EXEMPLO EXTRAORDINÁRIO на Английском - Английский перевод

• extraordinary example
• outstanding example

Примеры использования Exemplo extraordinário на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O Uruguai é outro exemplo extraordinário.
Uruguay is another outstanding example.

Outro exemplo extraordinário de boa pesquisa diz respeito às mulheres grávidas.
Another outstanding example of good research concerns pregnant women.

O que a Venezuela faz hoje é um exemplo extraordinário.
What Venezuela is doing today is an exceptional example.

Um exemplo extraordinário de testemunho cristão foi oferecido pelo Beato Alojzije Stepinac.
Blessed Alojzije Stepinac offered an extraordinary example of Christian witness.

Papa Bento XVI nos dá um exemplo extraordinário nesse sentido.
Pope Benedict XVI offers a striking example in this regard.

Este exemplo extraordinário que a Europa dá tem que ser retido quando se faz o alargamento a mais dez países.
This extraordinary example set by Europe must be maintained when the Community is enlarged to encompass a further ten countries.

As obras de Padre Pio oferecem um exemplo extraordinário desta verdade.
The works of Padre Pio offer an extraordinary example of this truth.

É também um exemplo extraordinário dos excelentes níveis de cooperação entre o Conselho e o Parlamento Europeu.
It is also a splendid example of excellent levels of cooperation between the Council and the European Parliament.

A pequena igreja de Santa Maria da Spina em Pisa é um exemplo extraordinário do gótico Pisano.
The little church of S. Maria della Spina in Pisa is an extraordinary example of the pisan gothic.

A história do Jonathan é um exemplo extraordinário de cuidado heroico que promove uma conexão duradoura.
Jonathan's story is an extraordinary example of heroic care that sparks a lasting connection.

Ao combinar personalização, engajamento e atendimento ao cliente, BNGiftTip é um exemplo extraordinário a ser seguido.
Combining personalization, engagement and customer service, BNGiftTip is an extraordinary example to follow.

Acrescentou que Petraeus'tinha dado um exemplo extraordinário de serviço e patriotismo ao assumir esta difícil tarefa.
He added that Petraeus"is setting an extraordinary example of service and patriotism by assuming this difficult post.

Novos vocais foram combinados com faixas anteriormente lançadas e novas músicas no Synclavier;"o trabalho é um exemplo extraordinário de bricolagem.
New vocals were combined with previously released tracks and new Synclavier music;"the work is an extraordinary example of bricolage.

Esse é um exemplo extraordinário de organização que reformou a manutenção do sistema de abastecimento de água em Mali.
It is as an outstanding example of an organization that has reformed the water supply and hydraulic system maintenance in Mali.

Sei que o Parlamento Europeu é famoso por virar as coisas de pernas para o ar, mas este é um exemplo extraordinário do facto de que voltámos a fazer isso mesmo.
I know that the European Parliament is famous for standing on its head but it is an extraordinary example of how we have done so again.

O estúdio L-00 2019 é um exemplo extraordinário de Gibson artesanato feito à mão e olho para design de muito alto nível.
The L-00 Studio 2019 is an extraordinary example of Gibson's hand-made craftsmanship and eye for design at the very highest level.

Considerado o complexo monástico melhor preservado do norte dos Alpes, o monastério cisterciense de Maulbronn é um exemplo extraordinário de arquitetura medieval.
Regarded as the best preserved monastic complex north of the Alps, the Cistercian monastery of Maulbronn is an extraordinary example of medieval architecture.

É um exemplo extraordinário da tendência do pintor de propor imagens extáticas destinadas a transformar a dimensão da alma.
This painting is an extraordinary example of the painter's tendency towards ecstatic images to transform the dimension of the spirit.

O assassínio, na prisão, dos quatro agentes da polícia suspeitos de terem cometido aquele crime constitui um exemplo extraordinário da fragilidade institucional deste país.
The assassination in prison of the four police officers suspected of the crime provided an extraordinary example of the country's institutional weakness.

Recordando o Teu exemplo extraordinário na cruz, preocupando-Te com aqueles que Te haviam infligido tanto sofrimento e morte, eu Te peço: Ajuda-me.
Remembering Your extraordinary example in the cross, concerned for those who have made You suffer and die, I ask You: Help me.

Eu hei-de amar uma pedra, 17º romance de António Lobo Antunes, é um exemplo extraordinário do seu modo de narrar, a partir de um verso de canto alentejano.
Eu hei-de amar uma pedra”, 17th novel by António Lobo Antunes, is an excellent example of his way of telling a story, extracted from a verse from Alentejo's typical singing.

Uma história exemplar Um exemplo extraordinário desta mistura é o caso do sírio Mohamed Ali, programador profissional- ou coder(codificador), para usar o termo mais contemporâneo.
An extraordinary example of this mix is the case of Syrian Mohamed Ali, who's a professional programmer- or coder, to use the more contemporary term.

