FIDELIZAÇÃO на Английском - Английский перевод

• loyalty
• fidelity

Примеры использования Fidelização на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Relação com o cliente e fidelização.
Customer relations and loyalty.

Fidelização da marca. Aumento no consumo.
Brand loyalty, increased consumption.

Pré-vendas, vendas, fidelização de clientes.
Presale, after sales, loyalty.

Maior fidelização e apoio dos clientes.
Improved customer loyalty and advocacy.

Melhor experiência e fidelização do cliente.
Improved customer experience and loyalty.

Fidelização dos fornecedores, segurança para os clientes.
Loyalty to the suppliers, security to the customers.

Assegurar a satisfação total e fidelização dos clientes.
Ensure total customer satisfaction and loyalty.

A importância da fidelização de clientes internos e externos.
The importance of the loyalty of internal and external customers.

Técnicas para atrair mais clientes e fidelização.
Techniques to attract more customers and Customer Loyalty.

Em suma, simplicidade e fidelização são as principais chaves do seu sucesso.
Simplicity and loyalty are, ultimately, the keys to its success.

O resultado: maior satisfação do cliente e fidelização.
The result: improved customer satisfaction and loyalty.

Notícias A importância da fidelização de clientes internos e externos.
News The importance of the loyalty of internal and external customers.

Assista ao nosso vídeo de referência sobre o tema Fidelização.
Watch our fist reference video with the topic: Loyalty.

Fidelização do cliente Informativos, feedback, pesquisas, felicitações de aniversário.
Customer loyalty Newsletters, feedback, surveys, birthday greetings.

Uma experiência do cliente que gera fidelização e confiança.
A customer experience that wins loyalty and trust.

Aumentar a fidelização e retenção de clientes, levando a uma maior satisfação dos mesmos.
Increasing customer loyalty and customer retention leading to greater customer satisfaction.

Assegurar a satisfação total e fidelização dos clientes.
Customers Ensure total customer satisfaction and loyalty.

A importância da fidelização de clientes internos e externos_Lander Simulation& Training Solutions.
The importance of the loyalty of internal and external customers_Lander Simulation& Training Solutions.

Um instrumento de produtividade real que gera fidelização à marca.
A real productivity tool that generates brand loyalty.

Com o intuito de criar estratégias de fidelização e diferenciação voltadas para um público cada vez mais exigente, a Fnac vai proceder à renovação do seu canal Web.
In order to create strategies of fidelisation and differentiation turned to an increasingly demanding public, Fnac is going to revamp its Web channel.

Cada negócio desenvolve alguma credibilidade e fidelização de clientes.
Each business develops some goodwill and some customer loyalty.

A pesquisa tem por objetivo analisar a política de fidelização dos estudantes de graduação do centro universitário la salle de canoas/rs¿brasil, no período de 2010-2013.
The research aims to analyze the policy of customer loyalty of undergraduate students of the centro universitário la salle canoas rs- brazil, in the period 2010-2013.

Incentivos de estacionamento e de marketing para fidelização de clientes.
Marketing& parking incentives for parking for customer loyalty.

Melhore a fidelização dos clientes, aumente as eficiências operacionais, influencie o desenvolvimento e a qualidade dos produtos e tenha vantagens competitivas utilizando o Hadoop em seu data center modular.
Improve customer retention, increase operational efficiencies, influence product development and quality, and gain a competitive advantage by leveraging Hadoop in your modular data center.

Maior satisfação de seus clientes e consequente fidelização à sua marca.
Greater customer satisfaction and consequent loyalty to your brand.

Para manter o consumidor comprando e promover sua fidelização, as empresas precisam cultivar relacionamentos duradouros, por meio da agregação de valor, através do monitoramento frequente do seu comportamento.
To keep the consumer buying and to promote customer loyalty, companies need to cultivate lasting relationships by adding value to the consumer through frequent monitoring of their behavior.

Uma melhor experiência do cliente aumenta cliques, conversões e fidelização.
A better customer experience increases clicks, conversions and loyalty.

Interação com o Consumidor: soluções inovadoras para fidelização e interação com consumidores identificados.
Consumer Engagement: Innovative solutions for customer loyalty and engagement with customer identification.

Tipos de newsletters que te ajudarão com branding, vendas e fidelização.
Types of newsletters that will help you with branding, sales and loyalty building.

O Marketing auditivo fortalece as acções de comunicação e aumenta a fidelização da mensagem que a empresa transmite, permitindo uma rápida propagação da mesma.
Audible Marketing strengthens communication and increases the fidelity of the message being transmitted, allowing it to spread fast.

Как использовать "fidelização" в предложении

Além disso, esta é uma tarifa que obriga à fidelização nos 12 primeiros meses.

O Plano Básico PME da Iberdrola tem fidelização?

O Plano Básico de Eletricidade tem fidelização, mas o Plano Básico de Gás Natural não tem.

Prefira, tarifas em que não há obrigatoriedade de fidelização, para não pagar com o eventual cancelamento do seu contrato.

Essas informações ajudarão a que possa oferecer um serviço mais individualizado e aumentar a fidelização dos seus clientes.

Isso é essencial para garantir a fidelização de quem consome os seus produtos e serviços.

Pode reservar a sua estadia no Hoteis.com e ainda ganhar noites de recompensa se participar no programa de fidelização do Hoteis.com, o Hoteis.com Rewards.

Prometendo dividir porém o bolo com os motoristas e também afiliados investe na fidelização dos Passageiros.

Não possuir uma estratégia essencialmente focada em retenção e fidelização de clientes é uma característica forte de mercados muito tradicionais.

Tudo isso significa mais pacientes, aumento na fidelização e diferenciação da sua clínica perante a concorrência, inclusive permitindo a cobrança de um preço superior.