EXPRESSAS на Английском - Английский перевод

• expressed
• denominated
• explicit
• express
• expressing
• expresses

Примеры использования Expressas на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Selecione usar configurações expressas.
Select Use express settings.

Expressas os meus… Verdadeiros sentimentos.
Express my… true feelings.

Onde as suas paixões são expressas.
Where their passions are expressed.

Violações expressas do fígado e rins.
Expressed violations of the liver and kidneys.

As variáveis categóricas são expressas como n.
The categorical variables were expressed as n.

Dei ordens expressas para que fosse poupado.
It was my express order that you be spared.

Células neoplásicas expressas em CD34.
The neoplastic cells express CD34.

As opiniões expressas em artigos competência de seus autores.
The views expressed in articles competence of their authors.

Contratos negociados com empresas de entregas expressas.
Negotiated contracts with express delivery companies.

Estas foram as ordens expressas da Capitã Janeway.
Those were Captain Janeway's express orders.

Antes de desenhar uma maquilagem, tente fazer máscaras expressas.
Before drawing a make-up, try to make express masks.

Recuperar senhas expressas da identidade do Outlook.
Retrieve Outlook express identity passwords.

A Comissão partilha as inquietações expressas pelo Conselho.
The Commission shares the concerns expressed by the Council.

As quantidades são expressas por dose de 0,5 ml da vacina.
Quantities are expressed per 0.5 ml vaccine dose.

Como você ousa deixar Rotterdam contra as minhas ordens expressas.
How dare you leave Rotterdam against my express orders.

As concentrações de etanol são expressas em mg mL no sangue.
Ethanol concentrations are expressed in mg mL blood.

As proteínas expressas diferencialmente estão identificadas na figura 1.
The differentially expressed proteins are identified in figure 1.

As laminas do tipo A só são expressas durante a gastrulação.
A-type lamins are only expressed following gastrulation.

Das notas expressas numa unidade monetária nacional.
Limits for the legal-tender status of banknotes denominated in a national currency unit.

Configure uma campanha de Avaliações Expressas Criar a campanha é simples.
Setting up a Review Express campaign is simple.

Contas expressas Contabilidade Software é perfeito para pequenas empresas.
Express Accounts Accounting Software is perfect for small businesses.

Mr. Procane deu ordens expressas para não ser interromp.
Mr. Procane has given explicit instructions that he's not to be dist.

Na análise proteômica, foram identificados 55 spots de proteínas diferentemente expressas p.
Proteomic analyses identified 55 protein spots differently expressed p.

As variáveis discretas foram expressas como frequências e porcentagens.
Discrete variables were expressed as frequencies and percentages.

Apenas o Reino Unido manifestou a necessidade de formular este tipo de orientações expressas.
Only the UK has felt the need to formulate explicit guidance of this nature.

Variáveis categóricas estão expressas como freqüências e percentuais.
Categorical variables are expressed as frequencies and percentages.

Complementaridade e assimetria são características expressas nos mitos kaingang.
Complementarity and assymetry are characteristics expressed in the Kaingang myths.

Use as Avaliações Expressas para solicitar avaliações por e-mails otimizados.
Use Review Express to easily send optimised review request emails.

Responsabilidades para com não residentes na área do euro expressas em Resto do mundo excl.
Liabilities to non-euro area residents denominated in euro Rest of the world excl.

Por último, não existem restrições expressas no que diz respeito ao preço, à quantidade ou ao território impostas à Odin.
Finally, there are no explicit restrictions relating price, quantity or territory imposed on Odin.

Как использовать "expressas" в предложении

Olhando as duas contradições fundamentais expressas domingo é importante tirar algumas lições.

comos estas necessidades estão expressas na conformação fenotípica destas raças?

O CLIENTE deve ler atentamente as condições de reparação a apenas assinar, se concordar com as condições no mesmo expressas.

Existem pessoas que não murmuram com palavras expressas, mas murmuram no coração e sinalizam incredulidade contra Deus, o fruto disso é o desânimo, a paralisia e a depressão.

As razões para a decisão foram expressas pelo próprio tribunal: «O apelante de 76 anos é casado e pai de dois menores.

Sensores “cortados” não são sensores com defeito, mas sensores com dimensões menores, expressas em relação ao full-frame.

O fato de que as palavras dos anjos em Apocalipse 5 e Lucas 2 são palavras de louvor, expressas em uma forma poética, defende a ideia de que os anjos estão cantando.

A prática da missão se dá por meio do cumprimento do Projeto Pedagógico Institucional enquanto a visão extrapola o abstrato a partir do cumprimento das políticas expressas no Plano de Desenvolvimento Institucional.

Quaisquer declarações sobre lucros ou rendimentos, expressas ou implícitas, não representam uma garantia.

Em três jogos realizados, outras tantas goleadas, expressas em 43 golos marcados.