linho branco e chapéu panamá", prometeu o prefeito.

A Sexta Casa também aborda as relações diárias da vida: o que eu vou vestir hoje?

Foi dada a largada para os preparativos e a tradicional pergunta: o que eu vou vestir?