FANÁTICOS RELIGIOSOS на Английском - Английский перевод

• religious fanatics
• religious zealots
• religious bigots

Примеры использования Fanáticos religiosos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Plano B: fanáticos religiosos.
Plan B: Religious fanatics.

Insulta-me ao comparar-me a esses fanáticos religiosos.
You insult me by comparing me to these religious fanatics.

Os fanáticos religiosos são novos fascistas.
Religious fanatics are the new fascists.

Juntou-se com fanáticos religiosos.
Fell in with religious zealots!

Os fanáticos religiosos estão a ameaçar tudo.
Religious fanatics are threatening everything.

Eles são também fanáticos religiosos.
They're also religious fanatics.

Aqueles fanáticos religiosos estragaram tudo a toda a gente.
Those crazy religious people ruined it for everyone.

Estes gajos são fanáticos religiosos.
These guys are religious zealots.

Bem os fanáticos religiosos säo instáveis, imprevisíveis.
Well religious fanatics are unstable people. They're unpredictable.

Os meus pais são fanáticos religiosos.
My parents are religious fanatics.

Os fanáticos religiosos não conheciam o verdadeiro Deus, e seu culto era ao deus desconhecido e obscuro.
Those religious bigots did not know the true God, and their worship was to the unknown and obscure god.

Eles são fanáticos religiosos.
They're religious extremists.

O FBI controla grupos de alto risco, cultos, fanáticos religiosos.
The FBI keeps tabs on high-risk groups, cults, religious fanatics.

Todos os fanáticos religiosos eram doidos.
All religious fanatics have been certifiable.

É apenas um grupo de fanáticos religiosos.
It's just a bunch of religious fanatics.

Não há dúvida de que os fanáticos religiosos têm a tendência de distorcer os fatos quando conveniente às suas finalidades.
There is no doubt that religious zealots have a tendency to distort facts when it suits their purposes.

A missão dos viciados e fanáticos religiosos.
The mission of addicts and religious fanatics.

Alguns assassinos e fanáticos religiosos também fazem uma visita ao longo da série.
A few murderers and religious fanatics also make a visit throughout the series.

Parte de um culto ou… Talvez fanáticos religiosos.
Part of a cult or… religious zealots maybe.

Lembras-te daqueles fanáticos religiosos atrás da história do bispo Casey?
You remember those religious fanatics after the Bishop Casey story?

Em todo o caso, o Presidente Ali não pensa senão nos fanáticos religiosos.
At any rate, President Ali only has the religious fanatics in mind.

Uma coligação de fanáticos religiosos e militares extremistas.
A coalition of religious fanatics and militarv extremists.

Outros as veem como deturpações deliberadas dos fatos por fanáticos religiosos.
Some view them as deliberate misrepresentations of the facts by religious zealots.

Para que a luta contra os fanáticos religiosos avance, ela precisa começar com um programa revolucionário.
If the fight against religious fanatics is to go forward, it must begin with a revolutionary program.

Até que não tenham desaparecido esses fanáticos religiosos do Município.
Until I have cleared these religious fanatics from the township.

A Al-Qaeda e outros fanáticos religiosos estão explorando os sentimentos religiosos de milhões de muçulmanos.
Al Qaeda and other religious fanatics are exploiting the religious feelings of millions of Muslims.

Seja sob a forma duma vendedora de cosméticos, fanáticos religiosos ou uma família alargada.
Whether it be in the form of a cosmetics saleswoman, religious zealots, or extended family.

Diz aqui:"Fanáticos religiosos chamados de"A Ordem de Valtiel", secretamente administraram a cidade durante os últimos 100 anos.
It says here,"Religious zealots called the Order of Valtiel secretly ran the town for the last 100 years.

Esse nome só foi dado aos fanáticos religiosos desviados.
That name was given only to misguided religious zealots.

Para fazer suas igrejas seguirem as coisas da carne, eles tiveram que transformar seus seguidores em fanáticos religiosos.
To make their churches to follow the things of the flesh, they had to turn their followers into religious fanatics.

Как использовать "fanáticos religiosos" в предложении

Para os fanáticos religiosos entre nós que escolhem acreditar em mentiras, os supostos experts da Wikipédia têm um artigo sobre: Blue Man Group.

Claramente há muitas teorias da conspiração, mas a própria versão oficial dos fatos defende uma conspiração de fanáticos religiosos.

Só não entendo alguns que, por essas desavenças, deram as mãos a fanáticos religiosos, a militares e simpatizantes da ditadura, ou a representantes do neoliberalismo.

Além de perigos, conspirações, sociedades secretas, fanáticos religiosos e invasões, Mauricio e Lorena vão ter que enfrentar os segredos de suas origens.

Não cabe nenhuma “ressalva” nesta perigosa história de fanáticos religiosos armados até os dentes.

Perdido pela Cidade: Palavra do ano Os fanáticos religiosos são os maiores empreendedores.

ParabensBeijos no coreDanny Almeida Exu é muito injustiçado, principalmente pelos fanáticos religiosos.

Uma das coisas que os conservadores, CONSERVAM, GUARDAM, … Candidatura Bolsonaro, Perigo Fanáticos Religiosos Partes #2 e #3 + QUESTIONAMENTOS IMPORTANTES!!!

Claro, a princípio o governo lutou com fanáticos religiosos.

O terrorismo mundial também ajudou a abrir muitos olhos, para ver em primeira mão o que fanáticos religiosos podem fazer.