EXPLODI-LO на Английском - Английский перевод

• blow it up
• explode it
• blowing it up

Примеры использования Explodi-lo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eles vão explodi-lo.
They will blow it up.

Vou explodi-lo com o tanque.
I will blow him away with the tank.

Eu vou ter que explodi-lo.
I'm gonna have to blow it.

Vamos explodi-lo na mesma.
We're gonna blow it anyway.

Não podemos arriscar explodi-lo.
Can't risk setting him off.

Eu explodi-lo dizendo-lhe,"Não desculpo!
I blew it off telling him,"Don't apologize!

O pai tem razão. Vamos ter de explodi-lo.
Father's right, we will have to blow it up.

Vamos explodi-lo electronicamente a 900 metros do submarino.
We will explode it electronically 1000 yards from the ship.

Mas quando chegar a hora, você vai explodi-lo.
But when the time comes, you're gonna blow it.

Explodi-lo irá resultar numa reacção em cadeia que irá destruir todo o sistema solar.
Blowing it up will result in a chain reaction that will destroy the entire system.

Eles querem investigar o engenho, não explodi-lo.
They want to investigate the device, not blow it up.

Querem explodi-lo num lugar cheio, e com toda a gente aqui para o"Mardi Gras.
They would want to set it off in a crowded place, and with the whole town here for Mardi Gras.

Vamos separar isso, vou seguir em frente e explodi-lo.
Let's pull this apart: I will go ahead and explode it.

Tommy revela-se"Demon Warrior 13", que falsificou a sua doença, a fim de obter acesso ao estúdio e explodi-lo como uma vingança pela falta de receptividade do estúdio aos roteiros que ele enviou.
Tommy reveals himself to be"Demon Warrior 13," who has faked his illness in order to gain access to the studio and blow it up as revenge for the studio non-responsiveness to the scripts he has submitted.

Em alguns pontos realmente interessante e tipo de explodi-lo.
At a couple really interesting points and they sort of blow it.

Ele veio para Ferrara acompanhado por um segretarietto inetto, depois de ser cercado como seu uso de fraco e limitado apenas capaz de dizer sim, e para agradá-lo e explodi-lo ainda mais para enfrentar suas escolhas completamente errado, ele não deixou ainda passar cem dias para criar um verdadeiro problema de ordem pública.
He came to Ferrara accompanied by a segretarietto inetto, after being surrounded as his use of weak and limited only able to say yes, and to please him and blow him even more to face its choices completely wrong, he did not leave even spend one hundred days to create a real problem of public order.

Quando ela sair do teu planeta com o meu Blubonium, vou explodi-lo.
When she leaves your planet with my Blubonium, I'm gonna blow it up.

O Nygaax vai ficar preso aqui e depois vamos explodi-lo até ao Submundo.
The Nygaax will be trapped in here, and then we will blow it into the underworld.

O arquiteto descobriu uma estrutura debaixo do edifício e é algo tão mau que ele morre a tentar explodi-lo.
So the architect discovers a structure underneath his building. And whatever it is, it's bad enough that he dies trying to blow it up.

Mas fica caro, não é? Vou pegar neste negócio e explodi-lo para inventar um novo.
But it's expensive, isn't it? I'm gonna take this business and blow it up and invent a new one.

Eu gosto de começar a construir um ritmo constante até chegar mais perto de gozar e depois bombeá-lo tão forte e rápido quanto possível antes de explodi-lo.
I like to start off slow building up a steady rhythm until I get closer to cumming and then I pump it as hard and as fast as I can before exploding into it.

Ele lavou a boca e lavou seu nariz, colocando água nela e depois explodi-lo para fora, e lavou o rosto.
He rinsed his mouth and washed his nose by putting water in it and then blowing it out, and washed his face.

De repente, Sonya desafiou o cientista louco a inventar algo ainda mais impressionante do que as coisas que haviam visto e apostou que o cientista não conseguiria fazê-lo sem depois explodi-lo.
Suddenly, Sonya challenged the Mad Scientist to come up with something more wondrous and spectacular than anything they have ever seen- and she bet he couldn't without ending up blowing it up.

Ele transformou McTaggart em uma doninha, quando McTaggart escapou da metormorfose ele assassinou por explodi-lo fora das quedas de destino e nas corredeiras abaixo.
He changed McTaggart into a weasel, when McTaggart escaped the metormorphisis he murdered him by blasting him off the falls of fate and into the rapids below.

De fato, em 1605, Guy Fawkes compareceu ao Parlamento britânico com a intenção de explodi-lo.
Indeed, in 1605, Guy Fawkes went to the British Parliament with the intention of blowing it up.

Agora que temos este rato de grandes dimensões, vamos explodi-lo com o raio!
Now that we have got this oversized rat, let's blast him with the ray!

A fim de fixar o castelo ao chão, vamos instalar anéis em forma de D suficientes na parte superior e inferior, você pode usar algumas cordas fortes para corrigi-lo, para torná-lo bastante firme, além disso, este castelo é muito pesado, é impossível explodi-lo.
In order to fix the castle to the ground, we will install enough D shaped rings at the top and bottom, you can use some strong ropes to fix it, to make it enough steady, besides, this castle is very heavy, It is impossible to blow it away.

Voo alienígena: sua missão é simples, voe através da nave alienígena e explodi-lo antes de os estran.
Alien Flight: Your mission is simple, fly through the alien spaceship and blow it up before the alie.

Mas só se alguém puder identificar esses fragmentos depois que eu explodi-lo.
But only if someone is able to identify those fragments after I blow you up.

A luta finalmente termina na mesma cripta Templaria em que o jogo começou, onde Arno atinge Germain só para ter a Espada tentando explodi-lo por trás e prendê-lo sob os escombros.
The fight eventually ends in the same Templar crypt in which the game began, where Arno strikes Germain only to have the Sword blow him backwards and trap him under rubble.