FAZÊ на Английском - Английский перевод

• do
• make
• get
• have
• take
• doing
• making
• done
• getting
• made
• did
• makes
• having

Примеры использования Fazê на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Vamos fazê-lo.
Let's have it.

E fazê-lo voltar da sua lua-de-mel?
And have him come back from his honeymoon?

Posso fazê-lo.
I can take it.

É ela que mi diz as coisa que tenho que fazê.
They tell me the things I have to do.

Posso fazê-lo aqui.
I can take it here.

Você pode fazê-lo.
You can have it.

Vai fazê-lo agora.
Go take it right now.

Deviamos de fazê-lo.
We should take it.

Vou fazê-lo assinar.
I will have him sign it.

Vejam esta, vai fazê-lo sair.
Watch this, this will get him out.

Vou fazê-lo cumprir isso.
I will take you up on that.

Esse home é cheio de mandinga, vai fazê mardade.
This man is full of sorcery. He will do evil.

Podemos fazê-lo outra vez?
Can we take it again?

Fazê-lo se aproximar de mim foi idéia sua?
Getting him to approach me, was that really your idea?

Não pode fazê-lo boxear.
You can't have the boy boxing.

Como se não fosse a coisa para ver, mas ao fazê.
Not so much as if it consisted in seeing, but in doing.

Eu não sei fazê nada disso!
But I can't do none of that!

Posso fazê-lo pagar por isso no Tribunal.
I could take you apart in court for that.

Vamo vê o que nóis pode fazê pelas moça dessa cidade.
Let 's see what we can do for the girls of this town.

Vou fazê-lo regressar cá!
I'm getting him back down here!

Todos nós sabemos como é essencial reforçar as nossas Instituições e fazê las funcionar mais eficazmente: é esta a premissa essencial para o alargamento.
We are all aware of how essential it is to reinforce our institutions and make them function more effectively. This is the essential precondition for enlargement.

Eu vou fazê-lo voltar ao normal em breve.
I will get him back to normal soon.

Enfrentar a doença seria bem mais difícil se as crianças acometidas por esse tipo de doença não tivessem a contribuição dos amigos. Eles aparecem como membros efetivos de sua rede social e as apoiam em diversos momentos, para minimizar os efeitos negativos da doença e fazê as esquecer, ao menos momentaneamente, sua existência.
Facing the disease would be more difficult if the children affected by this type of illness did not have the contribution of friends. They appear as full members of their social network and support at various times, to minimize the negative effects of the disease and make them forget, at least momentarily, its existence.

Temos de fazê-la aproximar-se.
We have to get it closer.

Fazê-la olhar por de trás do ombro para o resto da vida?
Have her spend her life looking over her shoulder?

Não queria fazê-las na base.
I didn't want them done on the base.

Fazê-los enviar o equipamento certo, os gajos certos, ou o quê?
Have them send the right gear, the right guys, what?

Isso não vai fazê-los absolvê-lo.
That's not gonna get them to acquit.

Ao fazê l o, assinala, em especial, quaisquer irregularidades.
In doing so, it shall report in particular on any cases of irregularity.

Obrigaram-na a fazê-lo uma terceira vez.
Made her take it a third time.

Как использовать "fazê" в предложении

Mas se você estiver interessado para diagnosticar o problema para que você está certo de corrigi-lo corretamente, então esta é uma boa maneira de fazê-lo.

Porém, o mais sensacional é o fato da tenista ter conquistado a façanha de vencer dois Grand Slams consecutivos, se tornando assim uma das poucas da história a fazê-lo.

Os interessados em candidatar-se devem fazê-lo através do site da RE/MAX ou numa agência da RE/MAX.

O Blog do Portimonense tem tido um papel importante na divulgação do bom nome do Portimonense e continuará a fazê-lo enquanto tal nos for permitido.

O motorista não sabe como e onde fazê-lo, se pode antecipar o pagamento, onde conseguir a guia para ir ao banco e assim por diante.

Se quiser experimentar o software da Wikipédia poderá fazê-lo pela página de testes, à vontade.

Pô vamo fazê os cara pagar o maximo possivel. É lei de oferta e demanda, esses clubes Bilionarios querem o Guri, não podemos largar pelo minimo.

Quando se deseja a comunicação com espíritos sérios, deve-se fazê-lo com muita fé e desejo do bem maior.

Por outro lado, se você atende a domicílio, muda de sala ou pretende fazê-lo no futuro, o ideal é ter uma portátil.

Caso você está pensando em dinheiro, Cessar a fazê-lo!