EXERÇO на Английском - Английский перевод

• exercise
• i perform
• i have

Примеры использования Exerço на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Já não exerço advocacia.
I no longer practice law.

Exerço há 11 anos.
I have been practicing for 11 years.

É o lugar em que eu exerço o meu domínio.
It's the place I exercise my dominance.

Já exerço há 15 anos.
I have been practicing for 15 years.

Desde a Guerra que exerço medicina.
I have been practicing medicine since the war.

Exerço o meu direito de não andar.
Exercising the right not to walk.

Eu sou o Senhor, que exerço a misericórdia" Jer 9, 23.
I am the Lord who acts with mercy" Jer 9,23.

Exerço o meu livre-arbítrio.- Vou odiar isto.
Free will, I exercise that shit.

Não tens respeito nenhum por mim nem pela função que exerço.
You have no respect for me, or the job I perform.

Exerço o meu direito de invocar o Artigo 23.
I exercise my right under Article 23.

Ele é livre de partir quando quiser, não exerço qualquer poder sobre ele.
He's free to go anytime he wishes. I hold no special power over him.

Exerço Medicina, onde as pessoas compreendem.
I work in medicine, where people understand.

É pela imaginação que exerço esse poder de tomar a iniciativa e agir.
It is through imagination that I exert this power of taking initiative and acting.

Exerço-o há cinco anos e sei como funciona.
I have had it for five years, and I know how it works.

A sua abordagem intuitiva é gira, mas exerço medicina com base em factos.
Your intuitive approach is very sweet, but I practice evidence-based medicine.

Não exerço controle algum sobre seus desenhos.
I have no control over Mr. Neville's drawings.

Eu acho que é um trabalho de valor, eu me sinto valorizada quando eu exerço a minha função de professora.….
I think is a valuable work, I feel valued when I perform my function as a teacher.….

Exerço o suficiente para saber quando os detectives andam à pesca.
I practice enough to know when detectives are fishing.

Enquanto guardião do mercado interno, exerço as minhas responsabilidades de uma forma imparcial.
As guardian of the internal market, I exercise my responsibilities in an even-handed manner.

Exerço o meu direito constitucional de ser um péssimo fã de vampiros.
Exercising my constitutional right to be a dirty fangbanger.

Apresentaremos a prova, sem demora, secretário, já que este caso preocupa a justiça que exerço.
Let us bring forward the act, without delay, secretary,…¤ since this case concerns the justice that I exercise.

Mas hoje em dia exerço uma nova profissão: Caçador de prémios.
But these days, I practice a new profession… bounty hunter.

Ele também declarou:"Em obediência eu aceito a decisão da Santa Sé, que eu não exerço mais nenhum ministério público.
He also stated,"In obedience I accept the decision of The Holy See, that I no longer exercise any public ministry.

Mas eu exerço a música também pelo ritmo e pela melodia do texto”.
But I practice the music by the rhythm and the melody of the text.

Sou Diácono da Diocese de Luz, Minas Gerais e exerço meu ministério na Paróquia Santo Antônio de Arcos.
I am a deacon of the diocese of Luz(Mato Grosso) and exercise my ministry in the parish of Santo Antônio Arcos.

Exerço tarefas simples de enfermagem cristã, pois deste modo readquiro equilíbrio e paz.
I perform simple tasks of Christian nursing, because this way I restore my balance and peace.

Mas eu pensei para comigo, vou para a faculdade de Medicina, exerço um pouco, e voltarei a isto.
But' you know' l thought to myself,"l will go to medical school… I will practice for a little while' and then I will come back to it.

É por isso que exerço advocacia, sou um verdadeiro incompetente.
That's why I'm working as a lawyer. I'm totally incompetent.

Isto deveria nos convocar a uma auto avaliação do nosso papel na sociedade e fazer-nos perguntar as vezes que forem necessárias, de que maneira eu exerço o racismo?
This should call for a self-assessment of our role in society, and ask ourselves as many times as necessary, how do I practice racism?

Eu sou o Senhor, que exerço a misericórdia, o direito e a justiça sobre a terra.
I am the Lord, who acts with kindness, justice and righteousness on earth.

Как использовать "exerço" в предложении

Exerço um papel de que não abdico: o criticar buscando a correção dos rumos.

E isso tem muito a ver com autoconhecimento. “Olhando para as minhas necessidades, eu exerço o autoconhecimento.

Como cidadão brasileiro voto há 40 anos e exerço meus direitos sempre de forma muito clara e decidida.

Pois é, de vez em quando exerço atividades profissionais para passar o tempo.

Sou Formado em Cinema e Publicidade pela ECA-USP, e exerço as atividades de diretor, montador, roteirista, produtor e editor de som em cinema e TV.

Gratidão se tornou a chave de tudo, pois quanto mais gratidão eu exerço com tudo a minha volta, menos insatisfação eu tenho.

Como empreendedora, exerço um papel de liderança na minha pequena empresa e, aprender com mulheres como Brené Brown, é sempre um privilégio.

Eu não me considero escritor, a não ser pelo fato que é através da escrita que exerço uma profissão, ganho minha vida.

Entretanto, como exerço uma visão técnica no blog, tenho que ser imparcial e tecer notas de acordo com esta temática.

Trabalho ainda em Itaipu, onde exerço um cargo importante.