EXPOR на Английском - Английский перевод

• expose
• to lay out
• exhibit
• display
• present
• expound
• explain
• to set out
• exposure
• showing

Примеры использования Expor на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Expor a verdade.
Expose the truth.

Devíamos expor as suas mentiras.
We should expose their lies.

Expor o nosso cliente.
Expose our client.

Não posso expor a Molly a isto.
I can't expose Molly to this.

Expor o peixe no prato aquecido.
To lay out fish on the warmed-up dish.

Devias de expor na minha galeria.
You should exhibit in my gallery.

Você está convidado a visitar e expor.
You are invited to visit and exhibit.

Também pode expor a lã em duas camadas.
Also you can display wool in two layers.

Expor a mistura despejada no macarrão.
To lay out the turned-out mix on macaroni.

Isabelle Woods, pode expor o seu caso.
Isabelle Woods, you may present your case.

Expor um saco de gaze em um jarro de vidro.
To lay out a gauze sack in a glass jar.

Não congelar ou expor a temperaturas elevadas.
Do not freeze or expose to high temperatures.

Expor os tomates esfregados na massa de farinha.
To lay out the wiped tomatoes on dough.

Não congelar nem expor a temperaturas elevadas.
Do not freeze or expose to high temperatures.

Expor um pescoço de porco em uma folha de cozedura.
To lay out a pork neck on a baking sheet.

Há uma galeria interessada em expor o meu trabalho.
There's a gallery interested in showing my work.

Evite expor demais o cabelo ao sol.
Avoid too much exposure of your hair to sunlight.

Um moralista ou vigilante ia expor os seus crimes.
A moral enforcer or vigilante would display his murders.

E poderia expor Culper Jr. como a fonte.
And it could expose Culper Jr. as the source.

Com insulatin especial e o suporte a expor diferentemente.
With special insulatin and pedestal to set out differently.

De cima expor pequenas cenouras polidas.
From above to lay out small polished carrots.

Diretor de empresa de base tecnológica e professor do MIT veio ao Brasil expor suas ideias sobre empreendedorismo.
Director of a technology-based company and MIT professor came to Brazil to set out his ideas on entrepreneurism.

Evite expor o produto à humidade e à luz solar.
Avoid product exposure to humidity or sunlight.

Agora, estás pronta para expor o tórax e fazer a incisão.
Now you're ready for chest exposure and incision.

Eles expor falsas doutrinas e falsas doutrinas.
They expound false doctrines and false teachings.

Os livros de texto padrão expor essencialmente a mesma ideia.
Standard textbooks expound essentially the same idea.

Expor o corpo para ser comido por animais selvagens.
Exposure of the body to be eaten by wild animals.

Seja-me permitido expor, em breves palavras, a minha opinião.
Let me briefly explain my own judgment.

Expor as suas opções de financiamento: contributo pessoal, crédito(s) em curso, duração do empréstimo….
Present your financing possibilities: personal contribution, any current credit, duration of the loan.

Ela disse que expor a verdade não era explorar.
She said that showing the truth couldn't be exploitive.

Как использовать "expor" в предложении

Vocês são marechais e eu sou marechal, o que é você, quer me expor dos marechais?

Portanto analise, expor mercadoria é diferente de guardar mercadoria.

A paixão de todo fotógrafo é expor seu trabalho.

Segundo Lupi, Lula "não quererá se expor após as denúncias" de que é alvo.

A fúria rubra reverberava pela Arca, que parecia mudar, reconfigurar-se, abrir-se para expor o seu núcleo ardente.

A Reserva não faz publicidade apenas para expor sua marca para a maior quantidade de pessoas possível.

Programando xBase – Vou expor aqui, algumas das minhas muitas experiências com essa maravilhosa e produtiva Linguagem de Programação.

Eu criei meu blog principalmente para sentir que eu tinha um espaço só meu, onde eu pudesse me expor como realmente sou.

Programando xBase Vou expor aqui, algumas das minhas muitas experiências com essa maravilhosa e produtiva Linguagem de Programação.

Com isso os colaboradores iram expor suas ideias para melhoria e densvvolvimento do seu trabalho e da empresa.