Примеры использования Fies на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
MEC amplia prazo de pré-seleção do Fies.
MEC extends deadline to pre-selection of Fies.Esforçai-vos para permanecerdes fies ao Evangelho do Meu Jesus.
Make the effort to remain faithful to the Gospel of My Jesus.MEC fixa regras para preencher vagas remanscentes do Fies.
MEC fixed rules to fill vacancies remanscentes Fies.O post Começam hoje as inscrições para o Fies apareceu primeiro em AM POST.
O post today begin registration for the Fies apareceu primeiro em AM POST.Estudantes podem concorrer a partir de hoje a vagas não preenchidas do Fies.
Students can apply from today to unfilled vacancies of FIES.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
conversa fiadaFIA GT
a conversa fiadaFIA world
Pré-selecionados no Fies têm até hoje para concluir inscrição na internet.
Preselected in Fies have until today to complete registration on the internet.Alunos têm acesso a sistema informatizado do Fies a partir de hoje.
Students have access to computerized system Fies from today.Pré-selecionados no Fies têm até amanhã para se inscrever em vagas remanescentes.
Preselected in Fies have until tomorrow to sign up for remaining vacancies.O post MEC amplia prazo de pré-seleção do Fies apareceu primeiro em AM POST.
O post MEC extends deadline to pre-selection of Fies apareceu primeiro em AM POST.O post Vagas no Fies podem ser consultadas a partir de hoje apareceu primeiro em AM POST.
O post Jobs in Fies can be viewed from today apareceu primeiro em AM POST.Daí a todos bom exemplo eesforçai-vos para permanecerdes fies a Jeus e à Sua Igreja.
Give a good example to all andmake yourself remain faithful to Jesus and to His Church.O post Resultado do Fies do 2º semestre já está disponível apareceu primeiro em AM POST.
O post Fies the result of the 2nd half is now available apareceu primeiro em AM POST.Queridos Filhos: Sou a vossa Mãe econvido-vos nesta noite a permanecerdes fies às minha mensagenes.
Dear children, I am your Mother andtonight I invite you to remain faithful to My messages.O Fies oferece financiamento a estudantes em cursos de instituições privadas de ensino superior.
The FIES provides funding to students in private institutions of higher education courses.O post Alunos têm acesso a sistema informatizado do Fies a partir de hoje apareceu primeiro em AM POST.
O post Students have access to computerized system Fies from today apareceu primeiro em AM POST.O Fies oferece financiamento de cursos em instituições privadas a uma taxa de juros de 6,5% ao ano.
The FIES financing offers courses in private institutions at an interest rate of 6,5% per year.As inscrições para o ProUni poderão ser feitas de 22 a 25 de janeiro e, para o Fies, de 5 a 12 de fevereiro.
Registration for the ProUni may be made from 22 a 25 January and, for Fies, from 5 a 12 fevereiro.Neste semestre, o Fies ofereceu 150.538 vagas para 1.599 instituições, abrangendo 29.293 cursos.
In this semester, o Fies ofereceu 150.538 vacancies for 1.599 institutions, abrangendo 29.293 courses.O post Estudantes podem concorrer a partir de hoje a vagas não preenchidas do Fies apareceu primeiro em AM POST.
O post Students can apply from today to unfilled vacancies of FIES apareceu primeiro em AM POST.O novo Fies vai ofertar 310 mil contratos, com 100 mil deles a juros zero”, ressaltou o ministro.
The new offer will Fies 310 thousand contracts, with 100 thousand of them to zero interest", said the minister.Os cadastros devem ser feitos pela página do Fies Seleção, sistema que vai gerenciar a ocupação das vagas.
The entries must be made by the Selection page Fies, system that will manage the occupation of vacancies.O Fies oferece financiamento de cursos superiores em instituições privadas a uma taxa de juros de 6,5% ao ano.
The FIES provides funding of higher education in private institutions at an interest rate of 6,5% per year.As inscrições deverão ser feitas exclusivamente na página do Sistema de Seleção do Fies, o FiesSeleção, na internet.
Applications must be made solely on the page Selection of Fies System, the FiesSeleção, on the Internet.O post Pré-selecionados no Fies têm até amanhã para se inscrever em vagas remanescentes apareceu primeiro em AM POST.
O post Preselected in Fies have until tomorrow to sign up for remaining vacancies apareceu primeiro em AM POST.O atraso pelo fato de que o Congresso não tinha votado até então não prejudicará de forma alguma os beneficiários do Fies.
The delay by the fact that Congress had not voted previously not affect in any way the beneficiaries of Fies.O post Estudantes podem iniciar renovação da matrícula no Fies a partir desta quarta-feira apareceu primeiro em AM POST.
O post Students can start the renewal of enrollment in Fies from Wednesday apareceu primeiro em AM POST.Este trabalho teve como objetivo analisar o processo de ampliação do acesso à educação superior no brasil por meio do prouni e fies.
This study aimed to analyze the process of expanding access to higher education in brazil through prouni and fies.A partir de então, mais de 1,1 milhão de estudantes formalizaram contratos com o fies, envolvendo recursos orçamentários da ordem de r$ 14 bilhões.
From then on, over 1.1 million students formalized contracts with fies involving budgetary resources of the order of r$ 14 billion.Pré-selecionados no Fies têm até hoje para concluir inscrição na internet Começam hoje as inscrições para o Fies MEC libera resultado do Fies nesta segunda-feira Sisu abre inscrições amanhã;
Preselected in Vagas estão disponíveis para consulta Sisu abre inscrições no dia 24,com mais de 238 mil vagas MEC libera resultado do Fies nesta segunda-feira.
Positions are available for consultation Sisu opens registration on 24,over 238 thousand jobs MEC releases results of FIES Monday.
