FAZER MUITO MAIS DO QUE APENAS на Английском - Английский перевод

• do a lot more than just
• do so much more than just

Примеры использования Fazer muito mais do que apenas на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Você pode fazer muito mais do que apenas espiar WhatsApp.
You can do a lot more than just spy WhatsApp.

Mais do que qualquer outra coisa, essas câmeras podem fazer muito mais do que apenas segurança.
But above all, these cameras can do far more than security alone.

Câmeras IP podem fazer muito mais do que apenas produzir um feed de vídeo.
IP cameras can do a lot more than just produce a video feed.

Mostre que você tem a experiência e que você pode fazer muito mais do que apenas escrever.
Show that you have the experienceand that you can do more than just write.

Mas a alfazema pode fazer muito mais do que apenas cheirar fabulosamente e ser bonita.
But lavender can do a lot more than just smell fabulous and look good.

Você pode ver que os seus gastos, até agora, superam tanto seus ganhos que você terá que fazer muito mais do que apenas cortar os gastos se quiser.
You may see that your spending has so far outrun your earnings that you will have to do far more than just cut your expenses if you want to make ends meet.

Está bem, mas podes fazer muito mais do que apenas colocar batom.
Fine, but you're gonna do a lot more than just put on lipstick.

Você verá que dentro de poucos minutos, você vai ser capaz de usar todos os recursos sem hesitação e será capaz de fazer muito mais do que apenas transferir fotos do iPad para Mac.
You will find that within just a few minutes, you will be able to use all of the features without hesitation and will be able to do a lot more than just transfer photos from iPad to Mac.

Falso. Os alisadores podem fazer muito mais do que apenas alisar; também podem criar ondas e caracóis.
False: Straighteners can do more than just straightening; you can also create waves and curls.

Com o YouTube por Clique download de vídeos para o Firefox que você pode fazer muito mais do que apenas fazer o download de vídeos para MP3 e MP4.
With YouTube By Click video downloader for Firefox you can do much more than just downloading videos to MP3 and MP4.

Em nossas cartas de pesca, você pode fazer muito mais do que apenas pescar, você pode passar algum tempo de qualidade com seus amigos e familiares, você pode desfrutar da calma e da paz do oceano longe do mundo ruidoso do exterior.
At our fishing charters you can do a lot more than just fishing, you can spend some quality time with your friends and family, you can enjoy the calm and peace of the ocean away from the noisy world outside.

Se for preciso, consigo fazer muito mais do que apenas olhar.
If I have to, I can do so much more than just look.

A questão principal é que o especialista em engenharia social pode fazer muito mais do que apenas uma ameaça que, ele/ ela pode mostrar-lhe as coisas de seu sistema e pode até mesmo ter a capacidade de paralisar temporariamente para ser levada a sério.
The main issue is that the social engineering expert can do so much more than just threat you, he/she can show you things from your system and may even have the ability to temporarily cripple it to be taken seriously.

Com o Acrobat Reader DC, é possível fazer muito mais do que apenas abrir e exibir arquivos PDF.
With Acrobat Reader DC, you can do more than just open and view PDF files.

Quero dizer, não somos da CIA, mas podemos fazer muito mais do que apenas entrevistar a Raposa.
I mean, we're not CIA, but we can do a lot more than just interview the Fox.

Sistemas de pesquisa por voz agora são capazes de fazer muito mais do que apenas te fornecer a resposta mais utilizada.
Voice search systems are now able to do much more than just give you the top-ranked answer.

Neste contexto, os países ocidentais e o Japão precisa fazer muito mais do que apenas colocar as velhas estruturas da cabala como o FMI e o Banco Mundial sob nova administração.
In this context, the Western countries and Japan need to do a lot more than just put the old cabal structures like the IMF and World Bank under new management.

Ingestamatic faz muito mais do que apenas copiar os arquivos de imagem.
Ingestamatic does much more than just copy the image files.

Venda de soluções- esses parceiros são chamados geralmente de"revendedores de valor agregado" e, na verdade, fazem muito mais do que apenas"vender" soluções SAP.
Sell solutions- These partners are often referred to as'Value-Added Resellers" and in truth do far more than just'sell' SAP solutions.

O Crowdfire faz muito mais do que apenas analisar seus seguidores, mas é isso que vamos utilizar neste próximo passo.
Crowdfire does a lot more than just analyze your followers, but that's what we're going to use it for in this step.

Ele fez muito mais do que apenas ajudar a fabricar uma fraude que serviu de base para a S.P.P. atribuir desonestidade a H.P. Blavatsky.
He did much more than just helping fabricate the fraud against the theosophical movement, based on which the S.P.R. accused H.P.B.

Acontece que o roteador faz muito mais do que apenas administrar o tráfego digital da Internet, computadores, impressoras e tablets;
Turns out your router does a lot more than just direct digital traffic from the Internet, your computers, printers and tablets;

Quando você visitar o Museu Heineken, fará muito mais do que apenas beber cerveja.
When you visit the Heineken Museum you will do much more than just drink beer.

Na Escócia, tal como já aqui foi dito, as estações de correios fazem muito mais do que apenas distribuir a correspondência.
Post office outlets in Scotland, as we have heard, handle much more than just mail delivery.

Em Steam Marines fará muito mais do que apenas disparar contra tudo o que encontre, todas as suas unidades podem interagir com o“terreno”, pelo que aproveitará elementos do cenário e destruirá partes da nave.
In Steam Marines you will do much more than just shoot everything you encounter; all your units can interact with the terrain, so you will use scenery elements and destroy parts of the ship.

Fizemos muito mais do que apenas perder tempo.
We are doing a lot more than just losing time.

Sim, parece que eles fizeram muito mais do que apenas falar.
Yeah, looks like they did a lot more than talk.

Mas Birute e Daphne fazem muito mais do que apenas salvar e cuidar de animais.
Both Biruté and Daphne do much more than raise rescued animals.

Os melhores professores fazem muito mais do que apenas ensinar.
The best teachers do so much more than teach.

A audiência, por outro lado, fará muito mais do que apenas ver seu site.
An audience, on the other hand, will do a whole lot more than just view your website.

Как использовать "fazer muito mais do que apenas" в предложении

Nos propomos a fazer muito mais do que apenas deixar o seu blog incrível.

A Integração Digital é uma agência de marketing digital que pode fazer muito mais do que apenas rankear o seu site.

Você teve que fazer muito mais do que "apenas amarrar seus sapatos. "E os estudos médicos citados foram escolhidos para apoiar a falsa narrativa.

Os preços estão até dentro do mercado e com certeza estes pequenos podem fazer muito mais do que apenas ser uma simples central de jogos.

Mas esses passos podem fazer muito mais do que apenas levar alguém do ponto A ao ponto B, eles também podem se transformar em eletricidade.

O que você pode não perceber é que você pode fazer muito mais do que apenas compactar e combinar arquivos com arquivos zip.

Café x álcool Algumas xícara a mais de café todas as manhãs podem fazer muito mais do que apenas te deixar com mais energia para enfrentar o dia.

Gestao hospitalar thumb_upaprovar • 0 mas para que esta empresa funcione, o setor de recursos humanos precisa fazer muito mais do que apenas contratar.

E pode fazer muito mais do que apenas tapar um buraco para você.

Com o Adobe Sign, você pode fazer muito mais do que apenas assinar documentos.