O centro histórico de Varsóvia foi considerado Património Mundial da Humanidade pela UNESCO como um"exemplo extraordinário de uma quase total reconstrução de um pedaço da História cobrindo desde o século XIII ao XX.
Warsaw's Old Town has been placed on the UNESCO's list of World Heritage Sites as"an outstanding example of a near-total reconstruction of a span of history covering the 13th to the 20th century.

Penso que este é um exemplo extraordinário de como a investigação por curiosidade-- pode levar a coisas que nunca imaginaríamos.
I think this is an extraordinary example of how curiosity-based research-- we just wondered how they climbed up something-- can lead to things that you could never imagine.

Ler mais por tradição uma referência entre os hotéis do Porto, o HF Ipanema Park reforçou os seus argumentos graças a uma recente remodelação que o tornou um exemplo extraordinário de eficiência ambiental com reflexos positivos no conforto dos clientes.
View more been for a long time a reference among the hotels of Oporto, the HF Ipanema Park has reinforced its arguments thanks to a recent remodelling process, which has turned it into an extraordinary example of environmental efficiency that is positively reflected in the comfort of its guests.

A apicultura é comum na minha região e constitui um exemplo extraordinário de gestão do espaço rural, bem como um símbolo de história, tradição e identidade local.
Beekeeping is widespread in my region, and it constitutes an outstanding example of land management as well as a symbol of history, tradition and local identity.

Exemplo extraordinário desta silenciosa missão de caridade, que nasce da constante contemplação de Jesus na cruz, é a Madre Teresa de Calcutá, que retornou à Casa do Pai precisamente ontem.
An extraordinary example of this silent mission of love, which is born from constant contemplation of Jesus on the Cross, is Mother Teresa of Calcutta, who yesterday returned to the Father's house.

As realizações da WWALF e das UMOFC/WUCWO constituem um exemplo extraordinário disto, e encorajo os seus membros a perseverarem no seu serviço generoso à sociedade.
The accomplishments of WWALF and the UMOFC/WUCWO are an outstanding example of this, and I encourage their members to persevere in their generous service to society.

Um exemplo extraordinário de alvenaria e arquitetura do século XIX, o Capitólio do Estado do Texas é considerado um dos capitólios mais"senhoriais" da nação, com seu elaborado trabalho em calcário e impressionante cúpula, com 4,5 metros a mais do que o seu equivalente em Washington.
An extraordinary example of stonework and 19th-century architecture, the Texas State Capitol is widely regarded as one of the nation's most"stately" state capitols with its elaborate limestone work and impressive dome, which reaches 15 feet above its Washington counterpart.

Este santo Bispo e Doutor da Igreja, animado por grande amor e respeito, tanto pelas Instituições estatais como pelas eclesiais, constitui um exemplo extraordinário de rectidão, especialmente pela sua lealdade à lei e a firmeza contra as injustiças e as opressões, assim como pela sua parrésia, con a qual exortava também os poderosos, e a todos ensinava os princípios da liberdade autêntica e do serviço.
This holy Bishop and Doctor of the Church, inspired by great love and respect for the institutions of both State and Church, is an extraordinary example of rectitude, especially with his loyalty to the law, his firm opposition to forms of injustice and oppression, as well as the freedom of speech, with which he rebuked even the powerful and taught the principles of genuine freedom and of service to all.

Как использовать "exemplo extraordinário" в предложении

Estes grandes edifícios são um exemplo extraordinário de dórico .

Ao contrário de todas as demais celebridades contemporâneas, Einstein nunca assumiu que o seu status de estrela deu-lhe um exemplo extraordinário nos assuntos públicos.

Vanessa e Paulo trouxeram um exemplo extraordinário de um canal na Coreia do Sul que mudou definitivamente o conceito da turma e certamente, a vida de muitos moradores da cidade de Seul.

A vida desta mulher é um exemplo extraordinário de capacidade de trabalho.

Key Account Management Com o apoio Formação Avançada Testemunhos A EAB é um exemplo extraordinário de uma aliança estratégica entre as empresas e o ensino superior.

A verdade é que ela foi um exemplo extraordinário da fé na história da Igreja cristã no Brasil e no mundo.

Neste contexto, o Brasil é um exemplo extraordinário para o mundo.

A capacidade para vencer o mal dessa maneira vem de 3 fontes principais: O exemplo extraordinário de Jesus.

A RTP deu um exemplo extraordinário ao abrir espaço a novos compositores e intérpretes, e é mesmo para usar o cliché: são algumas das vozes desta geração.

Ainda de acordo com o senador, 9 de cada 10 desses projetos seriam frutos de iniciativa do Poder Legislativo. “O Senado vem dando um exemplo extraordinário ao país”, afirmou.