FIBROSAS на Английском - Английский перевод

• fibrous
• fibrated
• fibrotic

Примеры использования Fibrosas на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Plantas fibrosas.
Plant fibres.

Polpas fibrosas contendo sólidos grandes.
Large solids containing fibrous slurries.

Plantas oleaginosas e fibrosas.
Oil and fibre plants.

Polpas fibrosas com alto nível de limpeza interna.
Fibrous slurries with high internal cleanliness.

As raízes de Commelinaceae são fibrosas ou tuberosas.
The roots are fibrous, fleshy or tuberous.

Polpas fibrosas com consistência semi-média de ate 9.
Semi-medium consistency fibrous slurries up to 9.

Pastas químicas de matérias fibrosas celulósicas expt.
Chemical pulp of fibrous cellulosic material excl.

Sólidos abrasivos e/ou grandes contendo polpas fibrosas.
Abrasive and/or large solids containing fibrous slurries.

Três membranas fibrosas envolvem a medula espinal.
The spinal cord is enclosed in three fibrous membranes.

Pastas de madeira ou de outras matérias fibrosas celulósicas;
PULP OF WOOD OR OF OTHER FIBROUS CELLULOSIC MATERIAL;

Supostamente são fibrosas, nutritivas e deliciosas.
Supposedly they are chewy, very nutritious and very tasty.

Reforma da organização do mercado no sector das plantas fibrosas;
Reform of the market organisation in fibre plants;

Suspensões fibrosas com consistência semi-média com alto conteúdo de gás.
Medium-consistency fibrous slurries with high gas content.

A turfa frequentemente contém frações fibrosas, sujas e sedimentos.
Quite often peat will have mucky, sediment, and fibrous fractions.

Polpas fibrosas com consistência semi-média e outros líquidos com alto conteúdo de gás.
Semi-medium-consistency fibrous slurries and other liquids with high gas content.

Definição Português: Proteínas fibrosas secretadas por INSETOS e ARANHAS.
Definition English: Fibrous proteins secreted by INSECTS and SPIDERS.

Havia placas ateroscleróticas de composição variável, ou seja, fibrosas e gordurosas.
There were atherosclerotic plaques of varied composition fibrous and fatty.

Sólidos grandes contendo polpas fibrosas em aplicações de bombas de drenagem profundas.
Large solids containing fibrous slurries in deep sump pump applications.

As espécies de Lophospermum são herbáceas perenes trepadoras ou escandentes com raízes fibrosas.
Lophospermum species are herbaceous perennial climbers with fibrous roots.

As suturas cranianas são articulações fibrosas que conectam os ossos do crânio.
The cranial sutures are fibrous joints connecting the bones of the skull.

Dieta: Você precisa ter uma dieta equilibrada que inclua frutas e vegetais, substâncias fibrosas que ajudam.
Diet: You need to have a balanced diet that includes fruits and vegetables, fibrous substances that help.

Definição Português: Organelas, curtas e fibrosas em formato de bastão, que se autorreplicam.
Definition English: Self-replicating, short, fibrous, rod-shaped organelles.

Estas são nuvens fibrosas, separadas, de cor branca, que são finas e transparentes e raramente contêm formações densas ou escamosas.
Those are separate white-colored fibrous clouds, which are thin and transparent, and rarely contain dense or flaky formations.

Durante vários anos, a demanda por produtos à base de proteínas fibrosas aumentou na indústria alimentícia.
For years now, the demand for fibrated protein products is growing in the food industry.

O exame também demonstrou estrias fibrosas residuais, bronquiectasias de tração nos lobos inferiores e enfisema centrolobular.
Additionally, residual fibrotic striae, traction bronchiectasis in the lower lobes and centrilobular emphysema.

O workshop também incluiu palestras, demonstração da extrusora dupla rosca e“amostragem e degustação” de refeições prontas para consumo incluindo Proteínas Fibrosas.
It also includedlectures, demonstration on twin screw extruder and« sampling and tasting» of ready-to-eat meals including Fibrated Proteins.

Irei agora dividir as membranas fibrosas e peritoneais, utilizando uma forma circular, no pescoço.
I will now divide the fibrous and peritoneal membranes using a circular manner at the neck.

Projetamos linhas de produção de alimentos‘chave na mão' que cobrem uma ampla gama de aplicações, desde aperitivos, cereais matinais, flocos de proteínas fibrosas, entre muitos outras.
We propose turnkey food production lines covering a wide range of applications from snacks, breakfast cereals, flakes to fibrated proteins among many others.

TB500 impede as formações de adesões e de faixas fibrosas nos músculos, nos tendões e nos ligamentos.
TB500 Prevents the formations of adhesions and fibrous bands in muscles, tendons and ligaments.

As estruturas anatômicas simuladas pelas estruturas visualizadas na imagem do Phantom Mama são: massas tumorais, microcalcificações, áreas ou lesões de baixo contraste e calcificações fibrosas.
The anatomical structures simulated by the structures visualized on the Phantom Mama image include tumor masses; microcalcifications; low-contrast areas or lesions and fibrotic calcifications.

Как использовать "fibrosas" в предложении

Encontra-se na pele, no tendão, em vascular, ligadura, órgãos e é-se o componente principal do osso. É sintetizado igualmente em resposta a ferimento e nos nódulos fibrosos em doenças fibrosas.

Ciências Sociais Revista Brasileira de Oleaginosas e Fibrosas, Campina Vereda.

Por exemplo, os metais consistem em grande número de grãos e as madeiras são fibrosas.

Após o tratamento dessas conexões fibrosas, foi confeccionado um enxerto de cartilagem conchal semilunar (tamanho 6 x 3 mm) para estabilizar a escafa e o rebordo helicoidal.

O sistema muscular é formado pelos músculos esqueléticos, massas carnosas que se contraem voluntariamente, e pelos tendões, bandas fibrosas através das quais os.

As matrizes fibrosas foram produzidas a partir de soluções do polímero poli(ácido láctico-co-glicólico) PLGA 50:50, biorreabsorvível e aprovado pela agência reguladora FDA, dissolvido em 1,1,1,3,3,3-hexafluoro-2-propanol (HFIP).

Este procedimento é combinado com os rolos e as aspirações para suavizar as faixas fibrosas de tecido conjuntivo que causam o aparecimento de covinhas.

O sistema articular serve para unir os ossos do corpo humano saiba tudo sobre articulações fibrosas, articulações cartilagíneas, articulações móveis e.

As vagens velhas vão-se tornando fibrosas rapidamente.

Uma visão geral da hierarquia estrutural de materiais têxteis é a base da introdução com um capítulo fundamental continuar acessando a modelagem de estruturas têxteis fibrosas.