EXPRESSARES на Английском - Английский перевод

• expressing
• express

Примеры использования Expressares на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Há muitas maneiras de te expressares.
A lot of ways to express yourself.

É apenas expressares-te e pensares fora da caixa.
It's just expressing yourself and thinking outside the box.

Tens um jeito adorável de te expressares.
You have a Lovely way of expressing yourself.

Expressares-te dá um nome àquilo que tens que enfrentar.
Expressing yourself gives a name to what you have to confront.

Maneira engraçada de expressares a tua afeição.
Funny way to express your affection.

Por expressares o grande respeito que se pode ter pelo pai de uma rapariga?
By expressing the greatest respect you can show a woman's father?

Mas há outras maneiras de expressares o teu desgosto.
But there are other ways of expressing your dissatisfaction.

Não para… ficar rico ou famoso, nada disso, mas para… te expressares.
Not to… not to be rich or famous or anything, but to… to express yourself.

Agora era uma altura boa, para expressares os teus sentimentos recíprocos.
Now would be a good time to express your feelings, reciprocal or otherwise.

Digo, penso que seria fabuloso, sabes, apenas ficar sentado todo o dia… e… expressares-te.
I mean, I think it would be great, you know, just to sit around all day… and… express yourself.

Esta é a tua oportunidade de expressares as tuas queixas sobre o protocolo militar.
This is your chance to voice all your complaints about military protocol.

Se houver mais alguma coisa em que te possa ajudar para te expressares, é só dizeres.
If there's anything I can do to help you express yourself any further,- let me know.

Por que não expressares o teu estilo com uma caneca única que manterá a tua bebida em segurança e não em cima das tuas roupas.
Why not express your style with a unique mug that will keep your drink safely inside and off of your clothes.

Harry, vais ter de encontrar uma maneira de não expressares todos os teus sentimentos, sempre que os tens.
Harry, you have to try to find a way of not expressing every feeling you have, every moment that you have them.

É difícil expressares-te para ti e para os outros, especialmente quando te queres refugiar ou ter um tempo sozinho.
It's hard to express yourself to such a degree and have anything left for yourself or those closest to you afterward.

Achas que, em colaboração com o David… tens a oportunidade de te expressares musicalmente… da maneira que queres?
Do you feel that, in collaboration with David, that you are afforded the opportunity to express yourself musically- The way you would like to?.

Tu ainda podes gostar de expressares o teu amor da maneira que funciona para ti, mas ainda saberes a importância de ser real.
You can still enjoy expressing your love in any way that works for you, and yet knowing the importance of being real.

George, vais ter de começar a escavar, para poderes desenvolver esse teu talento, para poderes usar esse teu cérebro, para expressares esse teu lindo coração.
George, you're going to have to start digging around in there, so you can develop that talent of yours, so you can start to use that brain of yours to express that beautiful heart of yours.

Expressares-te num diário dá um nome àquilo que precisas de confrontar, e precisas de confrontar tudo aquilo com que estás a lidar.
Expressing yourself in a journal gives a name to what you have to confront, and you need to confront everything that you're dealing with.

Portanto, se expressares essa cólera por meio de insultos ou chamando a seu irmão ou sua irmã de cretino(a) estarás sujeito ao julgamento do Sinédrio ou mesmo ao fogo do inferno.
Then, if you express this anger by offering insult or calling a brother or sister a fool, you will be liable to the council or even hell fire.

As auditoras também expressam um sentimento de insatisfação quanto às condições de trabalho em que desenvolvem sua prática.
The auditors also expressed feeling dissatisfied with their working conditions.

Quando expresso como programas de computadores, tais índices são conhecidos como quines.
When expressed as computer programs, such indices are known as quines.

Sua poesia expressava temas cristãos e muitos poemas foram dedicados a figuras famosas.
Her poetry expressed Christian themes, and many poems were dedicated to famous figures.

Gostaria de expressar o meu desacordo relativamente ao senhor deputado Lucas.
I would like to voice my disagreement with Mrs Lucas.

Marta López expressou frustrações semelhantes no Twitter.
Marta López expressed similar frustrations on Twitter.

A minha opinião, expressa na alteração 9, é diferente.
My view, expressed in Amendment No 9, is different.

Ele só expressou sua opinião sobre uma questão social.
He just voiced his opinion on a social matter.

O livro expressa o sentimento de injustiça das feministas.
The book expressed feminists' sense of injustice.

Essa comunicação expressava confiança na capacidade da Europa para se adaptar à evolução demográfica.
That communication expressed confidence in Europe's ability to adapt to demographic change.

Elas expressavam o grau de estruturação dos fenômenos sociais.
They expressed the degree of structuredness of social phenomena.

Как использовать "expressares" в предложении

Não peças desculpa por demonstrares os teus sentimentos ou por expressares a tua opinião.Não peças desculpa por existires, por desabafares ou por te comoveres.

Com a maquilhagem é igual. É uma boa forma de te expressares de acordo com o teu mood, situação, etc.

Concede a ti própria o tempo de rasgar a terra com vigor e determinação , para te expressares na vida.

Tens uma forma incrivel, intensa, de te expressares que me encanta.Beijinhos Fernanda.A poesia é algo que não explica se sente,como a ilustração das fotos de rara beleza.

Apenas conseguirás revelar a combinação de dígitos certos se te fizeres ouvir, e apenas te farás ouvir se expressares a tua voz de forma autêntica.

Obrigado por podermos partilhar da tua reflexão e parabéns por a expressares tão bem!

Não permitas que alguém retire o direito de te expressares, que é quase um dever.

Existirá conflito e errarás o dígito se expressares uma voz que não é a tua.

O terraço é também o sítio ideal para expressares a tua veia artística na parede de graffiti, jogar um jogo de tabuleiro ou relaxar com um bom livro.

Novo HYUNDAI Kauai Concessionário Oficial HYUNDAI - Caetano Energy Mistura e combina o teu KAUAI para expressares o teu estilo.