Примеры использования Firmado на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Combinado e firmado.
Settled and signed.Um contrato firmado em maio com a GE Oil.
A contract signed in May with GE Oil.Dentre eles está o firmado no dia….
Among them is signed on….Firmado em São Paulo, no dia 18 de março de 2015.
Signed in São Paulo on March 18, 2015.O que foi firmado, firmado está.
What's signed is signed.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
acordo firmadocontratos firmadosfirmou um acordo
convênio firmadofirmou parceria
diagnóstico firmado
Больше
Que processo de paz está sendo firmado em Cuba?
What peace accord is being signed in Cuba?O contrato foi firmado em 5 de janeiro de 1914.
The contract was signed on 15 December 1949.Firmado em em dois exemplares originais em Inglês e em Português.
Signed in in two original copies in English and Portuguese.Uma vez que tem firmado, colher alguns em um prato.
Once it has firmed up, scoop some into a dish.O Termo de Consentimento Livre e Esclarecido foi firmado no próprio PDA.
The Informed Consent Form was established in the PDA.Bolsonaro diz ter firmado compromisso em defesa da família.
Bolsonaro said to have signed commitment in defense of the family.Max hesita, resiste em romper um contracto firmado com Regane;
Max hesitates, resists breaking the contract signed with Réjane.O acordo foi firmado e Salman partiu para a Arábia com a caravana.
The deal was struck and Salman left for Arabia with the caravan.O acordo com a Siria foi firmado em 20 de julho.
The agreement with Syria was signed on 20 July 1949.Cada um será firmado na fé porque o Mestre é poderoso para fazê-lo.
Each will be firmed in the faith because the Master is able to do it.O acordo com a Jordânia foi firmado em 3 de abril.
The agreement with Jordan was signed on 3 April 1949.Um outro acordo firmado com a Finlândia nunca foi implementado.
Another agreement concluded with Finland has never been implemented.O acordo com o Líbano foi firmado em 23 de março.
The agreement with Lebanon was signed on 23 March 1949.Em contrato firmado em fevereiro, a Luxor passará a ocupar uma sala de escritório.
After signing a contract in February Luxor will be occupying an office space.O sol aqueceu o seu sangue firmado, tudo isso regenerado.
The sun warmed its stiffened blood, it all regenerated.A empresa havia firmado um contrato de licença semelhante com cerca de seis empresas.
The company had entered into a similar license agreement with around six companies.Uma hectare em Cabo Springs, firmado, selado e entregue!
Two acres at Cable Springs, signed, sealed and delivered!Firmado em uma pequena encosta na sombra de velhas árvores, abaixo deles- um velho tanque.
Stiffened on a small slope in the shadow of old trees, under them- an old pond.Um terceiro tratado foi firmado em 24 de outubro de 2002.
A third treaty was signed on October 24, 2002.O Imperador Bảo Đại declararia nulo o Tratado de Huế firmado com a França em 1884.
Emperor Bảo Đại declared the Treaty of Huế made with France in 1884 void.Clipper, o clipper firmado tem alta resistência e aparência bonita.
Clipper, the firmed clipper have high strength and beautiful look.Acrescentou que seu bloco quer que seja firmado o convênio neste ano.
He added that the bloc wants the agreement to be signed this year.Reúna-se misturam uma pipeta pura eenchem uma abertura no meio do bálsamo já firmado.
Gather mix a pure pipette andfill an opening in the middle of already stiffened balm.A configuração inteira é firmado e a carga estática máxima é de 1000kgs.
The whole configuration is firmed and the max static load is 1000KGS.Arthur ataca Amazonino ediz que ele não honrou compromisso firmado entre os dois.
Arthur Amazonino attacks andsays he did not honor commitment made between the two.
