FAZER BASTANTE на Английском - Английский перевод

• do a lot
• quite do
• quite make
• do fairly

Примеры использования Fazer bastante на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Vou fazer bastante comida.
I will cook lots of food.

Sê inteligente e iremos fazer bastante dinheiro.
Be smart and we will all make a lot of money.

Está a fazer bastante trabalho social.
He's doing a lot of social work.

A América Latina está, efectivamente, a fazer bastante.
Latin America is actually doing quite a lot.

E eu vou fazer bastante dinheiro.
And I'm so much money.

Não podemos estar apenas… apaixonados sermos felizes e fazer bastante sexo?
Can't we just… be in love and happy and have lots of sex?

Estamos a fazer bastante ruído.
We're making plenty of noise.

Fazer bastante dinheiro jogando poker.
Make enough money by playing poker.

Deveríamos fazer bastante barulho.
We should make a lot of noise.

A União Europeia tem pouco motivos para se orgulhar da forma como observámos as últimas eleições no Camboja, e, desta feita, teremos de o fazer bastante melhor.
The European Union has little cause to be proud of the way in which we observed the elections in Kampuchea last time, and we must do a lot better this time.

O que consigo fazer bastante bem.
Whichcual I can do quitebastante well.

Estes gatos fazer bastante bem em múltipla gata casas, desde outro gato dá eles alguém jogar com.
These cats do quite well in multiple cat households, since another cat gives them someone to play with.

Rubor: é possível fazer bastante e sem eles.
Blush: it is possible to do quite and without them.

Elas podem fazer bastante ruído à noite, especialmente quando estão procriando.
Frogs can make a lot of noise at night, especially when they're breeding.

A boa viagem romântica pode fazer bastante as relações de amor.
Good romantic travel can quite do the love relations.

Estamos a fazer bastante, com a vossa ajuda, mas podemos fazer muito mais.
We are doing quite a lot with your help, but we can do a lot more.

Mas não para me. Eu tenho que fazer bastante, e depois eu quero mais.”.
Not me. I have to do the lot, and then I want more.

Eu devo fazer bastante atividade física com meus filhos para incentivar que adquiram hábitos saudáveis para que se tornem adultos saudáveis quando crescerem.
I'm supposed to do lots of physical activity with my kids so I can instill in them a physical fitness habit so they will grow up to be healthy adults.

Em uma mesa de craps, é possível fazer bastante dinheiro jogando.
At a craps table, it is possible to make quite a lot of money playing.

Andas a fazer bastante papel para isso.
You're making a lot of paper to do that.

E isso vai ser algo que ela vai realmente fazer bastante vezes na classe.
And this will be something she will actually do fairly often in the class.

Eu tenho que fazer bastante, e depois eu quero mais.
I have to do the lot, and then I want more.

Embora continuemos a necessitar de investigação intensiva para aprender como prevenir a supressão imunitária após acidente vascular cerebral, podemos já fazer bastante mais no sentido de melhorar a profilaxia do acidente vascular cerebral," acrescentou o Prof. Ferro.
While we still need intensive research to learn how to prevent the post-stroke immune suppression, we can already do a lot more to enhance stroke prophylaxis," Prof. Ferro added.

Você precisa fazer bastante esforço com sua proposta.
You need to put a lot of effort into your pitch.

Antes de comprar suplementos dietéticos, certifique-se de que fazer bastante pesquisa sobre os melhores produtos.
Before purchasing dietary supplements, make sure you do enough research on the best products.

O Labrador pode fazer bastante amigos com o seu gato ou um popugaychik.
The Labrador can quite make friends with your cat or a popugaychik.

Por exemplo, se o seu interior se emite em tons violetas, pode fazer bastante o cenário de um Ano Novo na cor de ouro.
For example, if your interior is issued in violet tones, you can quite make a New Year's decor in golden color.

Esperava fazer bastante dinheiro no exército de César para.
I was hoping to make enough money in Caesar's army to buy a fishing pole…, move to the sea.

Os sonâmbulos são, por via de regra, inofensivos, mas podem fazer bastante muito dano durante a viagem ou até mutilar-se.
Sleep-walkers are, as a rule, harmless, but can quite do much harm during travel or even to cripple itself.

Poderíamos fazer bastante mais, tendo em conta que assumimos importantes compromissos em matéria de redução de CO2 e dos gases causadores do efeito de estufa, bem como em matéria de dependência da importação de energia.
We could do rather more, considering that we have made great commitments in reducing CO2 and greenhouse gases and to reduce dependence on energy imports.

Как использовать "fazer bastante" в предложении

vc consegeu fazer bastante combinações com ela?

Eu adoro essa pegada blues, acho a voz dela bem diferente e acredito que ela poderia fazer bastante coisa legal lá ainda, mas OK AMERICA.

Gosto de fazer bastante, para depois começar a usar.

Você tem que fazer bastante pesquisa para responder à pergunta central da sua dissertação de mestrado.

TEMPERATURA MÉDIA: 24o Graus, podendo fazer bastante calor de dia e frio à noite.

Mas para quem vive no Brasil também podem fazer bastante sucesso entre os convidados.

Essa época do ano costuma fazer bastante frio na cidade. É preciso de agasalhar corretamente.

Uma coisa é clara: Juncker vai ter de fazer bastante mais e melhor.

Tomando como referência os divertidos e ousados anos 80, o preto fosco e os “quase pretos” prometem fazer bastante sucesso entre a mulherada.

Já consigo fazer bastante coisa, como sentar com as pernas cruzadas.