EXPANDI на Английском - Английский перевод

• expand
• expanding
• expanded

Примеры использования Expandi на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Mas eu expandi a minha busca.
Well, I expanded my search.

Tenha uma cultura geral e queira expandi-la.
Have a general culture and want to expand it.

Expandi o teu território.
L-I-I-I have expanded your territory.

Você pode expandi-las e recolhê-las.
You can expand them and collapse them.

Expandi as minhas operações desde a última vez que te vi.
Expanded my operations since I saw you last.

Dei-lhes um novo estilo, expandi o estacionamento.
I found them a new anchor, expanded the parking.

Expandi o domínio do Egito até ao que o Sol abarca.
I have extended the dominion of Egypt as far as the circuit of the sun.

Além disso, você ainda pode expandi-lo com o plano de casa.
Also you can still expand it with the home plan.

E eu expandi o Esquadrão para que o Mills pudesse ter o seu último turno.
And I have expanded Squad so that Mills can finish his last shift there.

Aliás, estou a pensar em expandi-lo. Vou contratar um arquitecto.
I'm thinking of expanding, bringing on an architect.

Durante 25 anos… conquistei, espalhei sangue, expandi o império.
For 25 years I have conquered, spilt blood, expanded the empire.

Desde que expandi os meus negócios.
Ever since I expanded my business.

Intoxicado com o seu novo poder, queria expandi-lo com o Darkspore.
Toxicated with his new source of power, he sought to expand it further with the Darkspore.

Há planos de expandi-lo, em algum momento, às demais forças militares?
Are there any plans to expand it to the other Armed Forces?

Certo? Esses dois botõezinhos- eu os expandi, menos a tabela cronológica.
Right? Those little buttons, I had them all expanded except for the date chart.

Então expandi a busca a outras bases de dados e obtive um resultado.
So I expanded the search to other databases, and I did get one hit.

Quando ele não aparecer no CODIS, expandi a busca a bases de dados militares.
When he didn't pop in CODIS, I expanded the search to military databases.

Expandi a impressão que encontrei e depois aumentei as letras.
I expanded the impression that I found on it and then I enlarged the partial lettering.

Levantai vossas espadas, expandi o amor de vossos corações e cumpri vossa missão.
Raise your swords, expand the love of your hearts and accomplish your mission.

Expandi a pesquisa na base de dados… das impressões digitais que encontrámos no apartamento da Natalie, nenhum corresponde.
Expanded the database search of every print we pulled from Natalie's apartment. Still no hits.

Se o cache estiver se esgotando, você pode expandi-lo ou criar um novo espaço de cache substituto de forma flexível.
If the cache is running low, you can flexibly expand it or create a new, substitute cache space.

Ao expandi-lo para oito horas, você poderia ter mais complexidade e tantos outros personagens.
In expanding it to eight hours, you could get more complexity and so many other characters.

O sucesso dos ODMs implica que existe muito interesse em expandi-los de modo a incluir um conjunto mais alargado de questões.
The MDGs' success means that there is a lot of interest in expanding them to include a broader set of issues.

Nós podemos expandi-lo para que as pessoas doam alimentos enlatados e outros alimentos para o Food Pantry Casano Comunidade.
We may expand it to have people donate canned goods and other food to the Casano Community Food Pantry.

CFosSpeed RWIN agora acelera os downloads dinamicamente e expandi o tamanho da janela de recepção da conexão TCP para um valor adequado para a conexão atual.
CFosSpeed's RWIN expansion now accelerates these downloads by dynamically expanding the receive window size of the TCP connection to a value suitable for the current connection.

Basta expandi-lo e pendurar com corda branca, conveniente para layout, design exclusivo e cores brilhantes da moda.
Just expand it and hang with white string, convenient to layout, unique design and fashionable bright colors NOTE.

Filhos da Divina Mãe, expandi Cafh trabalhando na Integração da Grande Obra!
Sons of the Mother: expand Cafh by working to Integrate the Great Work!

É possível expandi-la e começar a navegar a estrutura do objeto do banco de dados.
You can expand it and start browsing the database object's structure.

Estava a pensar em expandi-lo e, para tal, vou precisar de pessoal lá fora.
I was thinking of expanding, and I'm gonna need some people on the outside.

Filhos da Divina Mãe, expandi Cafh fixando em vosso interior a Mensagem da Renúncia!
Sons of the Mother: expand Cafh and internally fix the Message of Renunciation!

Как использовать "expandi" в предложении

Marion e Denise estão prestando atendimento personalizado, por indicação, com base na sua rede de contatos profissionais e pretendem expandi-lo para o mercado.

Devem expandi-las e imaginar que as Forças de todos os raios fluem ao seu mundo.

Você pode usar essa pequena área como a sua base de simplicidade e expandi-la.

Reescrevi as mensagens e as expandi para este volume.

O primeiro é compacto, com Dual interface, apresenta 1Gb de memória com possibilidade de expandi-la para 2Gb e facilidade na navegação por touchscreen.

Jesus Cristo marcou sua obra com o dever de sempre expandi-la, propondo uma doutrina sem forçar a recebê-la.

Eu fiz uma valise para surfistas com Nylon e Velcro e expandi pelo mundo.

Turatti pretende expandi-lo para os outros empreendimentos do grupo em Paripueira, dentre os quais uma pousada.

Com isso, imputamos o projeto em nosso calendário anual e esperamos expandi-lo cada vez mais”, afirma Luiz Gonzaga Assis de Luca, presidente da Cinépolis no Brasil.

Com isso, você vai conhecendo novos sites e temáticas que de alguma forma possuem relação com os seus interesses, mas também irão expandi-los.