EXPRIMA на Английском - Английский перевод

• express
• expresses
• expressing
• expressed

Примеры использования Exprima на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Exprima a dor.
Express the pain.

Deixem que ele se exprima.
You can allow him to express himself.

Exprima o potencial varietal do seu milho.
Express your maize's varietal potential.

Sim, achamos importante que ela se exprima.
Yeah, we think it's important that she expresses herself.

Exprima o seu toque como o pequeno rio murmura.
Voice its ringing as the small river murmurs.

Se é lo que acrescentar ou objetar, exprima em comentários.
If is what to add or object, express in comments.

Profundamente exprima o rejuvenescimento da pele- a 86.
Deep express rejuvenation of skin- to 86.

Senhor Presidente, permita-me que exprima a nossa desilusão.
Mr President, allow me to express our disappointment.

Permiti-me que exprima algumas dúvidas sobre essa matéria.
Allow me to express a few doubts on the matter.

Senhor Comissário, permita-me, no entanto, que exprima duas queixas.
Commissioner, allow me, however, to express two regrets.

Exprima o amor com a orquídea no fundo azul de madeira.
Word love with orchid on the wooden blue background.

A questão é… É apropriado que um estranho se exprima assim?
The question is, is it meet that a total stranger should thus express himself?

Exprima a coisa principal em expressões claras ao mesmo tempo.
Express the main thing at once in clear expressions.

Senhor Presidente, não basta que o Parlamento exprima a sua mágoa.
Mr President, it is not enough for this Parliament to express its sadness.

Permita-me que exprima as minhas condolências da sua perda.
Allow me to express my heartfelt sympathies over your loss.

Exprima a sua criatividade, pratique suas habilidades e se torne uma estrela.
Express your creativity, practice your skills and become a star.

Para terminar, permitam-me que exprima a minha opinião sobre as alterações.
To conclude, allow me to express my opinion on the amendments.

Exprima a sua personalidade através da escolha de cores vibrantes e atuais.
Express your personality through a choice of vibrant, contemporary colours.

Não é uma resolução que exprima equidistância das partes em causa.
It is not a resolution that expresses an equal distance from the parties in question.

Exprima a animação da nuvem- easter feliz em línguas diferentes- amarelo verde.
Word cloud animation- happy easter in different languages- green yellow.

Para terminar, permitam-me que exprima os meus agradecimentos à relatora pelo seu trabalho.
In conclusion, allow me to express my thanks to the rapporteur for her work.

Exprima qualquer preocupação que possa ter acerca da nossa utilização dos seus dados. Segurança.
Express any concern you have about our use of your data. Security.

É imprescindível que o Parlamento exprima devidamente a sua opinião antes de o Conselho deliberar.
It is crucial that Parliament expresses its opinion properly before the Council deliberates.

Exprima todos os dados das emissões em kg/ano e arredónde os para 3 dígitos significativos exactos.
Express all emission data in kg/year and round off to exactly 3 significant digits.

Não pode ser registado um nome que exprima a especificidade, referido na alínea b do primeiro parágrafo, que.
A name expressing specific character, as referred to in(b) above, may not be registered if.

Exprima a ansiedade composta das caras infelizes forçadas preocupadas ansiosas dos homens e das mulheres.
Word anxiety composed of anxious worried stressed unhappy faces of men and women.

Permitam-me que exprima algumas ideias que tenho sobre esta matéria.
Allow me to express a few thoughts I have on this subject.

Adenda: Por favor exprima a sua gratidão ao Bispo Paprocki pelo seu testemunho.
Addendum: Please express your gratitude to Bishop Paprocki for his witness.

Mas peço-lhe que exprima também por meio da revista 30Giorni um sincero obrigado.
But I also ask you to express through the magazine 30Giorni heartfelt thanks.

Assim que o Parlamento exprima o seu parecer, a Comissão comunicará o resultado dessas consultas.
After Parliament has expressed its opinion, the Commission will report on these consultations.

Как использовать "exprima" в предложении

A - consulta a tabela e preenche os espaços com o elemento de ligação que exprima o tipo de relação proposta entre parênteses podes usar os que se seguem, ou.

Escreva abertamente sobre tópicos que conheça e exprima os seus sentimentos.

Essas condições fazem com que aquela rotação, associada à nuvem, se exprima através do funil que aparece", disse.

Uma maravilha - porque não tem palavra que exprima melhor que essa - verdadeiro banho de cultura.

Que eu não exprima cólera, mas o restinho de amor que há em mim!

Se não há [estratégia comum] é natural que isso se exprima na sua pluralidade.

A partir da leitura do caso concreto acima narrado, assinale a opo que melhor exprima a posio do Supremo Tribunal Federal - STF acerca do tema.

Uma ideologia educacional, por si só não faz uma política se exprima o sentido de uma outra política possível para a defesa da escola pública.

Se u =, v = e w = E, exprima em função dos vetores u, v e w os seguintes vetores: G, H, E e F.

Embora exprima bem o aspecto espiritual da minha vida, deixa de fora várias coisas.